stringtranslate.com

Juan Whitmire

John Harris Whitmire (nacido el 13 de agosto de 1949) [2] es un abogado y político estadounidense que se ha desempeñado como el 63.º alcalde de Houston , la ciudad más poblada de Texas, desde 2024. Miembro del Partido Demócrata , Whitmire fue anteriormente miembro de la Cámara de Representantes de Texas desde 1973 hasta 1983, y del Senado del Estado de Texas desde 1983 hasta 2023. En el senado estatal, representó al Distrito 15 , que incluía gran parte del norte de Houston .

En noviembre de 2021, Whitmire anunció su candidatura a la alcaldía de Houston en las elecciones de 2023. En noviembre de 2023, avanzó a una segunda vuelta con la representante Sheila Jackson Lee . Ganó la segunda vuelta de forma aplastante el 9 de diciembre de 2023.

Vida temprana y educación

Whitmire nació en Hillsboro, Texas , al norte de Waco , hijo de James Madison Whitmire, el secretario del condado de Hill , y de Ruth Marie Harris, una enfermera. [2] [3] Sus padres se divorciaron cuando él tenía siete años y la familia se mudó varias veces, enfrentando circunstancias financieras difíciles. [4]

En sus primeros años de adolescencia, se mudó al norte de Houston y asistió a la escuela secundaria Waltrip . [5] Whitmire asistió a la Universidad de Houston para estudiar ciencias políticas mientras pagaba su educación trabajando para el Departamento de Bienestar del Estado de Texas, donde entrevistaba a los beneficiarios de cupones de alimentos para verificar su cumplimiento. [4]

Cámara de Representantes de Texas (1973-1983)

Bajo la presión de los tribunales federales, la legislatura de 1971 elaboró ​​el primer plan de distritos uninominales de Texas para la Cámara de Representantes. [6] El profesor de ciencias políticas de Whitmire, Richard Murray, fue quien lo inspiró a postularse para el cargo al ilustrar las nuevas líneas distritales que abarcaban el vecindario de Whitmire. Whitmire ganó las primarias después de una segunda vuelta y derrotó fácilmente a su oponente republicano. [4] Su padre le proporcionó un préstamo de $5,000 para sus fondos de campaña. [4]

Whitmire sirvió en la Cámara de Representantes de Texas con sus colegas Gene Green , Craig Washington y Mickey Leland y finalmente terminó su licenciatura. En sus primeros años, no fue visto como un legislador particularmente influyente y fue criticado por la revista Texas Monthly por su bajo impacto. [4] Comenzó sus estudios de derecho en el Bates College of Law (ahora el Centro de Derecho de la Universidad de Houston ), luego aprobó el examen de abogado en 1981 mientras todavía servía en la Cámara. No se graduó, ya que la ley estatal en ese momento permitía a los legisladores ingresar al colegio de abogados sin un título de abogado completo [4]

Senado de Texas (1983-2023)

En 1982, el senador Jack Ogg dejó su puesto para ocupar el cargo de Fiscal General. [7] Whitmire obtuvo el escaño del Distrito Senatorial 15 y asumió el cargo en 1983. [4]

Whitmire ganó la reelección al Senado estatal en las elecciones generales celebradas el 6 de noviembre de 2018. Con 152.728 votos (65,2 por ciento), derrotó al candidato republicano, Randy Orr, que obtuvo 75.423 (32,2 por ciento). Otros 6.266 votos (2,7 por ciento) fueron para el candidato libertario , Gilberto "Gil" Velasquez Jr. [8] Renunció efectivamente al Senado estatal el 31 de diciembre de 2023, después de su elección como alcalde de Houston. [9] [10]

Whitmire sirvió como gobernador interino de Texas por un solo día en 1993 como parte de la tradición "Gobernador por un día". [11]

Justicia penal

En 1993, Whitmire fue designado por el vicegobernador Bob Bullock como presidente del Comité de Justicia Penal del Senado, donde supervisó las reformas al código penal y aumentó la construcción de prisiones, con una recepción generalmente favorable. [4] Whitmire siguió siendo presidente a partir de la 87.ª Legislatura de Texas . [12]

Liberando a los Tulia 13

Whitmire aprobó una ley para liberar a los texanos que fueron encarcelados como resultado de la redada antidrogas de Tulia . Ese incidente resultó en la condena de 38 texanos basada en el testimonio de un individuo que desde entonces ha sido acusado y arrestado por perjurio. La legislación permitió al juez liberar a los prisioneros bajo fianza en espera de la decisión del Tribunal de Apelaciones Penales. El 10 de junio de 2003, los acusados ​​de Tulia fueron liberados bajo fianza según lo previsto en la legislación de Whitmire. Posteriormente fueron indultados por el Gobernador. [13]

Fin de las últimas comidas especiales

Whitmire se enojó por la negativa del asesino convicto Lawrence Russell Brewer a comer la costosa última comida que ordenó antes de su ejecución el 21 de septiembre de 2011. Whitmire dijo que este era el intento de Brewer de "burlarse del proceso". El senador se puso en contacto con el Departamento de Justicia Penal de Texas y le pidió a la agencia que pusiera fin a la práctica de las solicitudes de última comida o haría que la Legislatura del Estado aprobara un proyecto de ley para hacerlo. La agencia respondió que las solicitudes de última comida se atendían "dentro de lo razonable" con los alimentos disponibles en la cocina de la prisión, pero accedió a poner fin a la práctica de inmediato ante la insistencia de Whitmire. [14]

Aire acondicionado en las cárceles

En 2011, Whitmire respondió a las preguntas sobre la falta de aire acondicionado en las cárceles diciendo: “Sabes, podemos hablar de esto todo el día, no va a cambiar. Las cárceles son calurosas. Son incómodas. Y la verdadera solución es no cometer un delito y quedarse en casa y estar tranquilo. No vamos a ponerles aire acondicionado. En primer lugar, no queremos hacerlo. En segundo lugar, no podríamos permitírnoslo aunque quisiéramos”. La cita de Whitmire apareció en un segmento de 2021 en Last Week Tonight con John Oliver criticando a Texas por no tener aire acondicionado en sus cárceles, lo que agrava las condiciones médicas e incluso causa la muerte de algunos presos. [15] El calor ha matado a numerosos presos y ha costado a los contribuyentes de Texas millones de dólares en demandas por homicidio culposo presentadas por las familias de las víctimas. [16]

Redistribución de distritos

En 2003, Whitmire fue uno de los "Once de Texas", un grupo de demócratas que huyeron del estado hacia Nuevo México en 2003 en un esfuerzo por romper el quórum destinado a evitar la aprobación de una legislación de redistribución de distritos que habría beneficiado a los republicanos de Texas . Finalmente regresó a la legislatura, creó un quórum y deshizo los esfuerzos del resto de los Once de Texas. [17]

Ética

Durante la década de 1990, Whitmire fue objeto de varias controversias relacionadas con posibles conflictos de intereses con clientes y empleadores derivados de su posición en el Comité de Justicia Penal del Senado. [4]

En 1993, semanas después de aprobar un proyecto de ley que beneficiaba al Fondo de Ayuda y Jubilación de los Bomberos de Houston, Whitmire fue contratado por el Fondo como lobista en Washington, DC. El Fondo permitió que el contrato expirara tras el escrutinio público. [18] En 1995, Whitmire fue investigado por la oficina del fiscal de distrito del condado de Harris por aceptar un trabajo en una agencia estatal cuya financiación supervisaba a través del Comité de Justicia Penal del Senado. [18] El fiscal de distrito finalmente lo absolvió de irregularidades. [4] Whitmire también fue criticado por grupos de vigilancia y colegas por contratar a un amigo como consultor del Comité de Justicia Penal. [18] [4]

De 2013 a 2016, Whitmire recibió $25,000 de PAC y ejecutivos afiliados a GEO Group , CoreCivic y Correct Care Solutions , una empresa de servicios de salud penitenciaria con fines de lucro. Recibió contribuciones mientras presidía el Comité de Justicia Penal del Senado de Texas, que determina el resultado de los proyectos de ley relacionados con TDCJ , las condiciones penitenciarias y los programas que privatizarían aún más el sistema penitenciario. Fue uno de los 5 principales receptores de dinero de prisiones privadas, otros destinatarios incluyeron al gobernador Greg Abbott y el Caucus Republicano del Senado. [19]

Alcalde de Houston (2024-presente)

Elecciones 2023

En noviembre de 2021, Whitmire anunció su candidatura en las elecciones a la alcaldía de Houston de 2023 para suceder al alcalde de mandato limitado Sylvester Turner . [20] Consideró por primera vez una candidatura a la alcaldía en la década de 1990 y el jefe de policía de Houston, Art Acevedo, lo alentó a presentarse a la carrera de 2023. [21] Aunque se trataba de un campo abarrotado, The New York Times describió la carrera como una contienda de facto entre dos personas entre Whitmire y la representante estadounidense Sheila Jackson Lee . Ambos son demócratas [a] y figuras de larga data en la política de Houston. [22] [23] [24] Su campaña se centró en la seguridad pública con la promesa de traer 200 policías del Departamento de Seguridad Pública de Texas para ayudar al Departamento de Policía de Houston . [25] [24] Con un mensaje moderado , Whitmire se posicionó para atraer a los votantes centristas y republicanos , [24] mientras que Jackson Lee fue considerado el candidato más progresista . [25]

Whitmire tenía una ventaja en la recaudación de fondos sobre Jackson Lee, ya que el primero recaudó más del doble que el segundo entre julio y fines de septiembre de 2023, y gastó cinco veces más que ella en el mismo período de tiempo. [26] En las elecciones generales, Whitmire recibió alrededor del 43% de los votos, mientras que Jackson Lee recibió el 36%. Con ambos candidatos por debajo del umbral del 50% más uno, [27] se llevó a cabo una segunda vuelta entre Whitmire y Jackson Lee el 9 de diciembre de 2023. [24] Se proyectaba que él sería el ganador después de una ventaja inicial imponente. [28] [29]

Tenencia

Whitmire prestó juramento como alcalde el 1 de enero de 2024. [30] Juró su cargo a la edad de 74 años y es el alcalde de mayor edad de Houston en más de un siglo. [31]

Personal

Al principio de su mandato como alcalde, Whitmire ordenó cambios de personal para la ciudad, incluidos nuevos nombramientos de varios jefes de departamento, como el departamento de finanzas, el departamento de planificación, el departamento de vecindarios, el sistema aeroportuario y la autoridad de planificación del metro y el transporte. [31] En sus primeros 100 días en el cargo, Whitmire nombró siete jefes de departamento, lo que representa aproximadamente una rotación de un tercio en el liderazgo de la ciudad. [32]

Al 3 de junio de 2024, unos 12 jefes de departamento y altos funcionarios habían renunciado o abandonado la administración de Whitmire, incluido el director de recuperación Stephen Costello, a quien se ha referido como el "zar de las inundaciones" de Houston. Esto ha generado incertidumbre sobre el futuro de las políticas de la ciudad. [33]

Seguridad pública

Desde 2016, el Departamento de Policía de Houston ha suspendido 264.000 casos penales por falta de personal. [34] En marzo de 2024, Whitmire presentó un comité de cinco personas para investigar las suspensiones de casos. [35] La situación ha sido considerada un escándalo y resultó en la abrupta renuncia en mayo de 2024 del jefe de policía interino Troy Finner, a quien Whitmire ha reemplazado temporalmente por Larry Satterwhite. [36] El HPD tenía 342 oficiales menos en abril de 2023 que 25 años antes. Ahora hay un grupo de 100 investigadores asignados para revisar los informes suspendidos. [37] El 11 de junio de 2024, Whitmire dijo que el informe del comité que delegó para investigar el asunto se publicaría la próxima semana. [38]

En agosto de 2024, Whitmire pidió cambiar la ley estatal para permitir reclutas policiales más jóvenes para abordar la escasez de oficiales. [39]

