stringtranslate.com

Martín O'Hagan

Owen Martin O'Hagan (23 de junio de 1950 - 28 de septiembre de 2001) [1] fue un periodista de investigación irlandés de Lurgan , Irlanda del Norte . Después de dejar el Ejército Republicano Irlandés Oficial (IRA Oficial) y cumplir condena en prisión, comenzó una carrera periodística de 20 años, durante la cual informó sobre los disturbios en Irlanda del Norte antes de ser asesinado, supuestamente por paramilitares disidentes leales del Ulster en septiembre de 2001.

Nacido en Lurgan de padres católicos y republicanos , varios miembros de su familia se hicieron prominentes en las actividades paramilitares y la política. Después de regresar a Lurgan desde Alemania Occidental , donde su padre había trabajado para el ejército británico , dejó la escuela para trabajar en el taller de reparación de televisores de su familia. Pronto se involucró tanto en el Sinn Féin Oficial (que, tras renunciar a la actividad paramilitar, evolucionó hasta convertirse en el Partido de los Trabajadores ) como en el IRA Oficial marxista-leninista . Fue arrestado e interrogado por varios delitos, incluido el asesinato de un oficial de policía de la Policía Real del Ulster y de un soldado del ejército británico , pero finalmente fue declarado culpable y sentenciado sólo por delitos con armas de fuego en 1973.

Después de cumplir cinco años en la prisión de Long Kesh , O'Hagan comenzó una carrera periodística en Fortnight y Sunday World . Informó sobre extorsión , crimen organizado , tráfico de narcóticos y otros crímenes organizados cometidos por paramilitares, como Robin Jackson . O'Hagan también trabajó con el programa Dispatches de Channel 4 sobre supuesta colusión en múltiples asesinatos sectarios cometidos por fuerzas de seguridad y leales (ver pandilla Glenanne ). Fue secuestrado en 1989 por miembros del IRA Provisional y, a menudo, enfureció gravemente al líder de la Brigada del Medio Ulster de la Fuerza de Voluntarios del Ulster , Billy Wright, al escribir denuncias sobre las actividades de su unidad y acusar a Wright de ser un informante criminal de la Rama Especial de la RUC .

Después de que Wright fuera asesinado en prisión por el INLA en 1997, miembros de la nueva Fuerza Voluntaria Leal (LVF), una organización terrorista de leales disidentes que Wright había fundado para resistir violentamente a Irlanda del Norte, continuaron amenazando la vida de O'Hagan. Proceso de paz . El 28 de septiembre de 2001, mientras caminaba a casa desde un pub con su esposa, O'Hagan recibió un disparo desde un automóvil en movimiento y murió en el lugar. Los principales sospechosos siguen siendo miembros de la LVF, pero hasta la fecha nadie ha sido condenado por cometer el crimen. A finales de la década de 2000 y principios de la de 2010 se intentó procesar penalmente a cinco miembros de la LVF, pero el caso de la Corona colapsó después de que se dictaminó que un acusado, que se había convertido en supergrass , era un testigo poco fiable. Las fuerzas de seguridad británicas han sido acusadas repetidamente de obstaculizar ilegalmente el procesamiento de los asesinos de O'Hagan. Sus compañeros periodistas también han hecho más acusaciones de conspiración criminal entre agentes de la Policía Real del Ulster y la LVF en el asesinato de O'Hagan. O'Hagan fue el único periodista asesinado mientras trabajaba durante The Troubles , [2] y el último asesinado en el Reino Unido antes de la muerte de Lyra McKee en 2019. [3]

Vida temprana y familia

O'Hagan nació en Lurgan, en el noreste del condado de Armagh, en 1950, el mayor de seis hermanos. Sus padres eran de Lurgan, pero O'Hagan pasó un gran período de su infancia en bases militares británicas en Alemania Occidental debido a la carrera de su padre en el ejército británico . Su abuelo también había servido en el ejército, siendo evacuado de Dunkerque . [1] Cuando O'Hagan tenía cuatro años, su familia regresó a Lurgan, donde asistió a la escuela y su padre dirigió un taller de reparación de televisores. [4] Después de sus O Levels , dejó la educación y comenzó a trabajar en la tienda de su padre. [5] Sus padres pronto se separaron y su padre se fue a Londres. [4]

Su familia tenía una historia de republicanismo irlandés : su tío era JB O'Hagan , que escapó de la prisión de Mountjoy en 1973 , y su prima era la política del Sinn Féin, Dara O'Hagan . [6] [1] La familia era católica . [4] Su hermano, Rory O'Hagan, fue condenado en la década de 1970 después de un tiroteo del Ejército Republicano Irlandés Oficial (IRA Oficial) con la Gardaí en el condado de Cork . [7]

