stringtranslate.com

Judy (película de 2019)

Judy es una película dramática biográfica de 2019 basada en la vida de la artista estadounidense Judy Garland . Dirigida por Rupert Goold , es una adaptación de laobra de teatro de West End y Broadway nominada al Olivier y al Tony End of the Rainbow de Peter Quilter . La película está protagonizada por Renée Zellweger , [5] [6] Jessie Buckley , Finn Wittrock , Rufus Sewell y Michael Gambon . [7] [8]

La película sigue la carrera de Garland durante el último año de su vida, cuando trasladó su carrera teatral a Inglaterra, junto con flashbacks de su infancia, más prominentemente el rodaje de su papel como Dorothy Gale en El mago de Oz (1939), su papel cinematográfico más famoso. Después de un cierto éxito inicial en una serie de conciertos con entradas agotadas en el Talk of the Town en Londres, sus esfuerzos finalmente dejan de dar resultados e incluso comienzan a empeorar a medida que su salud se deteriora.

Judy se estrenó en el 46.º Festival de Cine de Telluride el 30 de agosto de 2019, y se estrenó en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2019, y en el Reino Unido el 2 de octubre de 2019. La película recibió críticas generalmente positivas, y la actuación de Zellweger obtuvo elogios generalizados. Por su interpretación de Garland, Zellweger ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz , así como el Globo de Oro , el Premio SAG , el Premio BAFTA y el Premio de la Crítica Cinematográfica .

Trama

En la década de 1930, el director del estudio Metro-Goldwyn-Mayer , Louis B. Mayer, le dice a la actriz de 16 años Judy Garland en el set de El mago de Oz que tiene un don que otras chicas no tienen. Su talento para el canto es casi inigualable, mientras que es capaz de superar el éxito de Shirley Temple como estrella infantil de Hollywood. A medida que su carrera despega, un despiadado cuidador del estudio obliga a Judy a tomar anfetaminas contra su voluntad; uno de esos casos ocurre durante su cita con Mickey Rooney . Incluso se le niega el permiso para dormir debido al exigente horario. En respuesta a las críticas de Judy, Mayer explica que está agotada por sus horas de trabajo; incluso usa la intimidación emocional y física para mantenerla a raya.

A sus cuarenta, Judy ha estado actuando con Lorna y Joey, sus dos hijos de su matrimonio con Sidney Luft , su tercer marido. Más tarde, el trío intenta registrarse en su hotel, pero se les niega la entrada por falta de pago anterior. Debido a esto, Judy se ve obligada a regresar a casa con Sidney, quien desde entonces se ha divorciado de ella.

En una fiesta, Judy conoce al dueño de un club nocturno , Mickey Deans , y se hacen amigos. En 1968, su agente le dice que Inglaterra está libre para albergar sus próximas actuaciones, pero que la recepción que recibe en Estados Unidos se ha enfriado debido a su falta de fiabilidad en las actuaciones y su mal humor. Decide embarcarse hacia allí, dejando a Lorna y Joey con Sidney, lo que resulta difícil para ella.

Mientras está en Inglaterra, el abuso de sustancias impide que Judy actúe con normalidad. Llega tarde a su estreno en Londres y llaman a sus asistentes para que comprueben su salud y le arreglen el maquillaje. Los fans están entusiasmados y su actuación es excelente. Durante el espectáculo, empieza a cantar la letra "Clang, clang, clang..." de " The Trolley Song " entre fuertes aplausos.

Judy se encuentra con dos fans gays que la adoran en la puerta del escenario cuando sale y se une a ellos para tomar un refrigerio a altas horas de la noche en su apartamento. Se unen por sus dificultades y ella canta " Get Happy " mientras uno de los fans toca el piano. Deans llega a Londres en una visita sorpresa, lo que la anima. Todavía tiene problemas para llegar a tiempo a sus actuaciones en el escenario debido al abuso de sustancias y la ansiedad.

Su agente británico patrocinador hace que un médico especialista en voz examine a Judy . Ella dice que se había sometido a una traqueotomía dos años antes, lo que debilitó su voz. El médico diagnostica agotamiento físico y mental, que requiere reposo para recuperarse. Su relación con Deans es un apoyo para su vida personal, y se casan, convirtiéndose en su quinto marido. Ella todavía piensa en Lorna y Joey y sufre por estar separada de ellos. Sin embargo, son felices en la escuela en California. Deans tiene malas noticias sobre un acuerdo de dinero que fracasó, lo que significa que debe quedarse en Inglaterra para llegar a fin de mes. En su siguiente actuación, Judy se desmaya en el escenario y es abucheada. Su compromiso de canto se termina, pero vuelve para una última noche en el escenario, donde pide interpretar una última canción. Se derrumba mientras canta " Over the Rainbow ", pero se recupera con el apoyo de los fans y es capaz de completar la actuación. Ella pregunta: "No me olvidarás, ¿verdad?" al público, que aplaude antes de que termine su actuación diciendo: "Prométeme que no lo harás". La tarjeta final de la película dice que Judy murió seis meses después, en el verano de 1969, a los 47 años.