Presupuesto y acuerdo con los bomberos

Whitmire ha propuesto un acuerdo de 1.500 millones de dólares para poner fin al estancamiento de ocho años entre la ciudad y el sindicato de bomberos. El acuerdo incluye 650 millones de dólares en salarios atrasados ​​y un aumento del 10% en 2024, con la posibilidad de otro aumento del 6% durante los cuatro años siguientes. [32]

Al asumir el cargo, la ciudad de Houston tenía un déficit presupuestario de 160 millones de dólares. Whitmire ha dicho que tiene intenciones de proponer un aumento en el límite del impuesto a la propiedad, que necesitaría la aprobación de los votantes. Aumentar el límite significaría un aumento de 15 dólares en los impuestos a la propiedad por mes (o 180 dólares al año) para el contribuyente promedio. [32] Whitmire propuso un presupuesto de 6.700 millones de dólares para el año fiscal 2025, un aumento del 7% respecto del año anterior. A pesar de las especulaciones, la propuesta no incluía un aumento en los impuestos a la propiedad ni en las tarifas; en cambio, los fondos federales restantes para la pandemia de COVID-19 se utilizarán para cerrar el déficit. [40] Aproximadamente 1.700 millones de dólares del presupuesto se destinan a esfuerzos de seguridad pública, y el Departamento de Policía de Houston se lleva aproximadamente el 15% del presupuesto, un aumento del 3,6% respecto del año anterior. La propuesta incluiría 200 agentes de policía más y unos 100 empleados más a tiempo completo para el departamento de bomberos. [41]

Respuesta a la tormenta 2024 y relación con Lina Hidalgo

En abril de 2024, la jueza del condado de Harris, Lina Hidalgo, informó a los medios de comunicación que ella y Whitmire no se habían reunido a pesar de sus intentos de comunicarse con Whitmire y su oficina varias veces. La oficina de Whitmire confirmó que no se había reunido con Hidalgo y afirmó que Whitmire "no tiene tiempo para juegos ni para conocer gente". Hidalgo dijo que la falta de comunicación podría dañar la cooperación entre el condado de Harris y la ciudad de Houston en la coordinación de la preparación para huracanes. Whitmire dijo que se había reunido con varios comisionados del condado sobre preparación para huracanes e indicó que se reuniría con Hidalgo cuando fuera apropiado. [42]

En mayo de 2024, una fuerte tormenta afectó el área de Houston y causó siete muertes y casi un millón de personas se quedaron sin electricidad. Whitmire e Hidalgo celebraron una conferencia de prensa conjunta. Sin embargo, intercambiaron comentarios pasivo-agresivos durante la conferencia. Cuando Whitmire intentó permitir que hablara Lesley Briones, comisionada del distrito 4 del condado de Harris, Hidalgo lo interrumpió diciendo que había prometido que repetiría sus comentarios en español después de que Whitmire terminara de hablar y que "no se sentía cómoda dando un trato especial" a Briones. Whitmire luego dijo "Me alegro de haber entrado en la lista de aprobación", e Hidalgo replicó: "Alcalde, esto es un desastre. Este no es el momento". De manera similar, Hidalgo lo interrumpió cuando intentó permitir que hablara la representante Jolanda Jones . Luego, los dos publicaron comunicados de prensa separados y celebraron conferencias de prensa separadas. [43]

En junio de 2024, Whitmire quedó bajo escrutinio tras un comentario en Facebook que hizo debajo de una publicación de Hidalgo que la mostraba a ella y a su prometido en su despedida de soltera. Whitmire escribió, en referencia a su prometido, "Maravilloso. Seguro que parece un nerd". El comentario fue posteriormente eliminado. Hidalgo describió el comentario como "cruel". Un portavoz de Whitmire declaró: "Whitmire estaba pasando un momento alegre y no tenía ninguna intención de hacer daño". [44]

Infraestructura

En diciembre de 2023, Obras Públicas de Houston y el Distrito H del Ayuntamiento completaron la instalación de mejoras de seguridad a lo largo de Houston Avenue, al sur de Washington Avenue . Estas mejoras incluyeron la construcción de una mediana central con carriles de giro y una isla de refugio para peatones, y la reducción de la carretera de cinco carriles a cuatro carriles. Esto provocó controversia entre algunos residentes, el más notable es la Iglesia Luterana Trinity ubicada en el centro de Houston. [45] El costo del proyecto fue de $100,000. Como una de sus primeras acciones como alcalde, Whitmire ordenó a Obras Públicas de Houston eliminar las mejoras de seguridad y devolver Houston Avenue a cinco carriles. Obras Públicas de Houston gastó $230,000 para revertir las mejoras de seguridad y $500,000 adicionales para repavimentar la carretera. [46]

Tras el fiasco de Houston Avenue, Whitmire anunció la suspensión de varios proyectos de mejora de la movilidad hasta que se pueda completar una revisión más exhaustiva. Esto incluye mejoras de drenaje, movilidad y peatones en Montrose Boulevard, mejoras de movilidad en Westheimer Road , mejoras de movilidad en Alabama Street y mejoras de drenaje, movilidad y seguridad peatonal en Shepherd y Durham Drives en Heights. [47]

Vida personal

Whitmire estuvo casado anteriormente con Rebecca "Becki" Dalby. [48] [49]

El hermano de Whitmire, James M. (Jim) Whitmire, estuvo casado desde 1970 hasta su muerte en 1976 con Kathy Whitmire , quien fue alcaldesa de Houston de 1982 a 1992. [50]

Historia electoral

Notas

  1. ^ Las elecciones para alcalde de Houston son oficialmente no partidistas.

Referencias

  1. ^ "Para el Decano del Senado, lo público y lo privado se desdibujan". 18 de enero de 2013. Consultado el 30 de marzo de 2024 .
  2. ^ ab Departamento de Servicios de Salud del Estado de Texas, Registros vitales. "Certificado de nacimiento de John Harris Whitmire" (Índice de terceros de registros de nacimiento del condado de Hill) . Rootsweb.com . Consultado el 19 de diciembre de 2006 . [ enlace muerto ]
  3. ^ "Biografía de John Whitmire" . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  4. ^ abcdefghijk Root, Jay (18 de enero de 2013). "Para el decano del Senado, lo público y lo privado se desdibujan". The Texas Tribune .
  5. ^ "Homenaje a todos los exalumnos de Waltrip" . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Descripción general: distritos de la Cámara de Representantes de Texas 1846–1982". Consejo legislativo de Texas. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014. Consultado el 15 de enero de 2014 .
  7. ^ McNeely, Dave; Henderson, Jim (2008). Bob Bullock: Dios bendiga a Texas. University of Texas Press. pág. 152. ISBN 9780292748491.
  8. ^ "Resultados de las elecciones". Secretario de Estado de Texas. 6 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2018. Consultado el 15 de noviembre de 2018 .
  9. ^ "John Whitmire renuncia al Senado de Texas mientras se prepara para convertirse en el próximo alcalde de Houston". 29 de diciembre de 2023.
  10. ^ "John Whitmire dimite del Senado de Texas antes de la investidura como alcalde" . www.houstonchronicle.com . Houston Chronicle .
  11. ^ "Gobernador John Whitmire" (PDF) . Biblioteca de Referencia Legislativa.
  12. ^ "El Senado del Estado de Texas – Senador John Whitmire: Distrito 15". www.senate.texas.gov .
  13. ^ Whitmire, John (2004). "Informe legislativo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2013.
  14. ^ Fernandez, Manny (22 de septiembre de 2011). "La cocina del corredor de la muerte de Texas prepara su última 'última comida'". The New York Times . Consultado el 22 de septiembre de 2011 .
  15. ^ Perkins, Dennis (14 de junio de 2021). "John Oliver da la bienvenida al verano recordándonos que las cárceles están cocinando a la gente hasta matarla". AV Club .
  16. ^ McCullough, Jolie (24 de agosto de 2022). ""Es un infierno viviente": el calor abrasador en las cárceles de Texas reaviva el debate sobre el aire acondicionado". The Texas Tribune .
  17. ^ Bowen, Joe (2 de noviembre de 2020). "Redistribución de distritos, primera parte: 2003". The Texas Signal . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
  18. ^ abc Fleck, Tim (13 de julio de 1995). "John Whitmire estaba en racha al entrar en la Legislatura de 1995. Pero cómo han caído los poderosos". Houston Press . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  19. ^ Bova, Gus (11 de julio de 2018). "¿Podría el dinero de las prisiones privadas convertirse en un pasivo para los demócratas de Texas?". The Texas Observer . Consultado el 26 de septiembre de 2024 .
  20. ^ Barragán, James (18 de noviembre de 2021). «El senador estatal John Whitmire anuncia que se postulará para alcalde de Houston en 2023». The Texas Tribune . Consultado el 16 de noviembre de 2023 .
  21. ^ McGuinness, Dylan. "John Whitmire cree que su enfoque 'duro pero inteligente' es justo lo que Houston necesita para prosperar". Houston Chronicle . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  22. ^ Hardy, Michael (14 de agosto de 2023). "Houston es joven y dinámico. Su próximo líder no lo será". Texas Monthly . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  23. ^ "El próximo alcalde de Houston tiene que solucionar grandes problemas en la ciudad. Hay rostros conocidos que quieren el puesto". AP News . 21 de octubre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  24. ^ abcd Goodman, J. David (8 de noviembre de 2023). "La carrera por la alcaldía de Houston se encamina a una segunda vuelta". The New York Times . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  25. ^ ab Schneider, Andrew. "La carrera por la alcaldía de Houston pasa a una segunda vuelta electoral". NPR . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  26. ^ Fechter, Joshua; Svitek, Patrick (26 de octubre de 2023). "En un campo abarrotado, la carrera por la alcaldía de Houston se centra en los destacados demócratas Sheila Jackson Lee y John Whitmire". The Texas Tribune . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  27. ^ "La carrera por la alcaldía de Houston se encamina a una segunda vuelta entre la representante estadounidense Sheila Jackson Lee y el senador estatal John Whitmire". WBAL Baltimore News . 8 de noviembre de 2023 . Consultado el 13 de noviembre de 2023 .
  28. ^ Marquez, Alexandra (9 de diciembre de 2023). "El demócrata John Whitmire gana la carrera por la alcaldía de Houston". NBC News . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  29. ^ McGuinness, Dylan (9 de diciembre de 2023). «John Whitmire elegido próximo alcalde de Houston, según muestran los resultados de la votación anticipada». Houston Chronicle . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  30. ^ Church, Abby (1 de enero de 2024). "John Whitmire jura oficialmente como alcalde de Houston en una ceremonia privada". Houston Chronicle .
  31. ^ ab McGuinness, Dylan. "¿Quién es John Whitmire? Qué hay que saber sobre el nuevo alcalde de Houston". Houston Chronicle . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  32. ^ abc McGuinness, Dylan. "Lo que el alcalde de Houston, Whitmire, ha hecho en sus primeros 100 días". Houston Chronicle . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  33. ^ Cheng, Yilun. "Más funcionarios de alto rango están abandonando la administración del alcalde Whitmire". Houston Chronicle . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  34. ^ Satiga, Neena; deGrood, Matt. "Qué hay que saber sobre los 264.000 casos suspendidos del HPD debido a la 'falta de personal'". Houston Chronicle . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  35. ^ Church, Abby. "El alcalde Whitmire da detalles sobre el comité que investiga más de 264.000 casos policiales de Houston que fueron desestimados". Houston Chronicle . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  36. ^ deGrood, Matt; Ferguson, John Wayne. "El jefe del HPD Troy Finner anuncia su retiro, dice Whitmire". Houston Chronicle . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  37. ^ deGrood, Matt. "Los informes policiales suspendidos de Houston son 'nuestra máxima prioridad', dice el alcalde Whitmire". Houston Chronicle . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  38. ^ deGrood, Matt. "El informe final sobre el escándalo de los casos suspendidos del HPD llegará pronto, dice Whitmire". Houston Chronicle . Consultado el 11 de junio de 2024 .
  39. ^ Church, Abby. "El alcalde John Whitmire quiere armar a los reclutas de policía más jóvenes, pero para ello puede ser necesario cambiar la ley estatal". Houston Chronicle . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  40. ^ Cheng, Yilun. "El alcalde Whitmire revela un presupuesto propuesto de 6.700 millones de dólares para el nuevo año, sin aumentos de impuestos ni tasas por la basura". Houston Chronicle . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  41. ^ DeGuzman, Colleen; Vasquez, Lucio (14 de mayo de 2024). "El presupuesto de la ciudad propuesto para 2025 por la alcaldesa de Houston, Whitmire, se centra en la seguridad pública y la infraestructura sin aumentar los impuestos". Houston Public Media . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  42. ^ Kushwaha, Brooke. "No hay 'tiempo para juegos': el alcalde de Houston aborda el desaire a Lina Hidalgo". Chron . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  43. ^ Oxenden, McKenna (18 de mayo de 2024). "La tensión entre Whitmire e Hidalgo pasa de detrás de escena a primera plana". Houston Landing . Consultado el 29 de mayo de 2024 .
  44. ^ Briggs, Shakari. "Lina Hidalgo responde al 'cruel' comentario de John Whitmire en Facebook en el que llama a su prometido 'un nerd'". Houston Chronicle . Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  45. ^ "La construcción de Houston Avenue genera protestas entre los defensores de la seguridad - Axios Houston".
  46. ^ "El costo de revertir las obras viales en Houston Avenue es más del doble del proyecto de construcción inicial". 26 de febrero de 2024.
  47. ^ "El alcalde de Houston, John Whitmire, dice que los proyectos de movilidad suspendidos necesitan más revisión antes de seguir adelante". 2 de mayo de 2024.
  48. ^ "WHITMIRE, REBECCA DALBY contra WHITMIRE, JOHN HARRIS".[ enlace muerto ]
  49. ^ Root, Jay (18 de enero de 2013). "Presentación de diapositivas: los 40 años de Whitmire en la Lege". The Texas Tribune . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  50. ^ "Kathryn Jean Niederhofer Whitmire | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com .
  51. ^ "Resultados de las elecciones de segunda vuelta para alcalde de Houston 2023 en vivo" www.nbcnews.com .
  52. ^ "John Whitmire y Sheila Jackson Lee se enfrentarán en una segunda vuelta para determinar quién será el próximo alcalde de Houston". KHOU 11 . 7 de noviembre de 2023 . Consultado el 12 de noviembre de 2023 .
  53. ^ "Elecciones generales de 2022" . Consultado el 27 de enero de 2023 .
  54. ^ "Elecciones generales de 2018". Oficina del Secretario de Estado (Texas) . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  55. ^ "Elecciones generales de 2014". Oficina del Secretario de Estado (Texas) . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  56. ^ "Resultados de las elecciones primarias demócratas, 4 de marzo de 2014 (distrito senatorial 15)". enr.sos.state.tx.us. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2014 .
  57. ^ "Elecciones generales de 2012". Oficina del Secretario de Estado (Texas) . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  58. ^ "Elecciones generales de 2010". Oficina del Secretario de Estado (Texas) . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  59. ^ "Elecciones generales de 2006". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2006 . Consultado el 4 de enero de 2007 .
  60. ^ "Elecciones generales de 2002". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  61. ^ "Elecciones generales de 2000". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  62. ^ "Elecciones generales de 1996". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  63. ^ "Elecciones generales de 1994". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  64. ^ "Elecciones generales de 1992". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  65. ^ "Elecciones primarias del Partido Demócrata de 1992". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .
  66. ^ "Elecciones primarias del Partido Demócrata de 1992". Oficina del Secretario de Estado (Texas). Archivado desde el original el 9 de enero de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2006 .

Enlaces externos