Membresía oficial de IRA

Cuando era adolescente, O'Hagan se unió al Sinn Féin oficial (más tarde el Partido de los Trabajadores) y se hizo amigo del entonces secretario general Máirín de Burca , [4] con quien arrojó huevos al coche de Richard Nixon durante una visita en 1970. a Dublín . [8] Le multaron con £2 por el incidente y lo dejaron ir. Su madre había insistido en que viviera en la capital irlandesa durante un tiempo para escapar de los problemas políticos de Lurgan, pero esto parece haber sido contraproducente. [4]

Si bien su membresía en el IRA Oficial era conocida públicamente, los supuestos detalles clave permanecieron prácticamente desconocidos hasta la publicación de un libro en 2002 titulado Milestones in Murder , del reportero de Sunday World, Hugh Jordan. Los detalles fueron resumidos en un artículo de noviembre de 2002 de Barrie Penrose en The Spectator . [7] De regreso a casa desde Dublín, O'Hagan se había unido a la unidad Lurgan del IRA Oficial, disfrutando de sus políticas socialistas-republicanas y su ala militar. [5] Pronto se convirtió en el " ayudante " del grupo. [7] En 1971, unos años después de que comenzaran los disturbios , O'Hagan fue uno de los muchos sospechosos republicanos que fueron internados en el centro de detención paramilitar de Long Kesh (también conocido como "El Laberinto"). [5] [1]

El 15 de diciembre de 1972, el agente de policía George Chambers y sus colegas conducían por la finca Kilwilkie de Lurgan después de entregar regalos de Navidad en la casa de un niño herido. Mientras estaban allí, notaron un Ford Cortina robado y, sospechando que tenía una trampa explosiva, comenzaron a evacuar el área. O'Hagan y su unidad de servicio activo estaban escondidos en un apartamento cercano, desde donde planeaban robar una furgoneta ese mismo día. Al notar la presencia de la policía, el grupo abandonó el apartamento y atacó. El grupo disparó armas semiautomáticas hacia la policía y Chambers recibió un disparo. O'Hagan supuestamente se paró junto a su cuerpo herido y disparó balas hasta que murió. Después de esto, le disparó a otro en la boca antes de huir por un callejón. [7]

En mayo de 1973, O'Hagan y sus hombres fueron arrestados como sospechosos de los crímenes. Gerald Duff, de 19 años, admitió su papel en el asesinato y fue condenado a cadena perpetua. El comandante de la unidad, James Shanks, también fue encarcelado. Ambos nombraron a O'Hagan como el asesino de Chambers en declaraciones firmadas, y otros miembros del grupo confirmaron el asunto. Mientras era interrogado, O'Hagan permaneció en silencio y nunca fue acusado del asesinato. Más tarde ese año, fue arrestado después de un tiroteo en un bar de Lurgan, donde el grupo de O'Hagan disparó a un hombre protestante llamado William Houston en la pierna. Fue liberado nuevamente, pero capturado por una patrulla del ejército británico que transportaba un rifle Armalite y una carabina M1 a través de Lurgan. Fue acusado del intento de asesinato del soldado Ian Matterson del Regimiento Real de Fusileros , pero el cargo fue retirado. [7] Sin embargo, fue declarado culpable de delitos con armas de fuego y sentenciado a otros siete años en Long Kesh. [4]

Mientras cumplía esta condena, poco a poco comenzó a alejarse de su pasado paramilitar. Pronto comenzó a estudiar sociología en la Open University y más tarde en la Universidad de Ulster . [4] Fue puesto en libertad en 1978. [5]

carrera de periodismo

Después de salir de prisión, O'Hagan regresó al norte de Armagh y comenzó a informar sobre los enfrentamientos entre paramilitares leales y republicanos . [1] Si bien su carrera periodística comenzó a fines de la década de 1970, estuvo involucrado en actividades paramilitares locales hasta principios de la década de 1980, siendo sospechoso de robos a mano armada en una oficina de correos y una tienda de Lurgan. [7] En 1982, se le asignó un puesto no remunerado en el periódico irlandés de izquierda Fortnight . El entonces editor Andy Pollak lo describió como "lleno de entusiasmo y enormemente comprometido", afirmando que tenía "un coraje que rozaba la imprudencia. Iba a buscar las historias que otras personas tenían miedo de tocar". [4] Continuó escribiendo para Fortnight durante la década de 1980, [9] convirtiéndose en editor asistente bajo Pollak. [10]

O'Hagan pronto comenzó a trabajar como autónomo para The Irish Times , y en 1987 se unió a la oficina de Belfast del tabloide irlandés Sunday World , [11] dirigido por Jim Campbell en ese momento. El periódico informó sobre la violencia sectaria de los disturbios, con un enfoque específico en los crímenes de Robin Jackson (conocido como "El Chacal"), un líder de la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) que había estado involucrado en varios asesinatos brutales. [4] En 1984, Campbell recibió un disparo de miembros de la UVF después de revelar información sobre un asesinato. [5]

