stringtranslate.com

Judith Heumann

Judith Ellen "Judy" Heumann ( /ˈhjuːmən/; [ 2 ] 18 de diciembre de 1947 - 4 de marzo de 2023) fue una activista estadounidense por los derechos de las personas con discapacidad , conocida como la "Madre del Movimiento por los Derechos de las Personas con Discapacidad". [ 3] Fue reconocida internacionalmente como líder en la comunidad de personas con discapacidad. Heumann fue una defensora de los derechos civiles de las personas con discapacidad durante toda su vida. [4] Su trabajo con gobiernos y organizaciones no gubernamentales (ONG), organizaciones sin fines de lucro y varios otros grupos de interés en materia de discapacidad contribuyó significativamente al desarrollo de la legislación y las políticas de derechos humanos que benefician a los niños y adultos con discapacidad. A través de su trabajo en el Banco Mundial y el Departamento de Estado , Heumann lideró la incorporación de los derechos de las personas con discapacidad en el desarrollo internacional. Sus contribuciones ampliaron el alcance internacional del movimiento de vida independiente . [5]

Vida temprana y educación

Heumann nació en Filadelfia , [3] hija de Werner e Ilse Heumann, quienes eran inmigrantes judíos alemanes. [6] Era la mayor de tres hijos [7] [8] y creció en Brooklyn , Nueva York. [3] Su madre llegó a los EE. UU. desde Alemania en 1935 y su padre en 1934. Los abuelos, bisabuelos y muchos otros miembros de la familia de Heumann fueron asesinados en el Holocausto . [9] [10] Su hermano Joseph Heumann es profesor de cine y autor. [7] [11]

Heumann contrajo polio a los 18 meses de edad y usó una silla de ruedas durante la mayor parte de su vida. [12] Rechazó los clichés sobre la discapacidad como una experiencia trágica, diciendo: "La discapacidad sólo se convierte en una tragedia para mí cuando la sociedad no nos proporciona las cosas que necesitamos para llevar adelante nuestras vidas: oportunidades laborales o edificios sin barreras, por ejemplo. Para mí no es una tragedia vivir en una silla de ruedas". [13]

Heumann y sus padres tuvieron que luchar repetidamente para que la incluyeran en el sistema educativo. La escuela pública local se negó a permitirle asistir, considerándola un peligro de incendio [6] debido a su incapacidad para caminar. [9] En cambio, durante tres años recibió instrucción en casa dos veces por semana, durante aproximadamente una hora cada visita. La madre de Heumann, Ilsa Heumann, una activista comunitaria por derecho propio, impugnó la decisión. A Heumann se le permitió entonces ir a una escuela especial en el cuarto grado para niños discapacitados. Según la política de la ciudad, Heumann debía volver a recibir instrucción en casa para la escuela secundaria. La madre de Heumann se unió a esta política junto con otros padres que ejercieron suficiente presión sobre la escuela para revertir la política. Heumann comenzó la escuela secundaria en 1961. [14]

Heumann asistió a Camp Jened , un campamento para niños con discapacidades, en Hunter, Nueva York , todos los veranos desde los 9 a los 18 años. Sus experiencias en el campamento le brindaron una mayor conciencia de la experiencia compartida de la discapacidad: "Tuvimos la misma alegría juntos, la misma ira por la forma en que nos trataron y las mismas frustraciones por las oportunidades que no tuvimos". [13] En Camp Jened, Heumann conoció a Bobbi Linn y Freida Tankus, con quienes luego trabajó como activistas por los derechos de las personas con discapacidad. [15] [16] El documental nominado al Oscar de 2020 Crip Camp presenta a los campistas de Camp Jened, incluida Heumann. [6] [17] [12]

Heumann se graduó de la Universidad de Long Island en 1969. [18] Obtuvo una maestría en Ciencias en salud pública en la Universidad de California, Berkeley en 1975. [19]

Heumann comenzó a hacer grandes avances en pos de los derechos de las personas con discapacidad mientras asistía a la Universidad de Long Island . Organizó manifestaciones y protestas con otros estudiantes con y sin discapacidad, exigiendo acceso a sus aulas mediante rampas y el derecho a vivir en una residencia. Heumann estudió logopedia . [8]

Heumann contra la Junta de Educación de la Ciudad de Nueva York

En 1970, a Heumann se le negó su licencia para enseñar en Nueva York porque la Junta no creía que ella o sus estudiantes pudieran salir del edificio en caso de incendio. Ella demandó a la Junta de Educación [6] por discriminación. [20] Un periódico local publicó el titular "Puedes ser presidente, no maestro, con polio". El caso se resolvió sin juicio [6] y Heumann se convirtió en la primera usuaria de silla de ruedas en enseñar en la ciudad de Nueva York, [21] [22] [23] enseñando en la escuela primaria allí durante tres años. [7]

Trabajo de políticas y promoción

Discapacitados en acción

Heumann recibió mucho correo de personas discapacitadas de todo el país debido a la cobertura de prensa de su demanda contra la Junta de Educación. Muchos escribieron sobre sus experiencias con la discriminación debido a sus discapacidades. Basándose en la efusión de apoyo y cartas, en 1970, Heumann y varios amigos fundaron Disabled in Action (DIA), una organización centrada en asegurar la protección de las personas con discapacidades bajo las leyes de derechos civiles a través de la protesta política. [24] [25] Originalmente se llamó Handicapped in Action, pero a Heumann no le gustaba ese nombre y presionó para cambiarlo. Las primeras versiones de la Ley de Rehabilitación de 1973 fueron vetadas por el presidente Richard Nixon en octubre de 1972 y marzo de 1973. [26] En 1972, DIA se manifestó en la ciudad de Nueva York con una sentada en protesta por uno de los vetos. Liderados por Heumann, 80 activistas organizaron esta sentada en Madison Avenue, deteniendo el tráfico. [27]

Centro de vida independiente

Ed Roberts le pidió a Heumann que se mudara a California para trabajar en el Centro para la Vida Independiente, donde se desempeñó como subdirectora entre 1975 y 1982. [17] Fue una de las primeras defensoras del Movimiento de Vida Independiente. Heumann fue responsable de la implementación de la legislación federal para programas de educación especial, investigación sobre discapacidad, rehabilitación vocacional y vida independiente, y atendió a más de 8 millones de jóvenes y adultos con discapacidad. [28]

Ley de Educación para Personas con Discapacidades

Mientras se desempeñaba como asistente legislativo del presidente del Comité de Trabajo y Bienestar Público del Senado de los EE. UU . en 1974, Heumann ayudó a desarrollar la legislación que se convirtió en la Ley de Educación para Individuos con Discapacidades . [29]

504 Sentada

En 1977, el Secretario de Salud, Educación y Bienestar de los EE. UU., Joseph Califano, se negó a firmar regulaciones significativas para la Sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 , la primera protección federal de los derechos civiles de los EE. UU. para las personas con discapacidades. [30] Para expulsar a los manifestantes, emitió órdenes de que no se permitieran comidas ni medicamentos en el edificio federal HEW. [31] Luego, los manifestantes se comunicaron con la Fundación Delancey Street y el Ejército de Salvación , que accedieron a llevarles comida para el día siguiente. [31] La compañera manifestante Kitty Cone desarrolló una forma de mantener frescos los medicamentos colocando una caja sobre la unidad de aire acondicionado para almacenar los medicamentos de los manifestantes discapacitados. [31] Los manifestantes también recibieron ayuda del Partido Pantera Negra después de recibir una llamada de Brad Lomax , un manifestante discapacitado con esclerosis múltiple y miembro del partido. Lomax llamó a las Panteras Negras para apoyar a los manifestantes con comidas, y las Panteras Negras les llevaron comidas calientes y bocadillos durante la sentada. [31] Después de un ultimátum y una fecha límite, se produjeron manifestaciones en diez ciudades de Estados Unidos el 5 de abril de 1977, incluido el comienzo de la sentada 504 en la oficina de San Francisco del Departamento de Salud, Educación y Bienestar de Estados Unidos. Esta sentada, dirigida por Heumann y organizada por Cone, duró 28 días, hasta el 4 de mayo de 1977, con alrededor de 125 a 150 personas que se negaron a irse. [31] Es la sentada más larga en un edificio federal, hasta 2021. [ 32] Califano firmó tanto las regulaciones de Educación de Todos los Niños Discapacitados como las regulaciones de la Sección 504 el 28 de abril de 1977. [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39]

Instituto Mundial sobre Discapacidad

Heumann en una conferencia en 1981

Heumann cofundó el Instituto Mundial sobre Discapacidad con Ed Roberts y Joan Leon en 1983, desempeñándose como codirector hasta 1993. [40]

Departamento de Servicios para Discapacitados

El alcalde de Washington, DC, Adrian Fenty, nombró a Heumann como la primera directora de la ciudad para el Departamento de Servicios para Discapacitados, donde era responsable de la Administración de Discapacidad del Desarrollo y la Administración de Servicios de Rehabilitación . [ ¿Cuándo? ] [41]

Administración Clinton

Heumann sirvió en la administración Clinton como secretario adjunto de la Oficina de Educación Especial y Servicios de Rehabilitación en el Departamento de Educación de los Estados Unidos de 1993 a 2001. [42]

Banco mundial

De 2002 a 2006, Heumann se desempeñó como la primera Asesora sobre Discapacidad y Desarrollo del Grupo del Banco Mundial , liderando el trabajo del Banco Mundial sobre discapacidad y trabajó para expandir el conocimiento y la capacidad del Banco para trabajar con los gobiernos y la sociedad civil en la inclusión de la discapacidad en las discusiones del Banco con los países clientes, su trabajo analítico basado en los países y el apoyo para mejorar las políticas, programas y proyectos que permiten a las personas discapacitadas de todo el mundo vivir y trabajar en la corriente económica y social de sus comunidades. [5] Fue consultora principal de la Alianza Mundial para la Discapacidad y el Desarrollo. [43]

Asesor especial

Una fotografía de Judy Heumann en su silla de ruedas eléctrica junto a Barbara Ransom. Están tomadas de la mano y sonriendo, de pie frente a una pancarta de un patrocinador.
Heumann y Barbara Ransom en el Simposio y cena de entrega de premios sobre liderazgo destacado en derecho de discapacidad de TASH , Universidad George Washington, 25 de julio de 2019

En 2010, Heumann se convirtió en Asesora Especial sobre Derechos Internacionales de Discapacidad para el Departamento de Estado de EE. UU. designada por el presidente Barack Obama . [44] Fue la primera persona en ocupar este cargo, [42] y sirvió de 2010 a 2017. [6] Durante su mandato, intentó sin éxito persuadir al Senado para que ratificara la Convención de las Naciones Unidas sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad, un tratado internacional inspirado en la Ley de Estadounidenses con Discapacidades . [12] [45]

El 20 de enero de 2017, Heumann dejó su puesto en el Departamento de Estado con la llegada de una nueva administración. El Secretario de Estado de los Estados Unidos, Rex Tillerson, desestableció el rol de Asesor Especial en 2017. [46] La administración Biden lo restableció. [47]

Fundación Ford

Desde septiembre de 2017 hasta abril de 2019, Heumann fue investigadora principal de la Fundación Ford . [48] Allí, trabajó para ayudar a promover la inclusión de la discapacidad en el trabajo de la fundación. También promovió la inclusión intencional de la discapacidad en el trabajo filantrópico. Heumann, Katherine Salinas y Michellie Hess coescribieron un artículo, "Hoja de ruta para la inclusión: cambiando el rostro de la discapacidad en los medios", que explora la falta de representación de las personas con discapacidad delante y detrás de la cámara, así como los estereotipos prominentes de personajes con discapacidad en los medios, y concluye con un llamado a la acción para aumentar la representación de las personas con discapacidad en los medios. [49]

Autor

El libro de Heumann, Being Heumann: An Unrepentant Memoir of a Disability Rights Activist , se publicó en 2020. [6]

Podcast

En marzo de 2021, Heumann comenzó a producir un podcast quincenal, The Heumann Perspective , donde habló con personas discapacitadas que generan cambios y sus aliados. El podcast contó con música de apertura de Lachi y contó con invitados como el cineasta James LeBrecht , los activistas Lydia XZ Brown y Leroy F. Moore Jr. , la modelo Jillian Mercado , el creador Spencer West y muchos otros. [50]

Vida personal y muerte

Heumann se casó con Jorge Pineda en 1992. [51] Vivieron en Washington, DC [17] Ella murió allí el 4 de marzo de 2023, a los 75 años. [3]

Medios de comunicación

Premios y reconocimientos

Heumann recibió siete doctorados honorarios, incluidos doctorados del Brooklyn College y la Universidad de Nueva York . [71]

Referencias

  1. ^ "El mundo lamenta el fallecimiento de Judy Heumann, activista de los derechos de las personas con discapacidad". Judy Heumann . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  2. ^ "Un mensaje de Judith Heumann en IIS 2022". YouTube . 19 de noviembre de 2022 . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  3. ^ abcd «Judith Heumann, la «madre del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad» ha fallecido». HuffPost . 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  4. ^ Bibliotecario de Commons (14 de abril de 2023). «Todo sobre Judith Heumann: activista por los derechos de las personas con discapacidad». Biblioteca de Cambio Social de Commons . Consultado el 5 de julio de 2023 .
  5. ^ ab "El Banco Mundial designa a Judy Heumann como nueva asesora en materia de discapacidad". Archivado desde el original el 20 de octubre de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  6. ^ abcdefgh Taylor, David A. (25 de mayo de 2021). "Se la considera la madre de los derechos de las personas con discapacidad y es una 'chica ruda'". The Washington Post . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
  7. ^ abc "Defensor pionero de los derechos de las personas con discapacidad y líder en Disabled in Action, Nueva York; Centro para la vida independiente, Berkeley; Instituto Mundial sobre Discapacidad; y el Departamento de Educación de los Estados Unidos, década de 1960-2000". oac.cdlib.org . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  8. ^ ab Shapiro, Joseph (1993). No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement [Sin piedad: personas con discapacidades forjando un nuevo movimiento por los derechos civiles]. Nueva York: Three Rivers Press. pp. 56. ISBN 0-8129-2412-6.
  9. ^ ab "Judy Heumann". Revista ABILITY . 8 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2021. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  10. ^ "Judy Heumann, defensora judía estadounidense de los derechos de los discapacitados que impulsó un movimiento, muere a los 75 años | The Times of Israel". www.timesofisrael.com . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Joseph Heumann". JumpCut: una reseña de los medios contemporáneos . Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  12. ^ abc Traub, Alex (5 de marzo de 2023). «Judy Heumann, quien lideró la lucha por los derechos de las personas con discapacidad, muere a los 75 años». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 6 de marzo de 2023 .
  13. ^ ab Shapiro, Joseph (1994). No Pity: People with Disabilities Forging New Civil Rights Movement [Sin compasión: las personas con discapacidades forjan un nuevo movimiento por los derechos civiles] . Three Rivers Press. pág. 20.
  14. ^ "Personaje del año de New Mobility: Judith Heumann". New Mobility . 1 de enero de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  15. ^ Patterson, Linda (1 de diciembre de 2012). "Puntos de acceso: centros de rehabilitación, campamentos de verano y vida estudiantil en la creación del activismo en favor de la discapacidad, 1960-1973". Revista de historia social . 2 (46): 473–499. doi :10.1093/jsh/shs099. S2CID  145371584.
  16. ^ Patterson, Linda (marzo de 2011), Acceso a la academia: el movimiento de estudiantes discapacitados, 1950-1973 , hdl :1811/48349
  17. ^ abc Leiderman, Deborah (25 de marzo de 2020). «La estrella activista de 'Crip Camp' recuerda su vida en las barricadas». The New York Times . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2020 .
  18. ^ Universidad de Long Island (18 de diciembre de 2020). "BBC presenta un activista de los derechos de las personas con discapacidad de renombre mundial" . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  19. ^ "Biografía: Judith Heumann". Museo Nacional de Historia de la Mujer . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  20. ^ "Heumann v. Board of Education of the City of New York: 320 F.Supp. 623 (1970)". Leagle.com. Archivado desde el original el 27 de junio de 2019. Consultado el 27 de junio de 2019 .
  21. ^ Malcolm, Andrew H. (27 de mayo de 1970). «Mujer en silla de ruedas demanda convertirse en maestra». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  22. ^ Strohm, J. Elizabeth (nd). "Cambio necesario en la actitud hacia las personas con discapacidad". ADAWatch.org. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2007. Consultado el 20 de mayo de 2022 .
  23. ^ "Proyecto de Historia Social de la Discapacidad". www.disabilityhistory.org. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2018. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  24. ^ "Judith Heumann". www.ilusa.com . Archivado desde el original el 4 de abril de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  25. ^ "Disabled In Action: Photos (Judy Heumann)" (Discapacitados en acción: fotos (Judy Heumann)). www.disabledinaction.org . Enero de 2000. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  26. ^ "La Ley de Rehabilitación de 1973: rumbo a la independencia | Administración de la ACL para la vida en comunidad". acl.gov . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  27. ^ "Cronología de la historia de la discapacidad". Centro de investigación y capacitación en rehabilitación para la gestión de la vida independiente . Universidad de Temple . 2002. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  28. ^ "Judith Heumann, Estados Unidos | Independent Living Institute". www.independentliving.org . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  29. ^ Litvinov, Amanda. "NEA honra a la activista por los derechos de las personas con discapacidad Judith Heumann | NEA". www.nea.org . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  30. ^ "Breve historia de la sentada 504". dredf.org . 4 de abril de 2013. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  31. ^ abcdeHeumann, Judith (2020). Siendo Heumann . Boston: Beacon Press. págs. 113-114. ISBN 978-0-8070-1929-0.
  32. ^ Lu, Wendy (26 de marzo de 2021). "Ya no se la ignora: Kitty Cone, pionera del movimiento por los derechos de las personas con discapacidad". The New York Times . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2021. Consultado el 27 de marzo de 2021 .
  33. ^ Shapiro, Joseph (1994). No Pity: People with Disabilities Forging a New Civil Rights Movement [Sin piedad: las personas con discapacidades forjan un nuevo movimiento por los derechos civiles] . Nueva York: Three Rivers Press. pp. 69–70.
  34. ^ "Cronología de la historia de la discapacidad". Centro de investigación y capacitación en rehabilitación para la gestión de la vida independiente . Universidad de Temple . 2002. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2013.
  35. ^ "The Regents of the University of California. 2008. "The Disability Rights and Independent Living Movement". Berkeley, CA: The University of California Berkeley". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  36. ^ "Proyecto de Historia Social de la Discapacidad, artículo titulado Personas famosas (y no tan famosas) con discapacidad". Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014 . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
  37. ^ "EDGE – Currículo – Biología". Disabilityhistory.org . Archivado desde el original el 23 de enero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  38. ^ "Organizador político de los derechos de las personas con discapacidad, de los años 1970 a los 1990, y estratega de las manifestaciones en virtud de la Sección 504, 1977". cdlib.org . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015 . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  39. ^ "Kitty Cone, Facts On File, Inc., 2009. American History Online; Información de Facts on File obtenida de la Encyclopedia of American Disability History". Encyclopedia of American Disability History . Archivado desde el original el 28 de enero de 2015. Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  40. ^ "Los fundadores de WID". Instituto Mundial de Discapacidad . 2 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  41. ^ "Judy Heumann | Defensora de los derechos de las personas discapacitadas | judithheumann". Judy Heumann . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  42. ^ ab "Heumann, Judith E." Departamento de Estado de los Estados Unidos . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  43. ^ "Judith E. Heumann". Departamento de Estado de los Estados Unidos .
  44. ^ "Biografía de Judith E. Heumann, directora del Departamento de Servicios para Discapacitados de DC". Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  45. ^ Seldin, Jeff (10 de enero de 2014). "El acuerdo de la ONU sobre discapacidad enfrenta una batalla en el Senado de Estados Unidos". Voice of America News . Consultado el 7 de marzo de 2023 .
  46. ^ "Llamado a la acción – Oficina de Derechos Internacionales de las Personas con Discapacidad". Consejo Internacional de Discapacidad de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 16 de enero de 2021. Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  47. ^ House, The White (2 de diciembre de 2021). "Proclamación sobre el Día Internacional de las Personas con Discapacidad, 2021". The White House . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  48. ^ "La Fundación Ford nombra a Judy Heumann miembro senior". Fundación Ford . 14 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  49. ^ "Cambiar la cara de la discapacidad en los medios". Fundación Ford . Abril de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2021 .
  50. ^ "Judith Heumann sobre la graduación de la Universidad de Nueva York y el activismo en favor de la discapacidad". NYU News . 17 de mayo de 2022 . Consultado el 17 de mayo de 2022 .
  51. ^ Shapiro, Joseph (4 de marzo de 2023). "La activista Judy Heumann lideró una reinvención de lo que significa ser discapacitado". NPR . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  52. ^ El poder del 504 (versión completa, subtítulos abiertos, inglés y español), 22 de agosto de 2010 , consultado el 5 de febrero de 2023
  53. ^ "Charla TED: Nuestra lucha por los derechos de las personas con discapacidad, y aún no hemos terminado". 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  54. ^ Judy Heumann lucha por las personas con discapacidad – Historia de borrachos | Comedy Central US, 21 de febrero de 2018 , consultado el 5 de febrero de 2023
  55. ^ Kohn, Eric (23 de enero de 2020). «Reseña de 'Crip Camp': una mirada conmovedora a las raíces del movimiento por los derechos de los discapacitados en un campamento de verano hippie – IndieWire». Indiewire.com. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. Consultado el 16 de febrero de 2020 .
  56. ^ En conversación con la activista internacional por los derechos de las personas con discapacidad Judy Heumann, 22 de junio de 2021 , consultado el 5 de febrero de 2023
  57. ^ Being Heumann con Judy Heumann, 21 de julio de 2020 , consultado el 5 de febrero de 2023
  58. ^ Grace Meng (NY). "Día de la mujer emprendedora 2021". Registro del Congreso. 177.° Congreso. Vol. 167. Núm. 201. (18 de noviembre de 2021). https://www.govinfo.gov/content/pkg/CREC-2021-11-18/pdf/CREC-2021-11-18-pt1-PgE1257-4.pdf#page=1
  59. ^ "BBC 100 Women 2022: ¿Quién está en la lista este año?". BBC News . Consultado el 10 de diciembre de 2022 .
  60. ^ Wilensky, David AM (7 de marzo de 2023). "Judith Heumann, defensora judía de los derechos de las personas con discapacidad que impulsó un movimiento, muere a los 75 años". J .
  61. ^ "Premios al Logro Henry Viscardi 2020". The Viscardi Center . Archivado desde el original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
  62. ^ Jack, Fisher (18 de noviembre de 2020). «Se revelan los ganadores del quinto premio anual Critics Choice Documentary Award». EURweb . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
  63. ^ "Premio del Presidente". Sociedad de Estudios sobre Discapacidad . 29 de agosto de 2016. Archivado desde el original el 26 de junio de 2019. Consultado el 26 de junio de 2019 .
  64. ^ «Eventos – Consejo Internacional de Discapacidad de los Estados Unidos» . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  65. ^ "InterAction honra a Judy Heuman con el premio a la trayectoria". MIUSA . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  66. ^ "Activistas de la discapacidad de Berkeley reciben premio de la paz en una emotiva ceremonia". 21 de julio de 2014. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de febrero de 2018 .
  67. ^ "Kit de herramientas de servicios de asistencia personal". Centro de vida independiente de Vermont . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  68. ^ American Rehabilitation: AR. Departamento de Salud, Educación y Bienestar de los Estados Unidos, [Administración de Servicios de Rehabilitación]. 1990.
  69. ^ "Premio Judith Heumann de Defensa de los Derechos de las Personas con Discapacidad". diversity.ku.edu . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  70. ^ "Judy Heumann". Unión Estadounidense por las Libertades Civiles . Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  71. ^ "Judith Heumann, 'Madre del Movimiento por los Derechos de las Personas con Discapacidad', ha fallecido". news.yahoo.com . 5 de marzo de 2023 . Consultado el 5 de marzo de 2023 .

Lectura adicional

Enlaces externos