Kirtlington es un pueblo y una parroquia civil en Oxfordshire, a unos 6 km de la ciudad de Oxford.+1 ⁄ 2 millas (10,5 km) al oeste de Bicester . La parroquia incluye la aldea de Northbrook . El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 988. [1]
La parroquia mide casi 3 millas (5 km) de norte a sur y aproximadamente 2+1 ⁄ 2 millas (4 km) de este a oeste. Está delimitado por el río Cherwell al oeste y en el resto del territorio principalmente por límites de campos. En 1959 su superficie era de 3582 acres (1450 ha). [2]
Portway es una calzada prerromana [2] que discurre paralela al río Cherwell en un terreno elevado a aproximadamente 1 milla (1,6 km) al este del río. Divide en dos la parroquia de Kirtlington y pasa por el pueblo. Un pequeño tramo de esta calzada forma parte ahora de la carretera A4095 que atraviesa el pueblo. Tramos más largos forman carreteras secundarias hacia Bletchingdon y Upper Heyford .
La calzada romana de Akeman Street divide la parroquia de este a oeste y pasa justo al norte del pueblo de Kirtlington. Una carretera secundaria de 4 millas (6,4 km) que une Kirtlington con Chesterton utiliza su curso. La zanja de Aves es presajona . [ 2] Un extremo de la zanja se encuentra en la parroquia de Kirtlington, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al norte del pueblo.
Justo al este de la escuela parroquial hay un sitio con foso que es un Monumento Antiguo Programado . [3] Justo al este del sitio con foso se encuentran los restos de estanques de peces.
El topónimo "Kirtlington" deriva del inglés antiguo para "el recinto ( tūn ) del pueblo de Cyrtla ". El registro más antiguo conocido es como Cyrtlinctune en una carta sajona de 944-6 d. C., ahora incluida en el Cartularium Saxonicum . [4]
En la era anglosajona, Kirtlington era una villa real . [5] La Crónica anglosajona registra que en el año 977 d. C. el rey Eduardo el Mártir celebró una witenagemot en Kyrtlingtun a la que asistió Dunstan , arzobispo de Canterbury . [2]
El Libro Domesday de 1086 registra que Certelintone , Cortelintone o Cherielintone había sido un señorío real de Eduardo el Confesor y que ahora estaba en manos de la conquistadora monarquía normanda . El Libro Domesday registra que el señorío era una finca grande y valiosa de 11½ hides que producía un ingreso de £52 al año. [2] [6] Los rollos de Pipe de 1190 lo registran como Kertlinton . [4] Siguió siendo un señorío real hasta 1604, cuando la Corona lo vendió a dos ricos londinenses . [2]
Se tiene constancia de que la casa solariega tenía una piedra fechada en 1563, pero ahora se ha perdido. [7] La casa tiene forma de L, una torreta de escalera poligonal en el lado sur y una chimenea con ménsulas en el lado oeste. [7] [8]
El registro más antiguo conocido de una iglesia parroquial en Kirtlington se encuentra en el Libro Domesday de 1086. [2] Las partes visibles más antiguas de la Iglesia de Santa María la Virgen incluyen los arcos normandos de principios del siglo XII que sostienen el campanario central y un tímpano de la misma fecha que ahora está sobre la puerta de la sacristía . [9] Debajo del piso del presbiterio se encuentran los cimientos de un antiguo ábside que también se construyó a principios del siglo XII. [9]
Hacia 1250 se reconstruyó la nave y se añadieron los pasillos norte y sur, cada uno conectado con la nave por arcadas de tres tramos . [9] La capilla del transeptal de Nuestra Señora en el lado sur de la torre puede ser de la misma fecha, y el ábside fue reemplazado por un presbiterio rectangular a finales del siglo XIII. [2]
La ventana occidental de la nave data del siglo XIV, al igual que dos ventanas que flanquean una puerta bloqueada del siglo XIII en la nave norte. [10] La ventana oriental del presbiterio, la puerta occidental de la nave y la puerta sur de la nave sur también son del siglo XIV. En el siglo XV se añadió un triforio a la nave y un pórtico a la puerta sur. [2] La Capilla de la Virgen también fue reconstruida en el siglo XV, y otras adiciones de finales de la Edad Media incluyen las ventanas góticas perpendiculares de la nave sur y otra ventana gótica perpendicular en la nave norte. [10]
En 1716, la capilla de la Virgen estaba en ruinas y Sir Robert Dashwood, primer baronet, la convirtió en capilla familiar y bóveda funeraria . [2] En 1770, la torre era insegura y fue demolida, [10] dejando sus arcos entre la nave y el presbiterio. Hacia 1853, Sir Henry William Dashwood, quinto baronet, hizo reconstruir el campanario [2] por el arquitecto neogótico Benjamin Ferrey en un estilo neonormando. [9] En 1877, Sir Henry y Lady Dashwood hicieron restaurar el presbiterio [2] por Sir George Gilbert Scott . [9] Al mismo tiempo, se instaló el órgano en la capilla Dashwood, oscureciendo un monumento de 1724 a los tres primeros barones Dashwood y otros miembros de la familia. [2] St Mary's es un edificio catalogado de Grado I. [ 11]
El campanario reconstruido tiene un anillo de ocho campanas. Henry III Bagley de Chacombe , [12] Northamptonshire fundió tres de las campanas en 1718, [13] presumiblemente en su entonces fundición de campanas en Witney . Abel Rudhall de Gloucester [12] fundió la campana tenor en 1753. [13] Dos campanas vinieron de la fundición de campanas de Whitechapel : una fundida por Charles y George Mears en 1853 [13] y la otra por Mears y Stainbank en 1870. [13] El anillo de ocho actual se completó cuando John Taylor & Co de Loughborough fundió la campana de agudos en 1938. [13] St Mary's también tiene una campana Sanctus fundida por Henry III Bagley en 1718. [13]
Santa María la Virgen es ahora parte del Beneficio de la Iglesia de Inglaterra de Akeman , que incluye las parroquias de Bletchingdon, Chesterton , Hampton Gay , Middleton Stoney , Wendlebury y Weston-on-the-Green . [14]
La primera casa de reuniones no conformista de Kirtlington recibió la licencia en 1821 y era miembro del Circuito Metodista de Oxford en 1824. Se construyó una capilla wesleyana en 1830 y se reemplazó por una capilla construida en piedra en 1854. En 1867 perteneció a las Iglesias Metodistas Libres Unidas , que en 1907 se convirtieron en parte de la Iglesia Metodista Unida . En 1954, la capilla tenía solo unos seis miembros. [2] Desde entonces ha cerrado y ahora es una casa privada. [15]
Kirtlington tenía dos molinos de agua en el río Cherwell. Están registrados en el Libro Domesday de 1086 y en documentos posteriores de alrededor de 1240, 1538 y 1689. Todos los documentos posteriores hacen referencia a un solo molino en la parroquia. En el pueblo había una vez un molino de caballos . [2]
En el siglo XIII, la parroquia tenía pequeños cercados de tierras de cultivo y en 1476 se habían cercado 40 ha, pero en esa época la mayor parte de la parroquia todavía se cultivaba con un sistema de campo abierto . En 1750, la tierra cercada totalizaba aproximadamente 360 ha, de las cuales 900 acres (360 ha), y las tierras comunales restantes se cercaron en 1815. [2]
En 1583, un comerciante de telas llamado John Phillips legó los ingresos del alquiler de una casa en Woodstock para emplear a un maestro de escuela en Kidlington. Su legado no preveía una escuela, por lo que se utilizó una casa de vecindad llamada Church House. En 1759, la escuela tuvo que cerrar porque la casa en Woodstock se había deteriorado hasta el punto de que no era apta para ser alquilada. En 1766, la casa fue alquilada en un contrato de arrendamiento de reparación a George Spencer, cuarto duque de Marlborough y entre 1774 y 1778 la escuela reabrió. El vicario y Sir James Dashwood, segundo baronet, fueron los directores, y parece que posteriormente los Dashwood, así como la dotación de Phillips, apoyaron la escuela. [2]
En 1808 se habían fundado otras dos escuelas en Kirtlington, y en 1814 una de ellas era una escuela nacional . En 1833 las tres escuelas se fusionaron efectivamente y en 1834 se inauguró una escuela construida especialmente para ese fin. En 1947 se reorganizó como escuela primaria y de infantes y en 1951 se convirtió en una escuela subvencionada voluntariamente . [2] Actualmente es la Escuela de la Iglesia de Inglaterra de Kirtlington. [16]
El festival anual del pueblo se llama Lamb Ale. En 1679 ya era una tradición establecida que comenzaba el día después del Domingo de la Trinidad y duraba dos días. [2] Ese año, Thomas Blount y Josiah Beckwith escribieron:
En Kidlington , en Oxfordshire, la costumbre es que el lunes después de la semana de Pentecostés se sirve un cordero vivo y gordo, y las doncellas del pueblo, con los pulgares atados a la espalda, corren tras él, y la que coge y sujeta el cordero con la boca es declarada Señora del Cordero , que, ataviado con la piel colgando, es llevado en un palo largo delante de la Dama y sus Compañeros hasta el Green, acompañado de música y una danza morisca de hombres y otra de mujeres, donde el resto del día se pasa bailando, con alegría y alegre júbilo. Al día siguiente, el cordero es parcialmente horneado, ya sea envuelto en pan y tostado, para el banquete de las Damas, donde se sienta majestuosamente en el extremo superior de la mesa y sus Compañeros con ella, con música y otros asistentes, lo que pone fin a la solemnidad.
Se considera que la referencia a Kidlington fue un error y que Kirtlington era la ubicación correcta. [ cita requerida ] Más tarde, el festival se extendió a una semana entera y en 1849 tres agentes especiales fueron juramentados "para la mejor preservación de la paz y el orden en la Fiesta de la Cerveza de Cordero que siguió". [2] La costumbre se extinguió a principios de la década de 1860.
En 1979 se formó Kirtlington Morris y se revivió la tradición [17] de una forma modificada. [2] Cada año, desde entonces, la Ale se celebra a finales de mayo o principios de junio. Normalmente, asisten al festival unas 20 bandas de Morris.
Kirtlington Park es una casa de campo palladiana [18] a unos 800 m al este del pueblo, [ 19] construida entre 1742 y 1746. Es un edificio catalogado de Grado I. [20] Está situada en 1200 ha de parque, diseñada por Lancelot "Capability" Brown , [21] con vistas a los jardines y a las colinas de Chiltern . [22]
La casa fue construida para Sir James Dashwood, segundo baronet (1715-1779), después de casarse con una heredera, Elizabeth Spencer. En 1740 fue elegido caballero del condado (MP) por Oxfordshire . Kirtlington Park, todavía inacabado a la muerte de Dashwood,
Kirtlington permaneció en la familia hasta 1909, cuando Sir George John Egerton Dashwood, sexto baronet, vendió la casa al conde de Leven y Melville . En 1922, era propiedad de Hubert Maitland Budgett. [23]
Durante la Segunda Guerra Mundial, el parque se utilizó como jardín de la victoria . [24] El parque Kirtlington tiene licencia para celebrar bodas civiles . [19]
En 1926, Hubert Budgett fundó el club de polo después de que Major Deed, que había vivido en Argentina , lo convenciera de jugar al juego. [24] En 1954, después de la Segunda Guerra Mundial, el hijo de Hubert Budgett, Alan, reabrió el club y agregó un segundo campo. En 2005, se había agregado un sexto campo de polo. Entre los jugadores famosos que comenzaron jugando en Kirtlington Park se incluyen Malcolm Borwick, Henry Brett , Robert Thame [22] y Thor Gilje. [ cita requerida ]
La escuela de polo de Kirtlington Park se fundó en 1994. [25]
Kirtlington tiene un hotel del siglo XVIII , el Dashwood Hotel and Restaurant, [26] y un pub del siglo XVIII o XIX , el Oxford Arms. [27] El pueblo solía tener una suboficina de correos y una tienda del pueblo , que cerró a principios de 2020.
Había una tetería junto al canal de Oxford, en Pigeon Lock. Abría solo dos sábados y domingos al mes, y únicamente de abril a octubre. [28] Ahora está cerrada.
Kirtlington cuenta con un Instituto de Mujeres . [29] El Club de Golf de Kirtlington [30] se encuentra aproximadamente a 2 ⁄ 5 millas (1 km) al suroeste del pueblo. El Club de Fútbol de Kirtlington juega detrás del salón del pueblo. [31]
La estación de tren más cercana es Tackley en la línea Cherwell Valley , a 1 milla (1,6 km) de Kirtlington.
La línea de autobús 24 de Grayline llega a Kirtlington y conecta el pueblo con Oxford a través de Bletchingdon y Oxford Parkway en una dirección y con Bicester a través de Weston-on-the-Green y Wendlebury en la otra. Los autobuses circulan de lunes a sábado, seis veces al día en cada dirección. No hay servicio nocturno ni los domingos ni los días festivos . [32]
La carretera A4095 pasa por el pueblo, al igual que el sendero de larga distancia Oxfordshire Way y la Oxfordshire Cycleway . La salida 9 de la autopista M40 está a unos 5 km al este del pueblo.