A finales de la década de 1980, O'Hagan fue una fuente clave para el documental The Committee de Channel 4 Dispatches , que se emitió en 1991. El programa trataba sobre el Comité Coordinador Central Leal del Ulster , un grupo de leales y miembros de las fuerzas de seguridad que supuestamente llevaron a cabo asesinatos sectarios. Tanto la Policía Real del Ulster (RUC) como los principales paramilitares negaron la existencia del comité. El programa dio lugar a una serie de casos de difamación y procesamientos, y Channel 4 recibió una multa de 75.000 libras esterlinas por no informar a la RUC sobre las acusaciones dentro del programa. O'Hagan fue acusado de recibir 5.000 libras esterlinas por su participación en el programa. [5] En 2000, compareció ante el Tribunal Superior de Londres durante uno de los casos de difamación, donde afirmó: "Siempre he tratado de ser absolutamente limpio porque la gente siempre intentará echarme esto en cara". [1] El programa fue posteriormente convertido en un libro por Sean McPhilemy. [4]

Unión Nacional de Periodistas

O'Hagan se desempeñó como secretario conjunto de Belfast del Sindicato Nacional de Periodistas , centrándose en los contratos y el acoso en el lugar de trabajo. En 1999, hizo campaña a favor de Ed Moloney en relación con la entrega de información vital y prestó testimonio en nombre de Sean McPhilemy en su caso por difamación contra el Sunday Times . [12]

secuestro del IRA

A pesar de su origen republicano, O'Hagan fue secuestrado en septiembre de 1989 por el Ejército Republicano Irlandés Provisional (IRA) después de que su nombre apareciera en el diario de un oficial de la RUC que había sido asesinado por el IRA a principios de ese año. Lo habían invitado al sur de Armagh con el pretexto de una entrevista, pero luego fue obligado por miembros de la Brigada del Sur de Armagh . [13] [5] Mientras estaba en su poder, fue interrogado con la Unidad de Seguridad Interna del IRA (conocida como "Nutting Squad") y supuestamente pasó dos noches con una capucha puesta sobre su cabeza. Finalmente fue liberado después de convencerlos de que no era un agente de policía. [1] El secuestro fue cubierto en Rebel Hearts , un libro del ex amigo y periodista de O'Hagan, Kevin Toolis . [4]

Años despues

La investigación de O'Hagan continuó después de su secuestro. En 1991, informó que Margaret Perry , una joven de Portadown , había sido asesinada por el IRA y enterrada en una tumba poco profunda al otro lado de la frontera, en la República de Irlanda. Su cuerpo fue encontrado al año siguiente, pero el IRA negó su participación. [4] En la década de 1990, llamó la atención de Billy Wright , quien se había convertido en líder de la Brigada UVF Mid-Ulster antes de fundar posteriormente la Fuerza de Voluntarios Leales (LVF). Mientras que el grupo de Wright se llamaba a sí mismo "Bratpack", O'Hagan los apodó "Ratpack" y bautizó a Wright como "King Rat". [4] Comenzó a informar sobre los asesinatos, los negocios de drogas y otros crímenes que ocurrieron bajo su dirección. [1]

En 1992, las oficinas del Sunday World en Belfast fueron bombardeadas por la UVF; O'Hagan no estuvo presente durante el bombardeo, sino que fue atraído a otra trampa y golpeado en el Laberinto. Después del atentado, el reportero Jim McDowell fue llamado a la sede de la UVF y lo obligaron a lanzar una amenaza personal a O'Hagan por parte de Wright: "Si algo le sucede a Billy Wright o su familia, visitará diez veces más a Martin O'Hagan y Su familia". [4] Debido a estas amenazas, O'Hagan fue trasladado por el Sunday World a Dublín en noviembre de ese año, y luego trasladado nuevamente al condado de Cork luego de las amenazas de muerte leales hechas contra él. [1] Su esposa e hijas permanecieron en Lurgan. [14] [5] [4]

O'Hagan continuó trabajando para el periódico y pronto regresó a Lurgan en 1994. [4] Si bien la situación era más pacífica ahora, continuaron las amenazas contra la vida de O'Hagan. [5] En los últimos años de su vida, O'Hagan continuó informando sobre los paramilitares y el crimen, publicando historias sobre las acciones del grupo neonazi Combat 18 con respecto a la abogada de Lurgan, Rosemary Nelson, y la supuesta limpieza étnica de Portadown. Entrevistó a Christopher "Crip" McWilliams , miembro del Ejército de Liberación Nacional Irlandés y uno de los asesinos de Billy Wright, lo que enfureció a los leales, antes de publicar por separado un artículo sobre McWilliams aparentemente acosando a una niña. [12]

