stringtranslate.com

Hola (canción de Adele)

« Hello » es una canción grabada por la cantautora inglesa Adele , lanzada el 23 de octubre de 2015 por XL Recordings como el sencillo principal de su tercer álbum de estudio, 25 (2015). Escrita por Adele y el productor del álbum, Greg Kurstin , «Hello» es una balada de piano con influencias soul (incluida la guitarra) y letras que tratan temas de nostalgia y arrepentimiento. Tras su lanzamiento, la canción obtuvo elogios de la crítica, que la comparó favorablemente con los trabajos anteriores de Adele y elogió sus letras, producción y la interpretación vocal de Adele. Fue grabada en Metropolis Studios , Londres.

«Hello» fue un éxito mundial masivo, encabezando las listas de éxitos en 36 países, incluyendo el Reino Unido, donde se convirtió en el segundo sencillo de Adele en llegar a la cima de las listas, después de « Someone Like You », y tuvo las mayores ventas en la semana de apertura en tres años. En los Estados Unidos, «Hello» debutó en la cima del Billboard Hot 100 , reinando durante diez semanas consecutivas mientras se convertía en el cuarto sencillo número uno de Adele en la lista y rompiendo varios récords, incluyendo convertirse en la primera canción en vender más de un millón de copias digitales en una semana. A finales de 2015, había vendido 12,3 millones de unidades a nivel mundial (ventas combinadas y reproducciones equivalentes a la pista) y fue el séptimo sencillo más vendido del año, mientras que se mantiene como uno de los sencillos digitales más vendidos de todos los tiempos . [3]

El video musical que acompaña a la canción fue dirigido por Xavier Dolan y coprotagonizado por Adele y Tristan Wilds . Rompió los récords de Vevo y YouTube por lograr más de 27,7 millones de vistas en un lapso de 24 horas, y el récord por el tiempo más corto en alcanzar mil millones de vistas (87 días) respectivamente. [4] «Hello» rompió los récords de iTunes por ser el número 1 en la mayoría de los países (102 países). [5] El video musical de la canción recibió siete nominaciones en los MTV Video Music Awards de 2016 , incluyendo Video del año y Mejor video femenino . [6] En la 59.ª edición de los Premios Grammy , «Hello» ganó tres premios: Grabación del año , Canción del año y Mejor interpretación pop solista . [7] La ​​canción también ganó el Premio Brit al sencillo británico , [8] y el Premio APRA al trabajo internacional del año. [9]

Escritura y composición

"Hola"
Una muestra de 21 segundos del estribillo de "Hello", donde Adele canta las líneas sobre capas de coros, piano y batería "hacia una pared de sonido muy deliciosa". [10]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

"Hello" fue escrita por Adele y Greg Kurstin y producida por Kurstin, quien también tocaba el bajo, la guitarra, la batería, el piano y los teclados, mientras que Adele tocaba la batería. [11] "Hello" fue escrita en Chiswick , Londres, algo que Adele no suele hacer, ya que dijo que le gusta escribir su música en casa. [12] El proceso de escritura de la canción fue lento y tardó seis meses en completarse. Inicialmente, Adele y Kurstin comenzaron a escribir el primer verso; terminaron la mitad de la canción; seis meses después, Adele contactó a Kurstin para terminar la canción con ella, y Kurstin declaró que no estaba seguro "de si Adele alguna vez volvería y la terminaría". [13]

"Hello" es una balada soul para piano, [2] [14] tocada en la tonalidad de fa menor a un tempo de 79 pulsaciones por minuto. La progresión de acordes repetida que se escucha en la estrofa, tocada por el piano, sigue dos progresiones y una progresión de pasaje (puente) (la progresión de pasaje o puente conecta dos progresiones principales entre sí) de la progresión n.° 1: Fm(i)–A ♭ (III)–E ♭ (VII)–D ♭ (VI), progresión de pasaje: Fm(i)–E ♭ (VII)-Cm(v)-D ♭ (VI)-Fm7(i7)-E ♭ (VII)–D ♭ (VI), progresión n.° 2: Fm(i)–D ♭ /F(VI)–A ♭ (III)–E ♭ (VII). Según Musicnotes.com, la voz de Adele abarca desde F 3 hasta A ♭ 5 en la canción. [15] Durante el coro , se escucha a Adele cantando las líneas sobre capas de coros, piano y batería que fueron descritos por The Daily Telegraph como teniendo "una pared de sonido muy deliciosa". [10]

En cuanto a la letra, la canción se centra en temas de nostalgia y arrepentimiento, y fue vista como una continuación de su sencillo "Someone like You", que parecía reflexionar sobre una relación fallida. La letra de la canción también fue vista como conversacional, girando en torno a "todas las relaciones de su pasado", desde amigos, familiares y ex parejas. [16] Hablando sobre el contenido lírico de la canción, Adele le dijo a Nick Grimshaw en The Radio 1 Breakfast Show : "Sentí que todos estábamos avanzando, y no se trata de una ex relación, una relación de amor, se trata de mi relación con todos los que amo. No es que nos hayamos peleado, todos tenemos nuestras vidas en marcha y necesitaba escribir esa canción para que todos la escucharan, porque no estoy en contacto con ellos". [17] Según Adele, la línea "Hello from the other side" significa "el otro lado de convertirse en un adulto, salir con vida de la adolescencia tardía, principios de los veinte". [13]

Liberar

El 18 de octubre de 2015, se reprodujo un clip de 30 segundos de «Hello» durante una pausa publicitaria en The X Factor en el Reino Unido. El comercial mostraba lo que entonces era material nuevo, con su voz acompañada de letras en una pantalla negra. [18] Josh Duboff de Vanity Fair escribió que «Internet colectivamente perdió la cabeza» después de la transmisión del tráiler. [19] El 22 de octubre, Adele anunció el próximo lanzamiento de 25 a sus fanáticos en Twitter. También compartió que «Hello» se lanzaría el 23 de octubre como el sencillo principal del álbum. [20] [21] [22] El 23 de octubre, Adele se unió al programa de Nick Grimshaw en BBC Radio 1 para el estreno de la canción. [23] [24]

Recepción crítica

"Hello" recibió elogios de la crítica universal. [25] [26] [27] [28] Alexis Petridis de The Guardian la describió como "una gran balada, pero un ejemplo superior de su tipo", y opinó que la canción es "precisamente el tipo de balada épica de amor que convirtió a Adele en una de las estrellas más grandes del mundo". [29] Escribiendo para The Independent , Emily Jupp declaró en su reseña de la canción que "puede que no sea innovadora, pero el regreso de Adele con su sonido familiar y ahumado es muy bienvenido". Ella la llamó una " balada 'si no está roto'" y dijo: "Adele hace lo que mejor sabe hacer, cantando historias emocionales de amor y pérdida de la misma manera que con su último álbum, 21 , pero esta vez, con un poco más de auto perdón". [30]

Greg Kot del Chicago Tribune escribió: "Las letras que funcionan mejor cuando se enfocan en detalles personales coinciden con su combinación de poder vocal y moderación". [31] Neil McCormick de The Daily Telegraph la llamó "una hermosa canción de pérdida y arrepentimiento", agregando que "se apodera del tipo de recuerdo que cada oyente guarda en algún lugar de su corazón y lo fusiona con el propio drama de Adele". [10] Rolling Stone clasificó a "Hello" en el número 6 en su lista de fin de año para encontrar las 50 mejores canciones de 2015. [32] Varias publicaciones han comentado similitudes en el tema de la canción y el video que la acompaña con el de " Hello " del cantante estadounidense Lionel Richie . [33] [34]

En 2021, Parade clasificó la canción en el puesto número 12 en su lista de las 25 mejores canciones de Adele, [35] y en 2022, American Songwriter clasificó la canción en el puesto número tres en su lista de las 10 mejores canciones de Adele. [36]

Rendimiento del gráfico

Europa y Oceanía

Tres días después de su lanzamiento, la Official Charts Company anunció que «Hello» había acumulado 165.000 ventas en las listas del Reino Unido, de las cuales 156.000 fueron descargas. [37] «Hello» entró en la cima de la lista de sencillos del Reino Unido el 30 de octubre de 2015, para la semana del 5 de noviembre de 2015, con 333.000 ventas combinadas, de las cuales 259.000 fueron descargas, lo que lo convirtió en el sencillo número uno más vendido en la lista en tres años. Marcó el segundo sencillo número uno de Adele en el Reino Unido, después de «Someone like You» de 2011. Además, «Hello» fue reproducido 7,32 millones de veces en su primera semana, rompiendo el récord de transmisión que anteriormente tenía « What Do You Mean? » de Justin Bieber . Incluyendo las ventas de streaming y excluyendo los sencillos ganadores de The X Factor y Pop Idol , los principales discos de campañas benéficas y los números uno navideños, "Hello" fue el segundo número uno más vendido del siglo XXI en el Reino Unido, superado solo por " It Wasn't Me " de Shaggy , que vendió 345.000 copias en una semana en febrero de 2001. [38] La semana siguiente, la canción se mantuvo en el número uno después de vender otras 121.000 descargas y fue transmitida 5,78 millones de veces, la misma semana en que la canción fue certificada Oro por la BPI. [39] El 20 de mayo de 2016, pasó su trigésima semana en el Top 100 del Reino Unido. A noviembre de 2016, la canción ha vendido 918.700 en ventas puras. [40]

La canción también debutó en el número uno en Bélgica, República Checa, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Israel, Italia, Líbano, Luxemburgo, Países Bajos, Noruega, Portugal, Escocia, Eslovaquia, España y Suiza. [41]

En Australia, «Hello» entró en la cima del ARIA Singles Chart el 31 de octubre de 2015, vendiendo más de 59.075 unidades, lo que le valió a la canción una certificación de oro en su primera semana. La canción también se convirtió en el segundo sencillo más vendido del año, detrás de « See You Again » de Wiz Khalifa . [42] Marcó el segundo sencillo número uno de Adele en el ARIA Singles Chart después de «Someone like You» de 2011. [43] El sencillo se mantuvo en la cima de la lista por segunda semana y fue certificado platino vendiendo más de 70.000 unidades. [42] El 20 de marzo de 2017, Hello volvió a ingresar a la lista en el puesto número 50 y hasta ahora ha sido certificado 7 veces platino por ventas de más de 490.000 unidades. [44] En Nueva Zelanda, la canción debutó en el número uno en la lista de sencillos de Nueva Zelanda, manteniendo la posición la semana siguiente y fue certificada platino. [41]

América del norte

En los Estados Unidos, "Hello" debutó en la cima del Billboard Hot 100 el 2 de noviembre de 2015, para la lista del 14 de noviembre de 2015, convirtiéndose en la canción número 24 en debutar en el número uno. "Hello" comenzó en el número 49 en la lista Radio Songs , después de tres días de lanzamiento. En su primera semana completa de transmisión, subió del 45 al 9, un 146% hasta 70 millones de impresiones de audiencia en todos los formatos. La canción comenzó en el número uno en la lista On-Demand Songs con un récord de 20,4 millones de transmisiones a pedido, convirtiéndose en su primera canción número uno en la lista. "Hello" entró en la cima de la lista de canciones digitales con ventas de 1.112.000, convirtiéndose en la primera canción en vender más de un millón de copias digitales en una sola semana y casi duplicando el récord de la mayor cantidad de descargas vendidas en una semana, anteriormente en manos de " Right Round " de Flo Rida , que vendió 636.000 descargas en la semana que terminó el 28 de febrero de 2009. "Hello" comenzó con 61,6 millones de reproducciones en Estados Unidos, convirtiéndose en su primera canción número uno y el segundo total semanal más grande en la lista de canciones en streaming , detrás de " Harlem Shake " de Baauer , que registró 103 millones de reproducciones en la semana del 3 de marzo de 2013. [45] "Hello" es la primera canción en vender más de un millón de copias digitales en una sola semana y el tercer total de ventas semanales más alto desde que Nielsen SoundScan comenzó a rastrear las ventas en 1991. Solo " Candel in the Wind 1997 / Something About the Way You Look" de Elton John alcanzó el puesto 12 en la lista de canciones en streaming , con ventas de 1.112.000 copias en una semana. "Tonight" ha vendido más en una sola semana, vendiendo 3,446 millones de copias en su primera semana y 1,212 millones de copias en su segunda semana. [46]

En su segunda semana, "Hello" se mantuvo en el número uno en el Billboard Hot 100 de EE. UU., vendiendo otras 635,000 copias digitales, lo que marca la tercera mejor semana de ventas digitales y la más alta para una semana sin debut. "Hello" también se mantuvo en la cima de Streaming Songs con 47,4 millones de transmisiones en EE. UU., Un 23 por ciento menos que los 61,6 millones de su primera semana, la canción también se mantuvo en la cima de On-Demand Songs con 18,1 millones de transmisiones. En la lista de Radio Songs, "Hello" pasó del 9 al 6, un aumento del 46% a 106 millones de impresiones de audiencia en todos los formatos, convirtiéndose así en el principal ganador de Airplay en el Hot 100. La canción también pasó del dos al uno en la lista de reproducción de canciones alternativas para adultos y del nueve al cuatro en el formato adulto contemporáneo. [47] La ​​semana siguiente, la canción se mantuvo en la cima de la lista Hot 100 y Digital Songs, vendiendo 480.000 descargas y convirtiéndose en la tercera canción en vender más de 400.000 copias durante tres semanas consecutivas. "Hello" también subió del 6 al 1 en la lista Radio Songs en solo su cuarta semana (el mayor salto al número uno en los 25 años de historia de la lista), marcando el ascenso más rápido al número uno en la lista en 22 años, desde que " Dreamlover " de Mariah Carey alcanzó la cima en su cuarto cuadro el 28 de agosto de 1993. Además, "Hello" se convirtió en la tercera canción en encabezar los recuentos de Hot 100 , Digital Songs, Streaming Songs, On-Demand Songs y Radio Songs simultáneamente en los casi tres años que las cinco listas habían coexistido. [48] ​​«Hello» se mantuvo en la cima del Hot 100 durante diez semanas consecutivas, convirtiéndose en el 31.º número uno en la historia del Hot 100 en reinar durante al menos 10 semanas, y solo el cuarto en debutar en el número uno, después de « One Sweet Day » de Mariah Carey y Boyz II Men (16 semanas), «Candle in the Wind 1997/Something About the Way You Look Tonight» de Elton John (14 semanas) y I'll Be Missing You de Puff Daddy & Faith Evans featuring 112 (11 semanas). Al pasar una décima semana en la cima de la lista, se convirtió en el sencillo número uno de Adele que más tiempo permaneció en el puesto y el número uno del Hot 100 liderado por una solista femenina desde « We Found Love » de Rihanna , con Calvin Harris , que también lideró el puesto durante 10 semanas en 2011-2012. En enero de 2016, había vendido 3,7 millones de descargas. [49] El sencillo también se benefició de numerosos remixes Dance/EDM, [50] lo que resultó en que "Hello" encabezara las listas Dance Club Songs y Dance/Mix Show Airplay de Billboard .[51] [52] En la lista del 23 de abril de 2016, la canción pasó la semana número 21 en la cima de la lista. Adult Contemporary Chart , igualando el récord establecido por " Breakaway " (2005) de Kelly Clarkson y " A New Day Has Come " (2002) de Celine Dion para la permanencia más larga en el puesto número uno entre las mujeres desde que se lanzó la lista en 1961. También igualó la tercera permanencia más larga en la cumbre entre todos los actos. [53] El 20 de septiembre de 2016, la canción fue certificada como siete veces platino por la Recording Industry Association of America . [54]

"Hello" debutó en el número uno del Canadian Hot 100 el 3 de noviembre de 2015, para la lista del 14 de noviembre de 2015, vendiendo 140.000 copias y superando en ventas a " Sorry " de Justin Bieber , que vendió 40.000 unidades la misma semana. La canción fue reproducida 4,79 millones de veces en su primera semana, estableciendo un récord para la canción más reproducida en una sola semana en Canadá. [55]

Reconocimientos

En los 36.º Brit Awards , Adele fue nominada a cinco premios, de los cuales ganó cuatro, incluyendo el de Sencillo británico del año por «Hello». [56] En los Billboard Music Awards de 2016 , la cantante fue nominada a nueve categorías, ganando cinco, incluyendo Canción más vendida por «Hello». [57] En los Juno Awards de 2016 , Xavier Dolan ganó Video del año por «Hello». [58] Adele recibió cuatro nominaciones a los American Music Awards , incluyendo Canción pop/rock favorita por «Hello» en los American Music Awards de 2016, pero perdió ante « Love Yourself » de Justin Bieber . [59] En los 59.º Grammy Awards, Adele se llevó a casa cinco premios, incluyendo Álbum del año por 25 , mientras que «Hello» ganó Disco del año , Canción del año y Mejor interpretación pop solista . [60] Adele es la primera artista en la historia de los Grammy en arrasar en los tres grandes premios (álbum, disco y canción del año) dos veces. También es la primera mujer en la historia de los Grammy en ganar la canción del año dos veces. [61] Esto marca la primera vez en la historia de los Grammy que dos canciones diferentes con el mismo título han sido nominadas en esta categoría después de « Hello » de Lionel Richie en 1985. [62] Adele se convirtió en la tercera mujer en ganar el premio a la grabación del año más de una vez, después de que Roberta Flack y Norah Jones ganaran por The First Time Ever I Saw Your Face y Killing Me Softly with His Song ; y Don't Know Why y Here We Go Again (con Ray Charles ), respectivamente. Además, tanto Florence LaRue como Marilyn McCoo también reciben este galardón dos veces como parte de The 5th Dimension , con « Up, Up and Away » y « Aquarius/Let the Sunshine In ». [63]

Vídeo musical

"Cuando escuché la canción, vi una historia de inmediato. [El video] es muy poco original. La letra dice 'Hola, soy yo' y luego ves a alguien levantando un teléfono. No soy bueno imaginando videos súper conceptuales. Simplemente pensé que sería bueno que ella caminara por la casa y hiciera llamadas telefónicas y terminara en un bosque, tal vez con algunos flashbacks".

— Xavier Dolan, detrás del concepto del video musical [89]

El video musical que acompaña a «Hello» fue dirigido por el actor y cineasta canadiense Xavier Dolan y lanzado el 23 de octubre de 2015, a pesar de que la canción fue lanzada como sencillo un día después. [90] [91] El concepto del video gira en torno a una joven recientemente separada que llama a una versión más joven de sí misma. [89] Partes del video, principalmente el final en el estanque y la toma de ella abriendo los ojos al principio, se filmaron con cámaras IMAX , lo que lo convierte en el primer video musical en formato IMAX. [92] El video se inspira en el debut semiautobiográfico de Dolan, I Killed My Mother , que se hizo cuando Dolan tenía apenas 20 años. [89] El video se filmó en una granja en Quebec durante cuatro días en septiembre de 2015. [89]

El video está protagonizado por el actor estadounidense Tristan Wilds . Según Dolan, Adele lo llamó después de un incidente no especificado de brutalidad policial en los Estados Unidos , sugiriendo que un hombre blanco no fuera elegido como su interés amoroso en el video. Dolan explicó: "Ella dijo algo así como: 'Me preocupa la realidad de las tensiones entre las autoridades y la comunidad negra, y quiero enviar un mensaje allí'". [93] [94] Dolan contactó a Wilds por Skype y le explicó el concepto del video, en el que Wilds aceptó participar. [95] Durante la filmación, se les pidió a Adele y Wilds que improvisaran y "aprovecharan" sus relaciones pasadas para transmitir las emociones correctas. Dolan también filmó tomas de Adele y Wilds conversando y riendo. [95] El video en tono sepia muestra a Adele interpretando la canción en una casa pequeña y afuera en un bosque boscoso, intercalado con escenas de ella haciendo una llamada telefónica entre lágrimas y flashbacks de una relación pasada con el personaje de Wilds. [96]

El teléfono plegable que usa Adele en el video fue muy comentado por su estilo retro . Dolan respondió a los comentarios diciendo: "Me siento incómodo filmando iPhones porque siento que estoy filmando un comercial. Esas cosas: iPhones, computadoras portátiles, todos esos elementos, para mí, me devuelven a la realidad: eso no es lo que quieres. Quieres salir de tu propia vida; quieres entrar en la de otra persona; quieres viajar a algún lugar; quieres que te cuenten una historia. Me estoy dando cuenta de que tal vez he estado más distrayendo que cualquier otra cosa con ese teléfono plegable, ¡pero no fue intencional!" [97]

El video musical de "Hello" rompió el récord anterior de Vevo al lograr más de 27,7 millones de vistas en sus primeras 24 horas de lanzamiento. Este récord lo tenía anteriormente el video musical de " Bad Blood " de Taylor Swift , que había acumulado 20,1 millones de vistas en sus primeras 24 horas. [98] Más tarde, el video continuó rompiendo el récord de Vevo de " Wrecking Ball " de Miley Cyrus por el video más rápido en alcanzar 100 millones de vistas en cinco días. [99] La frase "Adele hello" también fue el término de búsqueda principal en YouTube el viernes y el sábado, y en promedio, el video obtuvo un millón de vistas por hora durante los primeros dos días, alcanzando un máximo de 1,6 millones en una sola hora, superando la tasa máxima de vistas del tráiler de Star Wars: El despertar de la fuerza , que alcanzó un máximo de 1,2 millones de vistas por hora. [100] El video fue parodiado en un sketch con temática de Acción de Gracias en Saturday Night Live . [101]

El video alcanzó su punto máximo como el 30.º video más visto en YouTube en 2020, [102] habiendo obtenido más de 2.8 mil millones de visitas, así como el 26.º video con más me gusta en la plataforma en 2015, con más de 17 millones de me gusta. [103] [104] El video tiene el récord mundial Guinness por el "tiempo más rápido para que un video alcance los mil millones de visitas" en 87 días. [4]

Actuaciones en vivo

Adele interpretó «Hello» en vivo por primera vez para una actuación especial de una hora de la BBC , Adele at the BBC , que se grabó el 2 de noviembre de 2015 y se transmitió en BBC One el 20 de noviembre de 2015. [105] [106] También interpretó la canción en los 17.º NRJ Music Awards el 7 de noviembre de 2015, [107] en el Radio City Music Hall de la ciudad de Nueva York el 17 de noviembre de 2015 como su número de apertura ( Adele Live in New York City ), y en Saturday Night Live el 21 de noviembre de 2015. [108] El 23 de noviembre de 2015, después de aparecer en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon , Adele grabó la canción con Fallon y su banda de la casa, The Roots , tocando instrumentos de aula. La versión se transmitió en el programa la noche siguiente. [109] El 13 de diciembre de 2015, Adele interpretó «Hello» en la final en vivo de X Factor en el SSE Arena, Wembley . [110]

Versiones de portada

Créditos y personal

Personal [1]

Gráficos

Certificaciones y ventas

Historial de radio y lanzamientos

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Adkins, Adele (2015). 25 (Folleto). Adele . Londres, Inglaterra, Reino Unido: XL Recordings . págs. 12–13. 88875176782. Archivado desde el original el 27 de abril de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  2. ^ ab «Adele – Vídeo «Hello»». Stereogum . 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "State of the Industry Overview 2016 | Most popular artists and global sellers of 2015" (PDF) . Bundesverband Musikindustrie . IFPI . 2016. p. 7. Archivado (PDF) del original el 5 de febrero de 2022 . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  4. ^ ab «El tiempo más rápido para que un vídeo alcance los mil millones de visitas en YouTube». Guinness World Records . 17 de enero de 2016. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  5. ^ Renshaw, David (26 de octubre de 2015). «'Hello' de Adele rompe el récord de mayor audiencia de Vevo y llega al número uno en iTunes en 102 países». NME . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 9 de febrero de 2023 .
  6. ^ "Beyoncé y Adele lideran las nominaciones a los MTV Video Music Awards 2016". Billboard . Consultado el 26 de julio de 2016 .
  7. ^ Minsker, Evan (13 de febrero de 2017). «Grammys 2017: Adele gana el premio a la grabación del año». Pitchfork. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  8. ^ McGeorge, Alistair (24 de febrero de 2016). «¿Quién ganó el premio al Álbum del año en los BRIT Awards 2016?». mirror . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  9. ^ Zuel, Bernard (3 de abril de 2017). «APRA Awards 2017: los excéntricos músicos Sia, Flume, Troye Sivan y DD Dumbo entre los ganadores». The Sydney Morning Herald. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. Consultado el 3 de abril de 2017 .
  10. ^ abc «Adele, 'Hello', crítica: 'ofrece un sentimiento crudo y honesto'» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  11. ^ "La radio en 'Hello' de Adele: 'Ella puede hacerte sentir lo que ella siente'". Billboard .
  12. ^ "Adele: "A mi hijo no le gusta mi música, yo solo canto Twinkle Twinkle"". BBC Radio 2. 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de octubre de 2015 .
  13. ^ por Brian Hiatt (3 de noviembre de 2015). «Adele: Inside Her Private Life and Triumphant Return». Rolling Stone . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  14. ^ "'Hello' de Adele desaprueba la tecnología moderna". Vulture . 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  15. ^ "Hello By Adele – Partitura digital". musicnotes.com . Musicnotes, Inc. 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  16. ^ Lewis Corner (23 de octubre de 2015). «Reseña de la primera escucha del nuevo sencillo de Adele: 'Hello' es un gran regreso». Digital Spy . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  17. ^ Rachael Bletchly (23 de octubre de 2015). «Adele: La fama es tóxica y salir de gira es una experiencia solitaria... la gente ha pagado para verme, pero ¿qué pasa si no les gusto?». mirror . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  18. ^ "Adele 'se burla de N en un anuncio de televisión'". BBC News . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2018 . Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  19. ^ Josh Duboff (19 de octubre de 2015). "El misterioso nuevo adelanto de Adele ha desconcertado a todo el planeta". Vanity Fair .
  20. ^ «Adele revela la fecha de lanzamiento de su tercer álbum de estudio, 25, y su nuevo sencillo». BBC. 22 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  21. ^ Geslani, Michelle (22 de octubre de 2015). «Adele confirma que su nuevo álbum se titula 25 y el primer sencillo saldrá la semana que viene». Consequence of Sound . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  22. ^ Hunt, Chase. «Adele anuncia nuevo álbum '25'; nuevo single 'Hello' sale el 23 de octubre». AXS . Archivado desde el original el 21 de junio de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  23. ^ "Adele estrena nueva canción 'íntima'". BBC News . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2015. Consultado el 26 de octubre de 2015 .
  24. ^ "BBC Radio 1 – Nick Grimshaw, Adele Is In The Building With Her New Song, Adele llora al presentar su nueva canción 'Hello' en BBC Radio 1". BBC. Archivado del original el 7 de octubre de 2020. Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  25. ^ "¡'Hello' de Adele encabeza la lista mundial por séptima semana!". World Music Awards . 21 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024. Tras su lanzamiento, la canción recibió elogios de los críticos musicales .
  26. ^ Saeed, Zenab (2 de diciembre de 2015). «El '25' de Adele es hermosamente nostálgico». Xavier Newswire . Archivado desde el original el 7 de junio de 2024. Consultado el 7 de junio de 2024 .
  27. ^ Reilly, Becky (30 de mayo de 2020). "Adele habla de sus problemas con "Hello"". The Heights . Archivado desde el original el 7 de junio de 2024 . Consultado el 7 de junio de 2024 . El sencillo, que ya ha recibido elogios
  28. ^ Wiest, Brianna (12 de febrero de 2016). «Algunos estudiantes universitarios argumentan que «Hello» de Adele normaliza el acoso». Teen Vogue . Archivado desde el original el 10 de junio de 2024. Consultado el 10 de junio de 2024 .
  29. ^ Petridis, Alexis (23 de octubre de 2015). «Sorprendente, ingenioso y desdichado: reseña del nuevo sencillo de Adele, Hello (y escúchalo aquí también)». The Guardian . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  30. ^ Jupp, Emily (23 de octubre de 2015). «Adele 'Hello', primera reseña: Esta es una balada del tipo 'si no está roto' que muestra lo que Adele hace mejor». The Independent . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  31. ^ Kot, Greg (23 de octubre de 2015). «La nueva canción de Adele, 'Hello', un acto de equilibrio seguro». Chicago Tribune . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  32. ^ "Las 50 mejores canciones de 2015". Billboard .
  33. ^ Horton, Helena (26 de octubre de 2015). «Lionel Richie responde al 'Hello' de Adele» . The Daily Telegraph . Archivado desde el original el 11 de enero de 2022. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  34. ^ "Lionel Richie responde en Instagram al videoclip de Adele 'Hello'". Radio Times . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  35. ^ Sager, Jessica (19 de noviembre de 2021). "Rolling in the Deep Cuts! These Are the 25 Best Adele Songs Ever (Including 5 New Tracks From 30!)" (¡Incluye 5 temas nuevos de 30!)". Desfile . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  36. ^ Benitez-Eves, Tina (22 de octubre de 2022). «Las 10 mejores canciones de Adele». Compositor estadounidense . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 28 de octubre de 2022 .
  37. ^ "Adele se dirige directamente al número uno". BBC News . Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  38. ^ Copsey, Rob (30 de octubre de 2015). «Adele rompe récords en las listas oficiales con su sencillo de regreso Hello». Official Charts Company . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  39. ^ Myers, Justin (6 de noviembre de 2015). «Adele dice hola a otra semana en el número 1». Official Charts Company. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  40. ^ Myers, Justin (26 de noviembre de 2016). «Adele cumple 25 años un año después: 14 datos increíbles sobre las listas». Official Charts Company . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2018. Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
  41. ^ ab Daw, Robble (2 de noviembre de 2015). «"Hello" de Adele debuta en el puesto número 1 y vende 1,1 millones de descargas en Estados Unidos en la primera semana». Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
  42. ^ ab Maricris Faderugao (3 de noviembre de 2015). «'Hello' de Adele alcanza el platino en Australia mientras se prepara para un concierto televisado único». International Business Times AU . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2015 .
  43. ^ Gavin, Ryan (31 de octubre de 2015). «Adele dice 'hola' al puesto número 1». ARIA Charts. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  44. ^ "ARIA Australian Top 50 Singles Chart – Top 50 de canciones oficiales de Australia, pop, rock y todos los géneros – ARIA Charts | ARIA Charts". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016. Consultado el 27 de marzo de 2017 .
  45. ^ Trust, Gary (2 de noviembre de 2015). «Adele dice «hola» a su debut número uno, la primera canción en vender 1 millón de descargas en una semana». Billboard . Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2015 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  46. ^ Gary Trust & Keith Claufield (4 de noviembre de 2015). «'Hello' de Adele tiene la semana de mayores ventas para un sencillo desde el tributo a la princesa Diana de Elton John en 1997». Billboard . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2015 . Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  47. ^ Gary Trust (9 de noviembre de 2015). «'Hello' de Adele llega al top 100 por segunda semana; Ariana Grande y Meghan Trainor llegan al top 10». Billboard . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .
  48. ^ Gary Trust (16 de noviembre de 2015). «'Hello' de Adele lidera el Hot 100 por tercera semana, es la canción de radio que más rápido ha llegado al número uno en 22 años». Billboard . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 16 de noviembre de 2015 .
  49. ^ Trust, Gary (4 de enero de 2016). «'Hello' de Adele llega al top 10 del Hot 100 por décima semana mientras Twenty One Pilots vuela al top 10». Billboard . Archivado desde el original el 5 de enero de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
  50. ^ Medved, Matt. «Recopilatorio de remezclas: escucha ahora mismo 6 remezclas imprescindibles de «Hello» de Adele». Billboard . Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de noviembre de 2015 .
  51. ^ Murray, Gordon. «Adele dice 'hola' a las listas de éxitos dance gracias a sus nuevos remixes». Billboard . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de noviembre de 2015 .
  52. ^ Murray, Gordon. «"Hello" de Adele también es ahora un éxito número uno en el mundo del dance». Billboard . Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2015 . Consultado el 3 de diciembre de 2015 .
  53. ^ Trust, Gary (11 de abril de 2016). «Adele's 'Hello' se convierte en el artista femenino que más tiempo lleva en la lista AC». Billboard . Archivado desde el original el 12 de abril de 2016 . Consultado el 11 de abril de 2016 .
  54. ^ ab «Certificaciones de singles estadounidenses – Adele – Hello». Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 9 de noviembre de 2017 .
  55. ^ Cross, Alan (2 de noviembre de 2015). «"Hello" de Adele ANIQUILA a la competencia en su primera semana. Ni siquiera está cerca». A Journal of Musical Things. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2015. Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  56. ^ Horton, Helena (24 de febrero de 2016). «Brits 2016: 'No me cortaron y no dije palabrotas': Adele acepta su cuarto premio Brit a Mejor Álbum». The Telegraph . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  57. ^ ab «Billboard Music Awards 2016: Lista completa de ganadores». Billboard . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  58. ^ "38 – 2016 – VIDEO DEL AÑO – Adele – Premios JUNO". Archivado desde el original el 20 de abril de 2016.
  59. ^ "AMAs 2016: Ganadores". American Music Awards . 20 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2016 . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
  60. ^ ab "GANADORES DEL GRAMMY 2016". The Recording Academy . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2019. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  61. ^ Grein, Paul (17 de febrero de 2017). "GREIN EN LOS GRAMMY: 15 DATOS QUE NECESITAS SABER". Hits Daily Double . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  62. ^ Grein, Paul (6 de diciembre de 2016). "GRAMMY WHISPERER: OCHO RÉCORDS QUE SE ESTABLECIERON EN LAS NOMINACIONES DE ESTE AÑO". Hits Daily Double . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  63. ^ Montgomery, Daniel (16 de octubre de 2016). «Predicciones de los Grammy: Adele ('Hello') será la segunda mujer en ganar el premio a la grabación del año dos veces como solista». Gold Derby. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2016. Consultado el 16 de octubre de 2016 .
  64. ^ "Se anunciaron las nominaciones a los American Music Awards 2016". AMA. 10 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 10 de octubre de 2016 .
  65. ^ "Adele, Stormzy, Roisin Murphy y Richard Russell triunfan en los premios AIM". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2016 . Consultado el 30 de octubre de 2016 .
  66. ^ "BBC Music Awards 2016 – Los nominados". BBC. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 6 de diciembre de 2016 .
  67. ^ "Sting y los mejores compositores fueron galardonados en los premios BMI London Awards 2016". Broadcast Music, Inc. 10 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  68. ^ "Adele gana el British Single con 'Hello'". Premios Brit. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  69. ^ "One Direction gana el premio British Artist Video". Premios Brit. Archivado desde el original el 29 de febrero de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2016 .
  70. ^ "Danish Music Awards – De Nominerede (2016)". Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020 en genius.com.
  71. ^ "Adele encabeza las nominaciones para los premios Echo Music Awards de Alemania". The Hollywood Reporter . 10 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de marzo de 2016 .
  72. ^ "ECHO 2016: Vier Preise para Helene Fischer" (PDF) . ECHO Deutsche Musikpreis . 7 de abril de 2016. Archivado desde el original (PDF) el 13 de abril de 2016 . Consultado el 8 de abril de 2016 .
  73. ^ "Adele rompe el récord de PSY de mil millones de vistas en YouTube". Libro Guinness de récords . Archivado desde el original el 23 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016 .
  74. ^ Blistein, Jon (9 de febrero de 2016). «Taylor Swift y The Weeknd lideran las nominaciones a los iHeartRadio Music Awards». Rolling Stone . Archivado desde el original el 10 de febrero de 2016. Consultado el 10 de febrero de 2016 .
  75. ^ "¡Anuncio sorpresa! Adele acepta el premio iHeartRadio Music Award como canción del año en medio de su concierto". iHeartMedia . 31 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de abril de 2016 . Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  76. ^ "Cena de gala y premios JUNO 2016" (PDF) . Premios JUNO . 3 de abril de 2016. Archivado (PDF) del original el 15 de abril de 2016 . Consultado el 3 de abril de 2016 .
  77. ^ Latimer, Brian (1 de septiembre de 2016). «Estos son los nominados a los Latin American Music Awards 2016». NBC. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2016. Consultado el 4 de septiembre de 2016 .
  78. ^ "LOS40 Music Awards 2016: Nominados" (en español). Los 40 Principales . 6 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2016 .
  79. ^ "VINCITORI 2016". MTV Italia . 19 de junio de 2016. Archivado desde el original el 22 de junio de 2016. Consultado el 20 de junio de 2016 .
  80. ^ "Lista de ganadores de los MTV EMAs 2016!". Gossip Cop . 6 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  81. ^ Renner Brown, Eric (26 de julio de 2016). «Beyoncé y Adele lideran las nominaciones a los MTV VMA 2016». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 27 de julio de 2016. Consultado el 26 de julio de 2016 .
  82. ^ "Se anunciaron los ganadores de los MTV Video Music Awards Japón 2016: Utada Hikaru, Beyoncé, Ariana Grande y más". MTV. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  83. ^ Harrison, Lily (3 de febrero de 2016). «Ya están las nominaciones a los Kids' Choice Awards 2016: Jennifer Lawrence, Chris Pratt, Anna Kendrick y más favoritos nombrados». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2016. Consultado el 3 de febrero de 2016 .
  84. ^ «Premios Juventud 2016: CNCO, Nicky Jam, Marc Anthony y más ganadores». Billboard . 14 de julio de 2016. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 17 de julio de 2016 .
  85. ^ "Erykah Badu regresa para presentar los Soul Train Music Awards 2016 mientras Drake y Beyoncé lideran las nominaciones". Billboard . 12 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
  86. ^ Goodman, Jessica (31 de julio de 2016). «Teen Choice Awards 2016: Ver la lista completa de ganadores». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016. Consultado el 1 de agosto de 2016 .
  87. ^ "Taylor Swift y Justin Bieber lideran las nominaciones a los premios Radio Disney Music Awards". Billboard . 4 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .
  88. ^ "Obra internacional del año". Asociación Australasiana de Derechos de Ejecución (APRA) | Sociedad Australasiana de Propietarios de Derechos de Autor de Obras Mecánicas (AMCOS). 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017 . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  89. ^ abcd Steven Zeitchik (23 de octubre de 2015). «El director del vídeo de 'Hello' de Adele explica su aspecto, su temática y, ah, sí, su teléfono plegable». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  90. ^ "Adele recluta a Xavier Dolan para el nuevo video musical Hello". CBC News . 22 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  91. ^ Spanos, Brittany (22 de octubre de 2015). «Adele revela la lista de canciones de '25' y planea un video de 'Hello'». Rolling Stone . Consultado el 22 de octubre de 2015 .
  92. ^ Rosen, Christopher (23 de octubre de 2015). «El potente vídeo de 'Hello' de Adele ya hizo historia». Entertainment Weekly . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  93. ^ Buchanan, Kyle (8 de diciembre de 2016). «Xavier Dolan habla de Blink-182, Bottoming y de ser el mayor fan de Kate Winslet del mundo». Vulture.com. Archivado desde el original el 27 de enero de 2017. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  94. ^ "Adele eligió a una estrella negra para un video de Hello para abordar la 'brutalidad policial'". The Guardian . 10 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017 . Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  95. ^ ab "Tristan Mack Wilds en Hello de Adele". EW.com de Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 27 de octubre de 2015 .
  96. ^ Tyrrell, Rebecca (23 de octubre de 2015). «El chico del nuevo vídeo musical de Adele podría resultarte familiar». Metro . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020. Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  97. ^ "El director musical de 'Hello' explica por qué Adele usa ese teléfono plegable". The Huffington Post . 24 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  98. ^ Groves, Nancy (27 de octubre de 2015). «Adele's Hello supera el récord de Taylor Swift de vídeo más visto en 24 horas». The Guardian . Archivado desde el original el 10 de julio de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  99. ^ Bacardi, Francesca (29 de octubre de 2015). «El vídeo musical «Hello» de Adele destroza el récord de Vevo de Miley Cyrus». E!. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2023. Consultado el 1 de noviembre de 2015 .
  100. ^ "La gente escucha Adele un millón de veces por hora en YouTube". BBC News . 28 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2015 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
  101. ^ "Adele salva una incómoda cena de Acción de Gracias en una parodia de SNL". Entertainment Weekly . 22 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  102. ^ "Los 1000 vídeos más vistos de YouTube de todos los tiempos". YouTube. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2020 .
  103. ^ "Adele – Hello". YouTube. 22 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2017. Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  104. ^ McIntyre, Hugh. «La canción 'Hello' de Adele alcanza los 2 mil millones de reproducciones en YouTube». Forbes . Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 11 de octubre de 2017 .
  105. ^ "BBC Music – BBC Music – *Exclusiva* Adele en la BBC, un primer vistazo – Cuando Adele conoció a Graham Norton, con Hello (en vivo)". BBC . Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 6 de noviembre de 2015 .
  106. ^ "Adele filmará un especial de la BBC One con Graham Norton". BBC News . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 22 de junio de 2018 .
  107. ^ "Adele canta 'Hello' en los premios NRJ de Francia - Billboard". Billboard .
  108. ^ "Adele en el Radio City Music Hall: Un momento de belleza en un momento de agitación". The Huffington Post . 18 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de noviembre de 2015 .
  109. ^ France, Lisa Respers (25 de noviembre de 2015). «Adele arrasa en 'The Tonight Show' con Jimmy Fallon». CNN . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 8 de diciembre de 2015 .
  110. ^ Williott, