stringtranslate.com

Kárpatos

Karpathos ( en griego : Κάρπαθος , pronunciado [ˈkarpaθos] ), también Cárpatos , es la segunda isla más grande de las islas griegas del Dodecaneso , en el sureste del mar Egeo . Junto con la vecina isla más pequeña de Saria forma el municipio de Karpathos, que es parte de la unidad regional Karpathos-Kasos . Debido a su ubicación remota, Karpathos ha conservado muchas peculiaridades de vestimenta, costumbres y dialecto, este último parecido a los de Creta y Chipre . La isla también ha sido llamada Carpathus en latín y Scarpanto en italiano.

Etimología

Homero llama a la isla Krapathos, con metátesis de dos letras en la primera sílaba. [2] [3] Otros nombres de la isla incluyen Tetrapolis [4] y Anemoessa. [5]

Municipio

La comunidad de Olympos

El municipio actual de Karpathos se formó en la reforma del gobierno local de 2011, mediante la fusión de los siguientes dos municipios anteriores, que se convirtieron en unidades municipales: [6]

El municipio tiene una superficie de 324.800 km 2 , y la unidad municipal abarca 219.924 km 2 . [7]

Mitología

Karpathos es la patria mitológica del titán Jápeto y el lugar de nacimiento de Proteo . [8]

Historia

Restos de la basílica paleocristiana de Santa Fotini, Pigadia
Pueblo de Diafáni.
Pueblo de Menetes.
El edificio administrativo en la plaza Papagos, Pigadia, también alberga el Museo Arqueológico de Karpathos.
Mapa de Kárpatos, de Buondelmonti Cristoforo , 1420.

Tanto en la antigüedad como en la época medieval, la isla de Kárpatos estuvo estrechamente relacionada con Rodas . Su nombre actual se menciona, con un ligero cambio de una letra, en la Ilíada de Homero como Krapathos ( οἳ δ' ἄρα Νίσυρόν τ' εἶχον Κράπαθόν τε Κάσον τε ). [9] Apolonio de Rodas , en su épica Argonautica , lo convirtió en un puerto de escala para los argonautas que viajaban entre Libia y Creta ( Κάρπαθος: ἔνθεν δ' οἵγε περαιώσεσθαι ἔμελλον ). [10] La isla también es mencionada por Diodoro, quien afirma que fue una colonia de los dorios , [11] Pomponio Mela , [12] Plinio el Viejo , [13] y Estrabón . [14]

Iglesia principal de Diafani

Los habitantes de los Cárpatos se aliaron con Esparta en la Guerra del Peloponeso en el 431 a. C. y perdieron su independencia ante Rodas en el 400 a. C. En el 42 a. C., la isla pasó a manos de Roma. Tras la división del Imperio romano en el 395 d. C., la isla pasó a formar parte del Imperio bizantino .

De sus obispos cristianos, los nombres que se conocen son; Olimpio, que era partidario de Nestorio , Zótico (en 518), Menas (en 553), Ioannes, León (en 787) y Filipo (en 879). En el siglo XIV, la isla era una sede de la Iglesia latina , cuatro de cuyos obispos llevaban el nombre de Nicolás. [15] [16] Karpathos (en latín Carpathus) ya no es un obispado residencial, y hoy está catalogado por la Iglesia católica como sede titular arzobispal . [17]

En 1304, Karpathos fue entregado como feudo a los corsarios genoveses Andrea y Lodovico Moresco, pero en 1306 cayó en manos de Andrea Cornaro , miembro de la familia veneciana Cornaro . [18] [19] Los Cornaro controlaron Karpathos hasta 1538, cuando pasó a posesión de los turcos otomanos . [18]

Durante la Guerra de Independencia griega de 1821 a 1822, la isla se rebeló, pero después cayó nuevamente bajo el dominio otomano. [18] En 1835, el sultán Mahmud II concedió a la isla el privilegio del sistema impositivo maktu ; es decir, el impuesto se calculaba como una suma global anual, y no sobre una base familiar. [18] El dominio otomano terminó el 12 de mayo de 1912, cuando los italianos ocuparon la isla y el resto del Dodecaneso, durante la Guerra ítalo-turca de 1911-12. Ese día, los marineros del acorazado Regia Marina Vittorio Emanuele y el destructor Alpino desembarcaron en Kárpatos. [18] Con el Tratado de Lausana (1923) , Kárpatos se unió a las otras islas del Dodecaneso en la posesión italiana de las Islas Egeas Italianas . [18] Los italianos ocuparon la isla hasta septiembre de 1943, cuando Italia se rindió. Posteriormente, Karpathos fue ocupada por fuerzas alemanas, que finalmente abandonaron la isla el 4 de octubre de 1944. [20] La isla fue cedida por Italia a Grecia con los Tratados de Paz de París de 1947. [ 21] La isla se unió formalmente al Reino de Grecia el 7 de marzo de 1948, junto con las otras islas del Dodecaneso. [ cita requerida ]

A finales de los años 1940 y 1950, debido a los problemas económicos posteriores a la Segunda Guerra Mundial, varios habitantes de los Cárpatos emigraron a las ciudades de la costa este de los Estados Unidos; hoy en día, Karpathos cuenta con un importante electorado greco-estadounidense que ha regresado a su isla y ha invertido mucho. Los habitantes de las montañas del norte son más tradicionales. [ cita requerida ]

Exploración

Entre los exploradores de la isla del siglo XIX se encontraban los exploradores británicos Theodore y Mabel Bent en la primavera de 1885. La mayor parte de sus esfuerzos se dedicaron a excavar el yacimiento de Vroukounta en el extremo norte de la isla. Algunos de sus hallazgos se encuentran ahora en el Museo Británico de Londres. [22]

Geografía

Fuente moderna de Neptuno (Poseidón) en Diafáni.
Mapa de Karpathos (Scarpanto), de Giacomo Franco, 1597

La isla está situada a unos 47 kilómetros (29 millas) al suroeste de Rodas , en la parte del Mediterráneo que se llama mar de los Cárpatos ( latín : Carpathium Mare ). El mar de Creta , una subcuenca del mar Mediterráneo, tiene su límite oriental definido por la isla de Karpathos. [23] El punto más alto de Karpathos es Kali Limni, a 1.215 metros (3.986 pies). Karpathos comprende 11 aldeas. Pigadia (nombre oficial Karpathos ), la capital y puerto principal de la isla, se encuentra en el sureste de la isla. La capital está rodeada por los pueblos de Menetes, Arkasa, Finiki, Pyles, Othos, Volada y Aperi. Los pueblos de Mesochori y Spoa se encuentran en el centro de Karpathos, mientras que Olympos y el segundo puerto de Karpathos Diafani se encuentran en el norte .

La isla de Saria estuvo unida a Kárpatos, pero un terremoto las separó. En Saria se conservan muchas antigüedades importantes.

Clima

Karpathos tiene un clima cálido semiárido ( clasificación climática de Köppen : BSh ). La isla tiene uno de los inviernos más suaves de Europa y, según el Servicio Meteorológico Nacional Helénico , la temperatura más baja registrada fue de 2,2 °C (36 °F) el 9 de febrero de 1976 y el 14 de febrero de 2004. [24]

Transporte

El aeropuerto

El Aeropuerto Nacional de la Isla de Karpathos , con su pista relativamente grande, está ubicado en el lado sur (área de Afiartis). Karpathos está conectado con las islas vecinas y con el continente a través de transbordadores y aviones. Los transbordadores brindan transporte hacia y desde El Pireo (a través de Creta y Rodas ). Los vuelos nacionales programados conectan la isla con Rodas, Kasos , Creta y Atenas diariamente. Además, los vuelos chárter desde varias ciudades europeas se programan con frecuencia durante la temporada alta (abril-octubre).

Los doce pueblos de Karpathos

Dentro de la isla, el coche es el medio de transporte preferido. El puerto, el aeropuerto, los pueblos principales y otros lugares populares están conectados por un sistema adecuado de carreteras municipales, la mayoría de las cuales están asfaltadas. Durante los meses de verano, pequeñas embarcaciones privadas parten de Pigadia a varios lugares diariamente, incluido Olympos (a través de Diafani) y algunas playas inaccesibles. También hay taxis de tarifa fija ( agoraia ) y autobuses municipales disponibles durante todo el año.

Población

La población del municipio en el censo de 2021 era de 6.567 habitantes. Esta cifra se duplica con creces en los meses de verano, ya que muchos expatriados de los Cárpatos vienen a la isla de vacaciones con sus familias. Además, teniendo en cuenta la cantidad de turistas que la visitan, puede haber hasta 20.000 personas en la isla durante los meses de verano. La densidad de población es mayor el 15 de agosto debido al festival de Panagias ( Dormición de María ), que se considera el festival más importante de la isla. Personas de todo el mundo viajan para asistir al festival y ver las muchas tradiciones que aún permanecen en la isla.

Censo

Playas

Las playas de la isla de Karpathos se pueden dividir en cuatro grandes grupos: las playas de la costa este son más pequeñas y con grava pero sin viento; las playas de la parte sur de la isla, cerca del aeropuerto, son de arena blanca y fina; las playas de arena de la costa oeste son las más expuestas al Meltemi y están disponibles solo en condiciones de poco viento; las playas del norte de la isla son accesibles solo por mar y en parte en jeep.

Véase también

Notas

  1. ^ ab "Αποτελέσματα Απογραφής Πληθυσμού - Κατοικιών 2021, Μόνιμος Πληθυσμός κατά ο ικισμό" [Resultados del censo de población - viviendas de 2021, población permanente por asentamiento] (en griego). Autoridad Estadística Helénica. 29 de marzo de 2024.
  2. ^ Οἳ δ' ἄρα Νίσυρόν τ' εἶχον Κράπαθόν τε Κάσον τε [...]Ομήρου Ιλιάδα , Ραψωδία Β', στ.676.
  3. ^ Homero. La Ilíada con traducción al inglés de AT Murray, Ph.D. en dos volúmenes. Cambridge, MA., Harvard University Press; Londres, William Heinemann, Ltd. 1924: Hom. II. 2.676.
  4. ^ «Δωδεκάνησα, ταξίδι στον πολιτισμό - Κάρπαθος». Αρχειοθετήθηκε από το πρωτότυπο στις 16 de septiembre de 2008. Noviembre de 2009.
  5. ^ Φεσσά, Αλεξία. "Κάρπαθος: Το νησί που ταξιδεύει στο παρελθόν". www.gnoristetinellada.gr (en griego) . Consultado el 12 de febrero de 2021 .
  6. ^ Ley Kallikratis Ministerio del Interior de Grecia (en griego)
  7. ^ ab "Censo de población y vivienda de 2001 (incl. superficie y altitud media)" (PDF) (en griego). Servicio Nacional de Estadística de Grecia. Archivado desde el original (PDF) el 21 de septiembre de 2015.
  8. ^ Virgilio. Bucólicas, Eneida y Geórgicas de Virgilio. JB Greenough. Boston. Ginn & Co. 1900.
  9. ^ http://textcritical.net/work/geography/10/5/15 Geografía por Strabo en TextCritical.net
  10. ^ http://www.sacred-texts.com/cla/argo/argo57.htm Argonautica 4.1635-36
  11. ^ Diodoro Siculus . Bibliotheca historica (Biblioteca Histórica) . vol. 5.54.
  12. ^ Pomponio Mela . Orbis de situ . vol. 2.7.
  13. ^ Plinio . Naturalis Historia . vol. 4.12.23, 5.31.36.
  14. ^ Estrabón . Geográfica . vol. xp 488.Los números de página se refieren a los de la edición de Isaac Casaubon .
  15. ^ Pius Bonifacius Gams, Series episcoporum Ecclesiae Catholicae, Leipzig 1931, pág. 449
  16. ^ Konrad Eubel, Hierarchia Catholica Medii Aevi , vol. 1, pág. 439
  17. ^ Anuario Pontificio 2013 (Libreria Editrice Vaticana 2013 ISBN 978-88-209-9070-1 ), p. 859 
  18. ^ abcdef Bertarelli, 137
  19. ^ "Historia de Karpatos".
  20. ^ Antje y Gunther Schwab (2016). Kárpatos (en alemán). Editorial Michael Müller. pag. 33.
  21. ^ "karpathiakanea.gr" (en griego). Octubre de 2022.
  22. ^ Bibliografía de Karpathos de Theodore Bent: 'The Carpathiote Dialect', Athenæum , 1885, número 3011 (julio), p.48; 'Las islas de Telos y Karpathos', Revista de estudios helénicos , 1885, vol. VI, págs. 233-42; 'Idilios de Karpathos', The Gentleman's Magazine, 1885, vol. CCLX (enero-junio), págs.185-190; 'Un bautizo en Karpathos', Revista Macmillan , 1886, vol. 54 (mayo/octubre), págs.199-205.
  23. ^ Peter Saundry, C. Michael Hogan y Steve Baum. 2011. Mar de Creta. Enciclopedia de la Tierra. Eds. M. Pidwirny y C. J. Cleveland. Consejo Nacional para la Ciencia y el Medio Ambiente. Washington DC.
  24. ^ "Karpathos y Kasos, las zonas con los inviernos más suaves de Grecia". Karpathiakanea.gr. 12 de abril de 2022. Consultado el 9 de abril de 2023 .
  25. ^ "ΚΛΙΜΑΤΟΛΟΓΙΑ, ΕΜΥ, Εθνική Μετεωρολογική Υπηρεσία".
  26. ^ "ΔΗΜΟΣ ΚΑΡΠΑΘΟΥ" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 4 de junio de 2023.
  27. ^ "karpathos AP" . Consultado el 2 de noviembre de 2024 .

Fuentes

Enlaces externos