Si bien a menudo se dedicaba al periodismo de investigación y a historias serias, se le consideraba en gran medida un escritor sensacionalista , y su colega Jim McDowell decía: "Todo lo que quería era ser un pirata ". [12] Los informes de O'Hagan a menudo estaban respaldados por información privilegiada, como la del ex activista leal Barrie Bradbury, cuya vida fue amenazada varias veces por grupos paramilitares. [15] Bradbury afirmó más tarde conocer la identidad del asesino de O'Hagan y había informado al Sunday Business Post . [dieciséis]

Vida personal

O'Hagan estaba casado con Marie ( de soltera  Dukes ), una mujer protestante a quien conoció en el Carnegie Inn (más conocido como "Father Joes" o "Fa' Joes") en Lurgan. Al ser uno de los pocos pubs "mixtos" de la ciudad, la pareja católica/protestante visitaba el pub con frecuencia, incluso la noche de su asesinato. [4] Tuvieron tres hijas juntas, Cara, Niamh y Tina. [5]

Si bien tenía vínculos republicanos anteriores, O'Hagan fue visto más tarde como no sectario, y Toolis describió los intentos de O'Hagan de beber en un bar leal la noche anterior a The Twelfth . Era ateo y marxista . [4]

Asesinato

O'Hagan había expresado su preocupación de que estuviera siendo seguido por miembros de la LVF, a quienes había enojado al denunciar sus crímenes. [5] Una semana antes de su muerte, había sido intimidado por un familiar leal que vivía en Lurgan, quien le dijo: "Te han cronometrado caminando hasta aquí". [4]

Un año antes, O'Hagan había comprado una nueva casa en Westfield Gardens, cerca de la finca leal de Mourneview donde vivía su suegra. [12]

El 28 de septiembre de 2001, O'Hagan y su esposa Marie fueron a tomar una copa semanal al The Central Bar, conocido popularmente como pub Fa' Joe's, [17] en Lurgan's Market Street, y llegaron allí alrededor de las 8 p.m. Dos horas más tarde, comenzaron a caminar hacia casa, tomando una ruta diferente a la habitual. A las 10:30 p.m., mientras caminaba por Westfield Gardens y cerca de la finca Mourneview, un Subaru Impreza plateado estacionado afuera de la casa de un vecino comenzó a avanzar lentamente. Un hombre armado se asomó por la ventanilla del conductor y disparó hacia la pareja. Marie informó que O'Hagan había gritado "Es Mackers" cuando vio al tirador, sugiriendo que sabía quiénes eran sus asesinos. O'Hagan empujó a su esposa hacia el seto de su vecino, mientras él recibía tres balazos en la espalda. Tras el impacto, le dijo a su esposa que llamara a una ambulancia, pero murió antes de que ella regresara de hacer la llamada. Un Ford Orion plateado utilizado por los tiradores para escapar fue encontrado más tarde quemado en la finca de Mourneview. [18] [4] [19] La policía sugirió que el Orion pudo haber sido dejado como señuelo. [20]

Investigación

La policía declaró que sus principales sospechosos eran miembros de la LVF y asociados de Billy Wright. [12] [1] Confirmaron la existencia de dos sospechosos clave, incluidos los "Mackers" a quienes O'Hagan había reconocido. [19] El arma utilizada para matarlo supuestamente había sido utilizada antes en un asesinato por feudo, traída a Lurgan desde Dungannon en el condado de Tyrone , [19] con Susan McKay sugiriendo que el asesino era un miembro del Ratpack original de Billy Wright. [12] Se confirmó que el arma fue utilizada para matar a Grahame Marks en abril de 2001 en Tandragee , [21] otro asesinato atribuido a la LVF. [22]

El asesinato de O'Hagan fue reclamado más tarde por miembros de la LVF, [23] que a menudo operaban como los Defensores de la Mano Roja (RHD). [2] Lo acusaron de cometer "crímenes contra el pueblo leal". [12] El nombre RHD se utilizó anteriormente tras el asesinato de Rosemary Nelson en 1999. [5]

Reacción

El 29 de septiembre de 2001, John Reid , entonces secretario de Estado para Irlanda del Norte , denunció la muerte de O'Hagan como un "asesinato bárbaro" y prometió localizar a sus asesinos. [24] Horas antes de la muerte de O'Hagan, Reid había advertido a la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) sobre sus violaciones del alto el fuego, pero no había ido tan lejos como para condenarlas plenamente. Martin McGuinness , entonces ministro de Educación del Sinn Féin, calificó a Reid de "muy tonto" por retractarse de las acciones para declarar roto el alto el fuego, tras el asesinato de O'Hagan. [19] Sir Ronnie Flanagan , jefe de policía de la RUC, dijo que el asesinato "definitivamente lleva el sello de la LVF". Se sugirió que Mark Fulton , el sucesor de Wright en la LVF, había ordenado el asesinato de O'Hagan en represalia por su periodismo de investigación acusando a la LVF de múltiples asesinatos y tráfico de narcóticos . [25]

Bertie Ahern , el entonces Taoiseach , lo calificó de "sin sentido y brutal", mientras que Sir Reg Empey , primer ministro en funciones de Irlanda del Norte , denunció el asesinato de O'Hagan como "un ataque a la democracia misma". [26] Upper Bann MLA y líder del Partido Unionista del Ulster, David Trimble, declaró que "[estaba] conmocionado y consternado por este acto cobarde, que debe ser condenado por todas las personas bien pensantes" y pidió al gobierno británico que considere seriamente si los altos el fuego del LVF deben considerarse violados. [26] [19] El secretario general del Sindicato Nacional de Periodistas, John Foster, también cuestionó si el asesinato había provocado la ruptura del alto el fuego entre grupos paramilitares, diciendo que "uno de nuestros miembros ha muerto y ya son demasiados". [19]

Poco después del asesinato de O'Hagan, aparecieron nuevos graffitis en la finca de Mourneview con las palabras "Shove ur dove, and Marty", y los miembros del sitio web Orange Volunteers acogieron con agrado su muerte como "hacer noticia en lugar de escribirla". [12]

Funeral

El 1 de octubre de 2001 se celebró el funeral de O'Hagan en Lurgan. El funeral estuvo a cargo del padre Brian D'Arcy, quien también trabajó como columnista del Sunday World . [27] Asistieron más de 1.500 personas, entre ellas: [28]

Los MLA guardaron un minuto de silencio en Stormont en homenaje a O'Hagan. [28] Ni John Reid ni David Trimble asistieron al funeral de O'Hagan. [12]

Secuelas

Poco más de un mes después de la muerte de O'Hagan, un taxista católico que asistía a una llamada en la finca Mourneview recibió un disparo en un intento de asesinato. El MLA del Sinn Féin por el Alto Bann Dara O'Hagan dijo que el ataque era parte de un intento continuo de los acérrimos leales para provocar que los paramilitares republicanos irlandeses volvieran al conflicto armado. [29] Un evento similar ocurrió en Lurgan cinco años antes, cuando los hombres de Billy Wright asesinaron a un taxista católico como "regalo de cumpleaños" para su líder. [30]

Juicio por asesinato

El 16 de septiembre de 2008, [31] cuatro hombres comparecieron ante el Tribunal de Primera Instancia de Lisburn por el asesinato de O'Hagan:

A Kennedy se le concedió la libertad bajo fianza en su primera comparecencia, pero los demás permanecieron bajo custodia. El hermano de King, Andrew Robert "Drew" King, también era buscado por la policía en relación con el asesinato. [33] Había tocado la gaita en el funeral de estilo paramilitar de Billy Wright y, como resultado, fue retirado de las bandas de gaitas de la RUC y del Servicio Penitenciario. [34] Tras una solicitud de la policía para entrevistarlo en junio de 2002, huyó a la zona de Bellshill en Glasgow y luego a una casa municipal propiedad de LVF en Bargeddie . [18] Negó cualquier participación en el asesinato de O'Hagan. [35]

En una audiencia de fianza en octubre de 2008, los abogados de la acusación dijeron que se alegaba que Leckey había almacenado el coche utilizado por los asesinos de O'Hagan. Un testigo, conocido como "Testigo A", afirmó que en la noche del 28 de septiembre de 2001 uno de los acusados ​​se puso en contacto con él para concertar una reunión para la mañana siguiente. Al parecer, el acusado había perdido el control del coche tras el tiroteo y necesitó ayuda para recoger los escombros del lugar. Según el testigo, luego se dirigieron a un taller propiedad de Leckey, que había limpiado el coche. El juez concedió a Leckey la libertad bajo fianza, ya que no era una "parte principal" en el tiroteo. [36]

En julio de 2010, se retiraron los cargos de asesinato contra Drew King y tres de los otros hombres. [37] En septiembre de ese año, King llevó al Sunday World a los tribunales, reclamando daños y perjuicios por presunto acoso y uso indebido de información privada. Jim McDowell, entonces editor del periódico, había publicado información sobre las relaciones de King con las mujeres, que defendió como parte de un perfil de personaje. [35]

Hyde había confesado varios delitos en septiembre de 2008 como miembro de la LVF relacionados con drogas, incendios provocados, armas de fuego y ocultación de información sobre un asesinato. En 2012 fue condenado a tres años de prisión. [32] En enero de 2012, el Tribunal de la Corona de Belfast fue informado de que Hyde había aceptado convertirse en un "asistente de delincuentes" o supergrass en la investigación de la muerte de O'Hagan. Hyde declaró que estaba dentro de un apartamento de Lurgan la noche del asesinato: sabía que había un arma cargada, pero no estuvo involucrado en el asesinato. Le dio a la policía los nombres de las personas que estaban en el apartamento y también compartió información sobre el asesinato de Graham Edward Marks en 2001. [38] Si bien Hyde originalmente acordó testificar contra los asesinos de O'Hagan, la decisión fue tomada por el Director del Ministerio Público. Barra McGrory en enero de 2013 para desestimar el uso de su declaración testimonial por considerarla poco confiable. [39] [40] En junio de 2013, el Ministerio Público de Irlanda del Norte apeló su indulgente sentencia con el cambio de circunstancias, pero luego abandonó la revisión. [41] La apelación fue la primera de su tipo en virtud de la Ley de policía y delincuencia organizada grave de 2005 . [40] Hyde fue puesto bajo protección de testigos . [42]

Llamados a investigación

El NUJ ha pedido varias veces que se investiguen la muerte de O'Hagan. En el 18º aniversario de la muerte de O'Hagan, la secretaria general del NUJ, Michelle Stanistreet , y el secretario general irlandés, Séamus Dooley, pidieron una investigación independiente centrada en el asesinato en sí y en los fracasos de la policía a la hora de conseguir una condena. [43] Dooley ha reiterado sus preocupaciones varias veces, especialmente después del asesinato de Lyra McKee en 2019. [44] En el 19.º aniversario de su muerte, la NUJ emitió una declaración pidiendo a los líderes del Reino Unido e Irlanda, Boris Johnson y Micheál Martin, que apoyen una investigación independiente, y dijo que el hecho de no condenar a los asesinos de O'Hagan "envalentona a quienes se consideran por encima de la ley". [45]

En septiembre de 2014, la Representante de la OSCE para la Libertad de Medios, Dunja Mijatović, pidió a las autoridades del Reino Unido que iniciaran una investigación sobre el asesinato, argumentando que "la falta de procesamiento puede crear un entorno de impunidad para quienes puedan atacar a periodistas". [46]

En mayo de 2015, la familia de O'Hagan anunció una recompensa de 50.000 libras esterlinas para cualquiera que tuviera información que condujera a la condena de sus asesinos. [47]

Denuncias de corrupción y participación

En 2003, una fuente de seguridad afirmó que un paramilitar leal interrogado por el asesinato de O'Hagan era un informante y agente de inteligencia del ejército. Afirmaron haber accedido a archivos que detallaban a los encargados del informante y los lugares de sus reuniones, incluido Dungannon (de donde era el arma utilizada para matar a O'Hagan). Un detective del PSNI se negó a comentar sobre las acusaciones, pero las familias de las personas que se cree que fueron asesinadas por el informante habían sospechado anteriormente de sus vínculos. [21]

Varios de los antiguos colegas de O'Hagan en el Sunday World han alegado la participación de la policía en el encubrimiento de su muerte:

El 28 de mayo de 2015, la BBC emitió un documental de Panorama titulado Britain's Secret Terror Deals , que investigaba las denuncias de que las fuerzas de seguridad británicas estaban en connivencia con grupos paramilitares. El jefe de policía del PSNI, George Hamilton, negó cualquier encubrimiento policial sobre la muerte de O'Hagan y las investigaciones posteriores. [50] En el episodio, el ex Defensor del Pueblo de la Policía, Nuala O'Loan, dijo que las agencias estatales habían "operado fuera de las reglas" y eran responsables de la muerte de "cientos y cientos y cientos de personas". [51]

En 2017, Séamus Dooley también insinuó vínculos entre la policía y los responsables del asesinato, diciendo que la falta de condena "arroja una larga sombra sobre el sistema de justicia penal y la policía en Irlanda del Norte". [52]

Informes del Defensor del Pueblo de la Policía

En octubre de 2006, los hermanos de O'Hagan hicieron una solicitud formal al Defensor del Pueblo de la Policía, Nuala O'Loan, expresando preocupación porque nadie había sido acusado en los cinco años transcurridos desde el asesinato a pesar de que la policía aparentemente sabía quién era el responsable. [53] Ocho años después de la investigación, el nuevo Defensor del Pueblo de la Policía, Michael Maguire, pudo obtener información de inteligencia policial sobre los asesinatos de O'Hagan y alrededor de 60 personas más, después de amenazar al PSNI con un caso judicial. [50]

Tras la destitución de Hyde como testigo, Barra McGrory remitió el caso de asesinato a Michael Maguire en septiembre de 2013. [54]

Efectos en el mundo dominical

Desde la muerte de O'Hagan, el propietario de Sunday World , Independent News & Media, ha brindado medidas de seguridad a sus periodistas, como la instalación de ventanas a prueba de balas y botones de pánico en sus casas. [3]

El personal del periódico había recibido alrededor de 50 amenazas registradas hasta septiembre de 2011, [55] como el ex editor criminalista Paul Williams . En junio de 2018, la oficina del periódico en Dublín recibió una botella con la etiqueta " ácido sulfúrico ", lo que provocó un ataque a su personal. El paquete estaba dirigido a un ex empleado del periódico y un administrador resultó herido al recibirlo. [56] En mayo de 2020, la policía advirtió a Sunday World y Sunday Life que la Asociación de Defensa del Ulster estaba planeando ataques contra sus periodistas. [57] Patricia Devlin, reportera criminal de Sunday World , quien al igual que O'Hagan ha informado sobre bandas de narcotraficantes y sus conexiones paramilitares, ha recibido amenazas y ha sido engañada por cuentas falsas y criminales que aparecen en sus historias. [58]

Ver también

Referencias

  1. ^ abcdefghij "Martin O'Hagan". El Telégrafo . 30 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  2. ^ abc "Los asesinos del periodista asesinado Martin O'Hagan eran 'informantes policiales pagados'". Las noticias irlandesas . 28 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  3. ^ ab Mayhew, Freddy (22 de enero de 2020). "La policía 'pone en riesgo a los periodistas' en Irlanda del Norte al negarse a compartir detalles de 'amenazas inmediatas'". Prensa Gaceta . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  4. ^ abcdefghijklmnopqrst McKay, Susan (17 de noviembre de 2001). "Fe, odio y asesinato". El guardián . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  5. ^ abcdefghijkl Cusack, Jim (1 de octubre de 2001). "Obituario: Martin O'Hagan". El guardián . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  6. ^ Viviano, Frank (22 de junio de 1998). "Los votantes de Irlanda del Norte dan el siguiente paso en el camino hacia la paz". Crónica de San Francisco . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  7. ^ abcdef Penrose, Barrie (9 de noviembre de 2002). "Un asesino, no un mártir". El espectador . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2018.
  8. ^ O Fátharta, Conall (2 de octubre de 2010). "La 'visita olvidada' de Nixon será recordada en un documental". Examinador irlandés . Archivado desde el original el 25 de junio de 2018 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  9. ^ "Una fuerte dosis de realismo". Quincena (245): 3. 1986. ISSN  0141-7762. JSTOR  25550979.
  10. ^ "Quincena: una cronología". Quincena (478): 14-15. 2011. ISSN  0141-7762. JSTOR  41963359.
  11. ^ "Enemigos de ambos lados". Los tiempos irlandeses . 29 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
  12. ^ abcdefghi McKay, Susan (17 de noviembre de 2001). "Muerte de un reportero". El guardián . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  13. ^ Younge, Dierdre (4 de mayo de 2020). "Testigo secreto de Smithwick". Revista Pueblo . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  14. ^ "'Cronología de los problemas ". Quincena (313): 32–33. 1993. ISSN  0141-7762. JSTOR  25553811. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2021 .
  15. ^ Oliver, James (10 de diciembre de 2001). "Corriendo para cubrirse". El guardián . Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  16. ^ "La publicación 'tiene el nombre del asesino de O'Hagan'". Prensa Gaceta . 7 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 15 de julio de 2020 . Consultado el 15 de julio de 2020 .
  17. ^ "No hay programa como el de Joes". La vida dominical . 10 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  18. ^ ab "Sospechoso de asesinato 'que vive en Escocia'". El observador . 20 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  19. ^ abcdef McDonald, Henry (30 de septiembre de 2001). "La venganza del Rey Rata muerto". El observador . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  20. ^ "El sospechoso de asesinato aún no ha sido interrogado". Noticias de la BBC . 28 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  21. ^ ab Browne, Mike (8 de junio de 2003). "El sospechoso del asesinato de O'Hagan es un 'agente del ejército británico'". El observador . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  22. ^ "LVF vinculado a tiroteo fatal". Noticias de la BBC . 12 de abril de 2001. Archivado desde el original el 14 de enero de 2004 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  23. ^ Ponsford, Domingo; Tobitt, Charlotte (23 de abril de 2019). "Los periodistas británicos asesinados cubriendo los conflictos del siglo XXI". Prensa Gaceta . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  24. ^ "Reid promete atrapar a los asesinos de periodistas". Noticias de la BBC . 29 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  25. ^ McDonald, Henry (1 de octubre de 2001). "El jefe de la RUC culpa a los leales por el asesinato". El guardián . Archivado desde el original el 4 de julio de 2020 . Consultado el 4 de julio de 2020 .
  26. ^ ab "Asesinato condenado como 'acto despreciable'". Noticias de la BBC . 29 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 14 de enero de 2004 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  27. ^ "O'Hagan 'se acercó más a la verdad que el resto de nosotros'". El Telégrafo . 1 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  28. ^ ab "O'Hagan 'sabía la verdad'". El guardián . 1 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  29. ^ "Intento de asesinato de taxista en Lurgan". Los tiempos irlandeses . 2 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 31 de julio de 2023 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  30. ^ "¿Quién era Billy Wright?". Noticias de la BBC . 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  31. ^ "Cronología: una crónica de los asuntos de Irlanda del Norte desde 1970". Quincena (463): 16. 2008. ISSN  0141-7762. JSTOR  25704223.
  32. ^ ab "Cárcel para el acusado de asesinato de O'Hagan". Noticias de la BBC . 3 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  33. ^ abcde Moulton, Emily (17 de septiembre de 2008). "Cuatro juzgados por el asesinato del periodista Martin O'Hagan". Telégrafo de Belfast . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  34. ^ "El sospechoso de Martin O'Hagan 'fue flautista en el funeral leal'". Prensa Gaceta . 10 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  35. ^ ab "Wright piper 'perdió su privacidad'". Noticias de la BBC . 15 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  36. ^ "El acusado de asesinato de O'Hagan obtiene libertad bajo fianza". Noticias de la BBC . 7 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  37. ^ "Cargo retirado por el asesinato de O'Hagan de Sunday World". Noticias de la BBC . 10 de julio de 2010. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021 . Consultado el 30 de noviembre de 2020 .
  38. ^ "O'Hagan acusado de ayudar a la policía'". Noticias de la BBC . 27 de enero de 2012. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  39. ^ Hollander, Gavriel (26 de septiembre de 2013). "Asesinato de Martin O'Hagan: el defensor del pueblo de la policía revisará el manejo del caso". Prensa Gaceta . Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  40. ^ ab Moriarty, Gerry (13 de junio de 2013). "Los últimos fallos arrojan dudas sobre la viabilidad del sistema de supergrass en Irlanda del Norte". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 13 de junio de 2013 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  41. ^ McDonald, Henry (25 de septiembre de 2013). "El aspirante a supergrass de Irlanda del Norte que nunca testificó es liberado". El guardián . Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  42. ^ Moriarty, Gerry (11 de octubre de 2017). "El colapso de la investigación sobre césped supergrass de UVF demuestra que el sistema es una pérdida de tiempo y dinero". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 12 de octubre de 2017 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  43. ^ "Solicitud de una nueva investigación sobre el asesinato del periodista Martin O'Hagan por parte de LVF". Telégrafo de Belfast . 28 de septiembre de 2019. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  44. ^ Holanda, Kitty; McGee, Harry (3 de mayo de 2019). "Irlanda del Norte es un 'lugar inhóspito' para los periodistas". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  45. ^ "NUJ exige justicia para el periodista asesinado". Unión Nacional de Periodistas . 28 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  46. ^ "El representante de libertad de prensa de la OSCE pide relanzar la investigación 13 años después del asesinato de Martin O'Hagan". osce.org . 26 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  47. ^ "La familia de Martin O'Hagan ofrece una recompensa de £ 50.000". Unión Nacional de Periodistas . 29 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  48. ^ Pequeño, Ivan (17 de octubre de 2017). "Sólo un hombre podría silenciar al periodista veterano Jim McDowell... Van Morrison". Telégrafo de Belfast . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  49. ^ Grant, Martin (28 de septiembre de 2016). "Recordado el valiente periodista asesinado a tiros por LVF". Heraldo . Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  50. ^ ab "Acuerdos terroristas secretos de Gran Bretaña: las acusaciones de colusión de BBC Panorama 'verdaderamente inquietantes' deben investigarse a fondo, dice Amnistía Internacional". Telégrafo de Belfast . 28 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  51. ^ McCann, Eamonn (28 de enero de 2016). "Eamonn McCann: el papel del Estado en los asesinatos del IRA lo cambia todo". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020.
  52. ^ "Martin O'Hagan 'necesita una nueva investigación'". Telégrafo de Belfast . 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 15 de junio de 2020 . Consultado el 15 de junio de 2020 .
  53. ^ "El Defensor del Pueblo preguntará por qué los asesinos de O'Hagan siguen libres". Prensa Gaceta . 19 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  54. ^ "Defensor del Pueblo investigará la muerte de un periodista". Telégrafo de Belfast . 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 17 de junio de 2020 . Consultado el 17 de junio de 2020 .
  55. ^ McDonald, Henry; corresponsal, Irlanda (25 de septiembre de 2011). "Martin O'Hagan: los asesinos de periodistas siguen prófugos 10 años después". El guardián . Archivado desde el original el 13 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de junio de 2020 .
  56. ^ Power, Jack (16 de julio de 2018). "Gardaí investiga el ácido sulfúrico enviado a las oficinas de Sunday World". Los tiempos irlandeses . Archivado desde el original el 16 de julio de 2018 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  57. ^ "Los periodistas advirtieron sobre amenazas leales". Noticias de la BBC . 8 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
  58. ^ Mong, Atila (21 de julio de 2020). "La periodista Patricia Devlin sobre trabajar en Irlanda del Norte: 'Me siento vulnerable y amenazada'". Comité para la Protección de Periodistas . Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .