stringtranslate.com

Jörg Schneider (actor)

Jörg Schneider (7 de febrero de 1935 - 22 de agosto de 2015) fue un actor de cine y teatro suizo que protagonizó principalmente producciones de cine, televisión y teatro en lengua alemana. Ganó gran renombre en el área de habla alemana por numerosas grabaciones de Kasperle , Pumuckl y obras de teatro de cuentos de hadas para radio y también por adaptaciones de obras para la lengua alemana suiza .

Vida

Nacido en Zúrich , cantón de Zúrich , en Suiza, Jörg Schneider vivió en el municipio de Wetzikon . Durante tres años asistió a la escuela de formación de maestros, antes de completar un aprendizaje comercial. A la edad de 20 años, Jörg Schneider se estrenó en el teatro Hirschen (de hecho un restaurante) de Zúrich como cofundador del Cabaret Äxgüsi , y con ocasión del Saffatheater en la comedia de cabaret Lysistrata en 1958. [1] Schneider comenzó a actuar en la década de 1960, haciéndose popular en reglas relacionadas con el comediante, más tarde también en obras de radio y como actor de teatro y comediante, y fue uno de los actores y comediantes suizos alemanes más destacados. Por su trabajo de toda la vida, Jörg Schneider fue galardonado con el Prix Walo 2013 en mayo de 2014. [2] Sin embargo, a finales de enero de 2015, Schneider participó en el Festival de Cine de Solothurn en el estreno de su última película Usfahrt Oerlike , mientras que para el rodaje en mayo de 2014 Schneider no sabía que sufría cáncer de hígado. [1] [3] Jörg Schneider fue uno de los actores más populares de la escena del entretenimiento suizo de habla alemana en la comedia y el teatro de bulevar, donde tenía hasta 300 actuaciones al año. Era considerado un comediante con un entusiasmo contagioso . [4]

Trabajar

Teatro

Jörg Schneider (a la derecha) con Inés Torelli (en rojo), hacia 1963

Durante sus estudios de magisterio, Jörg Schneider tomó clases de interpretación y de canto. En 1955 fue cofundador del cabaret "Äxgüsi" de Zúrich y en 1957 debutó como comediante en el Stadttheater de Zúrich. En 1960 empezó a trabajar con Schaggi Streuli, cuya obra de radio y televisión Polizischt Wäckerli como "Hügü Vögeli" alcanzó fama nacional en 1963. Para el Theater am Hechtplatz consiguió versiones en alemán de los cuentos de hadas de los hermanos Grimm en las que también actuó, y en 1973 fue galardonado con el Ehrenpreis der Erziehungsdirektion des Kantons Zürich , el máximo galardón del Ministerio de Educación del Cantón de Zúrich. Entre 1969 y 1971 fue miembro permanente del equipo teatral municipal de Heidelberg, en Alemania. De regreso a Suiza, Jörg Schneider actuó principalmente en farsas producidas por Eynar Grabowsky para el Bernhard-Theater Zürich ; las obras, incluyendo Der keusche Lebemann ("El casto bon vivant") y las adaptaciones suizo-alemanas de Der Pantoffelheld ("El dominado"), Der fidele Kasimir y Fünf im Doppelzimmer ("Cinco en una habitación doble") se representaron entre 200 y 300 veces en toda Suiza. Por el papel del taxista en la adaptación del propio Schneider Liebe macht erfinderisch de Run for Your Wife de Ray Cooney , Jörg Schneider recibió el Premio Bernhard en 1985. Paul Bühlmann e Ines Torelli fueron los compañeros de escena más frecuentes de Schneider durante muchos años. [4]

En la década de 1990, Schneider apareció principalmente junto a Erich Vock en varias farsas y comedias autoproducidas por Vock, pero siempre volvió a los papeles de comedia clásica y papeles serios: en 1972 en Zúrich, Nick Bottom (Zettel) en El sueño de una noche de verano de Shakespeare y en 1980 junto a Ruedi Walter en la adaptación suizo-alemana Warte uf de Godot ( Esperando a Godot ). En el Festival de Bad Hersfeld, Schneider recibió por su interpretación de Sancho Panza en el musical de Dale Wasserman Mann von La Mancha el Premio Bad Hersfeld en 1985. Jörg Schneider encarnó en 1991 el papel principal en El enfermo imaginario de Molière , y en 1992 el papel de director Gross en D'Benachrichtigung , una adaptación suizo-alemana de Alert de Václav Havel . En 1993/94, Schneider realizó una nueva gira como Zettel (Nick Bottom) y como el Loco en La Duodécima Noche con ocasión de varias actuaciones al aire libre en Suiza, y en 1999 interpretó el papel principal en una edición en dialecto de La Muerte de un Viajante de Miller en el escenario del Theater des Kantons Zürich. [4]

Actuación de voz y obras de teatro infantiles

Además de los escenarios, Jörg Schneider también es muy popular en el área de habla alemana por sus discos Kasperle , Pumuckl y obras de radio de cuentos de hadas. [4] [5] Las obras de radio Chasperli (en alemán suizo para "Kasperle") de Jörg Schneider -una vez más, muchas de las grabaciones en cooperación con Paul Bühlmann e Ines Torelli- pertenecen a la cultura infantil en la Suiza de habla alemana desde hace más de 40 años, y los discos todavía se venden alrededor de 50.000 copias al año, y hasta la fecha se han vendido aproximadamente tres millones de copias. Jörg Schneider también escribió alrededor de 40 historias de Kasperle , dirigió y tradujo piezas serias y sensacionalistas en versiones dialectales y escribió musicales infantiles. Por Heidi , en 2002 fue galardonado con el "Óscar de cuento de hadas" S'Goldig Chrönli . [1]

Televisión y cine

En 1960, Jörg Schneider se estrenó en Wenn d'Fraue wähle , una comedia suizo-alemana. Sus papeles televisivos más conocidos son probablemente el del chef Koni Frei en la serie de televisión suiza Motel [4] y el de Oskar Wehrli de 2004 a 2006 en Lüthi und Blanc , pero también apareció en la popular comedia de televisión suiza Fascht e Familie en dos episodios. En su última película, la comedia de 2015 Usfahrt Oerlike sobre un hombre que decidió suicidarse, Jörg Schneider protagonizó junto a Mathias Gnädinger , quien murió en abril de 2015. [6]

Muerte

Schneider murió a causa de su grave enfermedad –que le había obligado en septiembre de 2014 a cancelar su gira de despedida Happi Änd como comediante– el 22 de agosto de 2015 a la edad de 80 años; [1] un mes antes había contado en una entrevista que había abandonado el tratamiento de quimioterapia. Äxgüsi!, un audiolibro con pasajes de su autobiografía será lanzado póstumamente: aunque las tomas fueron muy agotadoras para él, la grabación le dio mucha alegría , contó también Jörg Schneider. [7] El funeral tuvo lugar en el seno de la familia; un reconocimiento público se celebró en la iglesia Fraumünster de Zúrich el 26 de septiembre de 2015. [8]

Premios (extracto)

Filmografía (obras seleccionadas)

Literatura

Referencias

  1. ^ abcde "Jörg Schneider ist tot" (en alemán). Zürcher Oberländer . 22 de agosto de 2015 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
  2. ^ ab "Ehren-Prix Walo" (en alemán) . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  3. ^ "Usfahrt Oerlike" (en alemán). 10vor10 . 2015-01-22 . Consultado el 2015-08-24 .
  4. ^ abcdefgh "Jörg Schneider" (en alemán). theaterwissenschaft.ch. 5 de diciembre de 2013. Consultado el 22 de agosto de 2015 .
  5. ^ Karl Baldinger (22 de agosto de 2015). "Archiv-Perlen: Die schönsten Jörg-Schneider-Momente" (en alemán). Radio Suiza y Fernsehen SRF . Consultado el 24 de agosto de 2015 .
  6. ^ "Jörg Schneider:" Gnädinger gehörte zur ersten Garde"" (en alemán). Zürcher Oberländer . 2015-04-05 . Consultado el 5 de abril de 2015 .
  7. ^ "Jörg Schneider hat seine Chemotherapie abgebrochen" (en alemán). Ilustración suiza . 2015-07-25 . Consultado el 22 de agosto de 2015 .
  8. ^ Entrevista con Romy Schneider, G&F , SRF 1 el 24 de agosto de 2015.
  9. ^ "PRIX DU PUBLIC 2015: Usfahrt Oerlike" (en alemán). solothurnerfilmtage.ch. 29 de enero de 2015. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de abril de 2015 .
  10. ^ Sara Hildebrand y Nadia Maccagnan (19 de mayo de 2014). "Ehren-Prix-Walo für kranken Jörg Schneider" (en alemán). Radio Suiza y Fernsehen SRF . Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  11. ^ "Sparten-PRIX WALO desde 1994" (en alemán). prixwalo.ch . Consultado el 25 de agosto de 2015 .

Enlaces externos