stringtranslate.com

Lloro por ti (Canción de septiembre)

« Cry for You », publicada como « Cry for You (You'll Never See Me Again) » en Hard2Beat , [1] es una canción de la cantante sueca Petra Marklund , interpretada como September, de su segundo álbum de estudio In Orbit (2005). Fue lanzada en Suecia el 29 de noviembre de 2006 como el tercer y último sencillo del álbum. La versión del sencillo también se incluyó en su tercer álbum de estudio Dancing Shoes (2007) como una pista adicional, y fue lanzada como un sencillo de sus varios álbumes recopilatorios que se lanzaron en Europa. Musicalmente, «Cry for You» es una pista dance-pop y euro-pop , y su letra trata sobre salir de una relación.

Comercialmente, "Cry for You" fue considerado el mayor éxito de September hasta la fecha, junto con su sencillo " Satellites ", alcanzando su punto máximo entre los diez primeros en doce países, incluidos Suecia, Irlanda y el Reino Unido, mientras que también figuraba en nueve países diferentes. En los Estados Unidos, la canción pasó tres semanas en el primer puesto de la lista Hot Dance Airplay de Billboard en mayo de 2007, [2] y se convirtió en la primera y única entrada de September hasta el momento en el Billboard Hot 100 , alcanzando el puesto 74 en 2008. "Cry for You" fue certificada Oro por la RIAA en noviembre de 2010 por ventas de más de 500.000 copias, lo que convirtió a September en la primera artista sueca en recibir una certificación Oro en los Estados Unidos desde que Ace of Base la logró por su canción " Cruel Summer " en 1999. A fines de 2018, la canción recuperó popularidad después de que la canción se convirtiera en un meme en Twitter , usando su letra "nunca me volverás a ver". [3]

Composición y lanzamiento

Antes del lanzamiento mundial en 2007, September había grabado originalmente la canción para su álbum de estudio In Orbit (2005). Sin embargo, en muchas compilaciones que September ha lanzado, la canción ha aparecido en sus compilaciones, incluyendo September , Dancing in Orbit , Gold y Cry for You – The Album . Según September, explicó la razón por la que quería lanzarla en todo el mundo, diciendo "La canción era muy fuerte por sí misma. Y he estado allí y parece que los fans están hambrientos de música dance. Pero ahora la música dance está volviendo de nuevo, y el mundo se está volviendo cada vez más pequeño debido a Internet - que ahora a veces ni siquiera tienes que hacer mucha promoción, aunque obviamente sigue siendo muy importante. Pero creo que una canción de éxito siempre encontrará un camino ". [4]

En una entrevista con Digital Spy , le preguntaron sobre el trasfondo de la canción, a lo que ella respondió: [4]

"Se trata de cuando terminas con una relación. Mucha gente me escribe y me dice: 'Es muy emotiva y me siento muy identificada con la canción porque mi novio la la la', lo cual es muy lindo para mí, aunque no haya escrito la letra. He tenido muchas experiencias como esa, así que eso es lo que me da el coraje para cantarla".

La canción presenta un sonido dance-pop , [5] europop [6] [7] y house [8] y ha sido comparada con " Smalltown Boy " de Bronski Beat y su contraparte sampleada, " Tell Me Why " de Supermode, aunque se han declarado posibles similitudes no intencionadas. [9]

Recepción crítica

"Cry for You" recibió críticas positivas de los críticos musicales. Nick Levine de Digital Spy le otorgó a la canción cuatro estrellas de cinco, dándole una crítica positiva. Afirmó que "[...] es un número eurodance sorprendentemente conmovedor, un disco que es a la vez implacablemente bailable y desesperadamente triste" y dijo que "en realidad es un disco bastante decente". [10] Sin embargo, sintió que la canción no era lo suficientemente "original" como para superar los lanzamientos de la cantante sueca Robyn . Popjustice dijo que la canción es un "himno de club masivo y creemos que funciona bastante bien". [11] Ben Norman de About.com llamó a la canción la "Mejor pista dance crossover", mientras decía "Robbins [Entertainment] ha hecho las paces conmigo desde entonces al respaldar y promocionar a la cantante sueca September y esta confección europop. ¡Buen trabajo, chicos!". [12]

AllMusic le había dado a la canción tres estrellas y media de cinco. [13] K. Ross Hoffman, también de AllMusic, había destacado la canción como una de las destacadas del álbum, y dijo que "'Cry [for You]' es la canción más destacada, logrando evocar tanto sofisticación como un sorprendente grado de emoción a partir de su arreglo electro-pop bastante pedestre y espumoso y su voz pulida pero poderosa". [14] Sin embargo, también agregó que "'Cry for You' es una pista bastante fuerte (aunque también bastante sin rostro, a su manera) [...]". PopBytes.com le dio una crítica positiva, diciendo que es "totalmente pop dance pero muy disfrutable". [15]

Rendimiento del gráfico

En la fecha de lanzamiento del 30 de agosto de 2008, la canción debutó en el puesto número 94 en el Billboard Hot 100 de EE. UU . después de pasar ocho semanas en la lista Bubbling Under; alcanzó el puesto número 74 en la primera. "Cry for You" pasó a otras listas populares en los EE. UU. después de su relanzamiento en 2008, como aparecer durante tres semanas en octubre en el American Top 40 .

En el Reino Unido e Irlanda, "Cry for You" fue lanzada en abril de 2008 en el sello Hard2Beat Records, una subsidiaria de Ministry of Sound , en un nuevo remix con un nuevo video. La versión remezclada entró en la lista de singles del Reino Unido en el puesto número nueve, y luego subió al número cinco, luego del lanzamiento de un sencillo físico para la canción. El 28 de diciembre de 2008, la lista de singles del Reino Unido la colocó en el puesto número treinta y cinco de las mejores canciones de 2008.

En Francia, "Cry for You" encabezó la lista de reproducción y debutó en el puesto número seis en la lista de sencillos. La canción debutó en Suiza en el puesto número trece, la semana siguiente pasó al puesto número siete solo en descargas. Debutó en el puesto número dieciséis en Alemania y alcanzó el puesto número once. En los Países Bajos, la canción también fue un gran éxito, alcanzando el puesto número cuatro y permaneciendo entre los cuarenta primeros durante veintiuna semanas. En Europa, la canción alcanzó el puesto número quince en el European Hot 100 Singles .

En Australia, la versión original del sencillo se lanzó a la radio, en lugar del remix británico más corto (aunque el remix británico se ha reproducido varias veces en la radio australiana). La canción debutó en el puesto número diecinueve el 10 de agosto de 2008 y alcanzó el puesto número catorce. En la radiodifusión y las listas oficiales de Nueva Zelanda, la canción debutó en el puesto número treinta y nueve en la fecha de emisión del 22 de septiembre de 2008.

"Cry for You" fue certificado oro por el envío de más de 500.000 copias por la Recording Industry Association of America en 2010. La canción es la primera de un artista sueco en ser certificada por la RIAA desde Cruel Summer de Ace of Base en 1998. La canción fue incluida en el número cinco en el resultado de fin de año del Top 100 Club Chart. [16]

Vídeo musical

Se lanzaron dos videos musicales para el sencillo. La versión internacional está ambientada en el borde de una ciudad futurista dentro de un gran edificio solitario que podría ser una prisión, un cuartel o una fábrica. Dentro hay cientos de clones vestidos con catsuits de látex negro que marchan al unísono, vigilados por mujeres vestidas de blanco. Al principio parecen estar marchando hacia una pantalla que muestra a September cantando y bailando mientras usa un vestido sin tirantes. El video se intercala entre September y uno de los clones cantando la canción, mientras otro clon baila sobre un podio. En el puente, uno de los clones rompe filas. Mientras huye, se quita las gafas de sol negras y la capucha de su catsuit para revelar que es September. Es perseguida por las guardias vestidas de blanco que disparan sus pistolas láser, pero September llega a una puerta y escapa afuera. [17]

El video original era un video promocional que presentaba a September en una sesión de fotos, ya que aparece en varias portadas de los formatos de portada de CD de los sencillos. Esta versión utiliza la edición de radio original , mientras que el video del Reino Unido utiliza la mezcla del Reino Unido de la canción. [18]

Meme de Internet

A finales de 2018, "Cry for You" recibió un renovado interés cuando apareció en un popular formato de meme en Twitter. El meme yuxtapone una parte del estribillo de la canción, en el que Marklund canta "nunca me volverás a ver", con subtítulos que atribuyen la declaración a entidades como calcetines que desaparecen después de lavar la ropa , "usuarios de Tumblr después del 17 de diciembre" (en referencia a la prohibición del sitio sobre la pornografía ) o " Lady Gaga a la música pop después de que los gays [dejaran] que Artpop fracasara". [3]

Muestreo

En 2022, la canción fue sampleada por la cantante y compositora británica Charli XCX en su canción " Beg for You " (con Rina Sawayama ) de su álbum Crash . [19]

Listado de pistas

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Referencias

  1. ^ "Septiembre: Cry For You (You'll Never See Me Again)". 22 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de febrero de 2012 , a través de YouTube.
  2. ^ "Emisión de programas de baile y mezclas – Billboard". Billboard .
  3. ^ ab "Internet acaba de convertir esta canción de 2006 en un meme y es demasiado real". PopBuzz . Consultado el 28 de diciembre de 2018 .
  4. ^ ab "Cry For You de septiembre Songfacts". Songfacts.
  5. ^ Manzella, Sam (28 de enero de 2022). "Bop Shop: canciones de Joy Oladokun, Denzel Curry, Euphoria y más". MTV . Archivado del original el 31 de enero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 . La amorosa colaboración de las reinas del pop con sede en Londres incluye samples del éxito dance-pop de septiembre de 2005 "Cry for You", infundiendo algo de nostalgia de principios de los 2000 en el éxito listo para el club.
  6. ^ Lipshutz, Jason (28 de enero de 2022). "First Stream: New Music From The Chainsmokers, Sebastián Yatra, Ella Mai and More". Billboard . Archivado del original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 . Charli XCX y Rina Sawayama, maestras de sus dominios del indie-pop, entienden la brillantez de "Cry for You" de septiembre y han reconocido el clásico europop de 2006 como un tema que vale la pena revivir para una nueva generación.
  7. ^ Gwee, Karen (31 de enero de 2022). "Resumen de radio de NME del 31 de enero de 2022: Charli XCX y Rina Sawayama, Years & Years y más". NME . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 5 de febrero de 2022 . ...muestra el clásico europop de septiembre 'Cry For You'...
  8. ^ Jones, Abby (27 de enero de 2022). "Charli XCX elige a Rina Sawayama para el clásico de Instant Club "Beg for You": transmisión". Consecuencia . Archivado del original el 7 de febrero de 2022 . Consultado el 7 de febrero de 2022 .
  9. ^ "Jonas Von Der Burg, el hombre detrás de los clásicos de septiembre". 11 de agosto de 2011. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  10. ^ "Septiembre: 'Cry For You'". Digital Spy. Abril de 2008.
  11. ^ Popjustice (28 de febrero de 2008). "Septiembre - 'Cry For You' - Popjustice". Popjustice .
  12. ^ "El año 2008 en la música dance, según Ben Norman". About.com Entertainment . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2011. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "Cry For You – Septiembre – Canciones, Reseñas, Créditos, Premios – AllMusic". AllMusic.
  14. ^ Septiembre [EE. UU.] – Septiembre www.allmusic.com.
  15. ^ MICHAEL KNUDSEN (11 de agosto de 2008). "septiembre – lloro por ti". PopBytes .
  16. ^ "Top 100 Club Chart – Year End 2007". About.com Dance Music/Electronica . Archivado desde el original el 3 de enero de 2008. Consultado el 8 de septiembre de 2012 .
  17. ^ "September – Cry For You ¡Vídeo OFICIAL en el Reino Unido! ¡DESCARGA AHORA!". 27 de julio de 2009. Consultado el 11 de febrero de 2012 en YouTube.
  18. ^ "Septiembre – Lloro por ti". 29 de noviembre de 2006. Consultado el 11 de febrero de 2012 en YouTube.
  19. ^ "¿Qué une a Olivia Rodrigo, 50 Cent y The Cure? Una palabra: interpolación". Junkee . 22 de marzo de 2022.
  20. ^ "Septiembre - Lloro por ti". Top 50 de sencillos de ARIA .
  21. ^ "Septiembre – Lloro por ti" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  22. ^ "Septiembre – Lloro por ti" (en holandés). Ultratop 50 .
  23. ^ "Septiembre – Lloro por ti" (en francés). Ultratop 50 .
  24. ^ ab "Cry for You – Septiembre". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 25 de febrero de 2011 .
  25. ^ Septiembre — Lloro por ti. TopHit . Consultado el 11 de agosto de 2019.
  26. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 39. týden 2008 en el selector de fechas .
  27. ^ "Septiembre - Llora por ti". Escuchar pista .
  28. ^ "Septiembre: Llora por ti" (en finlandés). Musiikkituottajat .
  29. ^ "Septiembre – Lloro por ti" (en francés). Los clasificados como single .
  30. ^ "Septiembre – Cry for You" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment .
  31. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Cry for You". Lista de singles irlandeses . Consultado el 16 de octubre de 2018.
  32. ^ "Nederlandse Top 40 - septiembre" (en holandés). Top 40 holandés .
  33. ^ "Septiembre – Cry for You" (en holandés). Top 100 de sencillos . Consultado el 28 de junio de 2020.
  34. ^ "Septiembre - Lloro por ti". Top 40 Singles .
  35. ^ "Top 100 de Rumanía – Número de edición: 12/2007 (02 de abril - 08 de abril de 2007)" (en rumano). Top 100 de Rumanía . Archivado desde el original el 6 de abril de 2007. Consultado el 27 de enero de 2024 .
  36. ^ "Top Radio Hits Russia Weekly Chart: Oct 9, 2008" (Lista semanal de los mejores éxitos de radio de Rusia: 9 de octubre de 2008). TopHit . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  37. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 16 de octubre de 2018.
  38. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 200836 en la búsqueda .
  39. ^ "Septiembre - Lloro por ti". Top 100 de sencillos .
  40. ^ "Septiembre - Llora por ti". Lista de singles suizos .
  41. ^ "Septiembre: Historia de las listas de artistas". Official Charts Company .
  42. ^ "Top 40 de la lista oficial de singles dance". Official Charts Company . Consultado el 16 de octubre de 2018.
  43. ^ "Historial de listas de septiembre (Hot 100)". Billboard .
  44. ^ "Historial de las listas de éxitos de septiembre (canciones pop)". Billboard .
  45. ^ "OLiS - oficjalna lista airplay" (seleccione la semana 17.08.2024–23.08.2024.) (en polaco). OLiS . Consultado el 26 de agosto de 2024 .
  46. ^ "Årslista Singlar, 2007" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  47. ^ "Top 100 de Rumanía – Top del año 2007". Archivado desde el original el 21 de enero de 2008. Consultado el 27 de enero de 2004 .
  48. ^ "2008 Year End Charts – Dance Airplay". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  49. ^ "ARIA Top 100 Singles for 2008". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  50. «Jahreshitparade Singles 2008» (en alemán) . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  51. ^ "Top Radio Hits Global Annual Chart 2008" (Lista anual de los mejores éxitos de radio del mundo 2008). TopHit . Consultado el 11 de agosto de 2019 .
  52. ^ "2008 Year End Charts – European Hot 100 Singles". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  53. ^ "Tops de L'année | Top Singles 2008" (en francés). SNEP . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  54. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 2008" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  55. ^ "Jaarlijsten 2008". Top 40 holandés . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  56. ^ "Jaaroverzichten - Single 2008" (en holandés). Megagráficos . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  57. ^ "Top Radio Hits Russia Annual Chart: 2008". TopHit . Archivado desde el original el 27 de abril de 2024 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
  58. «Schweizer Jahreshitparade 2008» (en alemán) . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  59. ^ "Top 100 de la lista de singles de fin de año – 2008". Official Charts Company . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  60. ^ "2008 Year End Charts – Pop 100 Songs". Billboard . Nielsen Business Media, Inc. . Consultado el 19 de marzo de 2011 .
  61. ^ "Solteros Jahreshitparade 2009". austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 14 de enero de 2020 .
  62. ^ "Top Radio Hits Global Decade Chart: 2000s" (Lista de éxitos de radio de la década: 2000). TopHit . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  63. ^ "Top Radio Hits Russia Decade Chart: 00s". TopHit . Archivado desde el original el 21 de abril de 2024 . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  64. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2008 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  65. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Septiembre – Cry for You". Música Canadá . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  66. ^ "Guld og platin i august" (en danés). IFPI Danmark . Archivado desde el original el 14 de julio de 2018. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  67. ^ "Certificado de oro y platino − År 2007" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011. Consultado el 16 de abril de 2023 .
  68. ^ "Certificaciones individuales británicas – Septiembre – Cry for You". Industria fonográfica británica . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  69. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Septiembre – Cry for You". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 26 de abril de 2021 .
  70. ^ "VÖ-Vorschau". beatblogger.de . 25 de mayo de 2014.

Enlaces externos