Elenco

Producción

La fotografía principal comenzó el 19 de marzo de 2018 en Londres. Las locaciones de filmación incluyeron West London Film Studios . [9] Pinewood Studios , [10] Hackney Empire y Tring Park School for the Performing Arts . [11]

Música

La banda sonora de la película fue lanzada el 28 de septiembre de 2019 por Decca Records . Incluye doce de las canciones más populares de Garland interpretadas por Zellweger, incluidas varias que aparecieron en la película, así como duetos con Sam Smith y Rufus Wainwright .

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Telluride el 30 de agosto de 2019. [12] [13] También se proyectó en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 10 de septiembre de 2019. [14] Se estrenó en cines en los Estados Unidos el 27 de septiembre de 2019, por Roadside Attractions y LD Entertainment , y en el Reino Unido el 2 de octubre de 2019, por 20th Century Fox , distribuidor británico de Pathé . [1] [15] [16] [17]

Recepción

Taquillas

La película recaudó 24,3 millones de dólares en Estados Unidos y Canadá, y 18,9 millones de dólares en otros territorios, para un total mundial de 43,2 millones de dólares. [4] [2]

La película recaudó 2,9 millones de dólares en su primer fin de semana, en 461 salas, quedando séptima en taquilla; el 60% de su público era femenino, mientras que el 79% tenía más de 35 años. [18] [19] Se expandió a 1.458 salas el siguiente fin de semana y recaudó 4,6 millones de dólares, quedando sexta, antes de recaudar 3,2 millones de dólares en su tercer fin de semana, volviendo al séptimo lugar. [20] [21]

Respuesta crítica

Renée Zellweger obtuvo elogios de la crítica universal por su interpretación de Judy Garland y ganó el Premio de la Academia a la Mejor Actriz .

En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene un índice de aprobación del 82% basado en 339 reseñas, con una calificación promedio de 7/10. El consenso del sitio web dice: "Liderada por una actuación profundamente comprometida de Renée Zellweger, Judy captura los últimos días de una intérprete querida con una compasión clara". [22] En Metacritic , tiene una puntuación media ponderada de 66 sobre 100, basada en 46 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [23] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F. [19]

Zellweger recibió muchos elogios de la crítica por su actuación en el papel principal, y varios críticos la etiquetaron como una de las favoritas para ganar el Premio de la Academia a la Mejor Actriz , que luego ganaría. [24] Peter Travers de Rolling Stone llamó a su interpretación de Garland "la actuación del año", [25] mientras que Zoe Gahan de Vanity Fair escribió: "una actuación estelar que pisa el escenario. Es difícil decir dónde termina Garland y comienza Zellweger... Vaya a ver esta película. Ríete y llora, llora a lágrima viva, ella se merece cada lágrima". [26] Eric Kohn de IndieWire le dio a la película una "C", afirmando que "Zellweger encarna el papel del ícono musical hastiado y en busca del alma razonablemente bien dentro de una saga lúgubre y sin nada destacable que la encuentra lidiando con su pasado, lidiando con adicciones a las pastillas y una familia rota. Es una historia familiar que Judy lucha por refrescar, al menos hasta que Zellweger toma el micrófono". [27]

Monica Castillo de RogerEbert.com le dio a la película dos de cuatro estrellas; aunque elogió cómo contextualizó la infancia abusiva de Garland, criticó la dirección de Goold y la actuación de Zellweger, afirmando que "hay puntos en la película donde los modales afectados de Zellweger se vuelven demasiado distractores y eclipsan todo lo demás a su alrededor... Por más que lo intente, la Judy de Zellweger nunca va más allá de una impresión de artista multitalentosa; su versión de actuación en mayúsculas no permite que el papel se sienta natural". [28]

Reconocimientos

Referencias

  1. ^ ab "Reseña de la película: Renée Zellweger en 'Judy'". Variety . 31 de agosto de 2019.
  2. ^ abc "Judy (2019)". Box Office Mojo . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
  3. ^ "¿Judy va a revivir la carrera de Renee Zellweger?". GoldDerby . Archivado desde el original el 17 de enero de 2021. Consultado el 23 de junio de 2020 .
  4. ^ ab "Judy (2019)". Los números . Consultado el 26 de febrero de 2020 .
  5. ^ Clarke, Stewart (23 de octubre de 2017). "Renee Zellweger interpretará a Judy Garland en 'Judy' ambientada en Londres". Variety .
  6. ^ "Renee Zellweger interpretará a Judy Garland en la pantalla". BBC News . 23 de octubre de 2017.
  7. ^ Nightingale, Benedict (29 de septiembre de 2023). «Michael Gambon, Dumbledore en las películas de 'Harry Potter', muere a los 82 años» . The New York Times . p. A1 . Consultado el 29 de septiembre de 2023 .
  8. ^ Wiegand, Chris (28 de septiembre de 2023). «Michael Gambon, estrella de Harry Potter y The Singing Detective, muere a los 82 años». The Guardian . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
  9. ^ "Primer vistazo: Renee Zellweger como Judy Garland en la película biográfica 'Judy'". Variety . 19 de marzo de 2018.
  10. ^ "Judy". Pinewood Studios . Consultado el 5 de junio de 2022 .
  11. ^ "Una escuela de Hertfordshire comparte el éxito de Renée Zellweger en los Oscar". 10 de febrero de 2020.
  12. ^ Hammond, Pete (29 de agosto de 2019). "Telluride Film Festival: 'Ford V Ferrari', 'Judy', 'Motherless Brooklyn', el drama inspirado en Weinstein 'The Assistant' entre los estrenos que se dirigen a la 46.ª edición - Lista completa". Deadline Hollywood . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  13. ^ "Guía del programa Telluride" (PDF) . Consultado el 29 de agosto de 2019 .
  14. ^ Lang, Brent (23 de julio de 2019). «Toronto Film Festival: 'Joker', 'Ford v Ferrari', 'Hustlers' entre los grandes estrenos». Variety . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  15. ^ "Primer vistazo a 'Judy': Renée Zellweger se convierte en Judy Garland para interpretar los últimos conciertos de la leyenda". IndieWire . 19 de marzo de 2018.
  16. ^ "Primer vistazo a Renée Zellweger como Judy Garland en Pathé, la película biográfica de BBC Films". Fecha límite . 19 de marzo de 2018.
  17. ^ Hetrick, Adam (31 de mayo de 2018). "La película biográfica de Renée Zellweger y Judy Garland será distribuida por LD Entertainment y Roadside Attractions". Playbill .
  18. ^ Ramos, Dino-Ray (29 de septiembre de 2019). "'Judy' debuta con una recaudación perfecta de 2,9 millones de dólares, 'Peanut Butter Falcon' vuela alto como el estreno independiente número uno de 2019 en taquilla especializada". Fecha límite Hollywood . Consultado el 1 de octubre de 2019 .
  19. ^ ab D'Alessandro, Anthony (29 de septiembre de 2019). "Dreamworks Animation-Pearl Studios' 'Abominable' Bigfoots BO With Near $21M Opening Weekend". Fecha límite Hollywood . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
  20. ^ D'Alessandro, Anthony (6 de octubre de 2019). "Warner Bros. se ríe hasta el banco con 'Joker': $94 millones en el debut de Reps Records para octubre, Todd Phillips, Joaquin Phoenix y Robert De Niro". Deadline Hollywood . Consultado el 6 de octubre de 2019 .
  21. ^ D'Alessandro, Anthony (13 de octubre de 2019). "'Joker' $55M+ logra récord en el segundo fin de semana de octubre, 'Addams Family' alcanza los $30M+, 'Gemini Man' sigue sin alcanzar los $20M – Actualización de BO del domingo". Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2019 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  22. ^ "Judy (2019)". Rotten Tomatoes . Fandango . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Reseñas de 'Judy'". Metacritic . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  24. ^ Thompson, Anne (26 de septiembre de 2019). «Con 'Judy', Renée Zellweger tiene un papel ganador del Oscar y una narrativa a la altura». IndieWire . Consultado el 26 de septiembre de 2019 .
  25. ^ Travers, Peter (24 de septiembre de 2019). «Reseña de 'Judy': Renée Zellweger recorre el arcoíris». Rolling Stone . Penske Business Media . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  26. ^ Gahan, Zoe (3 de octubre de 2019). «Reseña: Judy Ríete y llora, llora a lágrima viva: Judy merece cada lágrima». Vanity Fair . Conde Nast . Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  27. ^ Kohn, Eric (31 de agosto de 2019). «Reseña de 'Judy': Renée Zellweger es una Judy Garland sólida en una película biográfica insulsa sobre sus últimos años». IndieWire . Penske Business Media . Consultado el 25 de septiembre de 2019 .
  28. ^ Castillo, Monica (26 de septiembre de 2019). "Reseña de la película Judy y resumen de la película". RogerEbert.com . Ebert Digital LLC . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
  29. ^ Vlessing, Etan (3 de enero de 2020). «'Parásitos' nombrada mejor película en los premios AACTA de Australia». The Hollywood Reporter . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  30. ^ Gardner, Chris (26 de noviembre de 2019). «'The Two Popes' lidera las nominaciones a los premios Movies for Grownups Awards de la revista AARP». The Hollywood Reporter . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  31. ^ "La 92.ª edición de los Premios Óscar". oscars.org . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "2020 EE British Academy Film Awards: los ganadores". bafta.org . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  33. ^ "Nominaciones · BIFA · British Independent Film Awards". BIFA · British Independent Film Awards . 21 de octubre de 2019 . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  34. ^ Schaffstall, Katherine (2 de enero de 2020). «Artios Awards: 'Hustlers', 'Knives Out', 'Rocketman' entre las nominadas a las películas de Casting Society». The Hollywood Reporter . Consultado el 6 de enero de 2020 .
  35. ^ "Critics' Choice Awards: 'Once Upon A Time In Hollywood' gana el premio a la mejor película, Netflix y HBO entre los principales galardonados - Lista completa de ganadores". Fecha límite . 12 de enero de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  36. ^ Gardner, Chris; Howard, Annie (8 de enero de 2020). «GLAAD Media Awards: 'Booksmart', 'Bombshell', 'Rocketman' entre las nominadas». The Hollywood Reporter . Consultado el 8 de enero de 2020 .
  37. ^ Lang, Brent (5 de enero de 2020). «Globos de Oro: 'Once Upon a Time in Hollywood' y '1917' triunfan». Variety . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  38. ^ "63.ª edición de los premios GRAMMY (2020)". grammy.com . Consultado el 24 de octubre de 2020 .
  39. ^ "Nominaciones a los premios de la 3.ª edición anual de la Asociación de Críticos de Hollywood". Asociación de Críticos de Hollywood . 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
  40. ^ "Lista completa de ganadores de los premios de la Asociación de Críticos de Hollywood de 2020 – Asociación de Críticos de Hollywood".
  41. ^ Hipes, Patrick (22 de octubre de 2019). «Lista de ganadores de los premios de cine de Hollywood 2019 (hasta ahora): Antonio Banderas, Renée Zellweger, Al Pacino, Laura Dern, 'Endgame' y más – Actualización». Deadline Hollywood . Consultado el 25 de octubre de 2019 .
  42. ^ "Ganadores del premio de la Sociedad de Críticos de Cine de Houston de 2019". Críticos de Cine de Houston . 3 de enero de 2020 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  43. ^ Sharf, Zack (21 de noviembre de 2019). «Nominados a los premios Independent Spirit Awards 2020: 'Marriage Story', 'Uncut Gems' y más». IndieWire . Consultado el 21 de noviembre de 2019 .
  44. ^ Lodge, Guy (30 de enero de 2020). «'Parásitos' encabeza los premios del Círculo de críticos de cine de Londres». Variety . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  45. ^ "Ganadores de premios 2019". National Board of Review . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  46. ^ Gardner, Chris (8 de noviembre de 2019). «Renee Zellweger será homenajeada en la gala de premios del Festival de Cine de Palm Springs». The Hollywood Reporter . Consultado el 9 de noviembre de 2019 .
  47. ^ "Premios de la Sociedad de Críticos de Cine de San Diego 2019". sdfcs.org . 9 de diciembre de 2019 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  48. ^ Hammond, Pete (8 de octubre de 2019). «Renee Zellweger recibirá el premio American Riviera del Festival de Cine de Santa Bárbara». Deadline Hollywood . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  49. ^ "Nominados 2019". Academia Internacional de Prensa . Consultado el 3 de diciembre de 2019 .
  50. ^ Lang, Brent (19 de enero de 2020). «SAG Awards 2020: 'Parásitos', 'The Crown' y 'Mrs. Maisel' ganan los premios principales». Variety . Consultado el 20 de enero de 2020 .

Enlaces externos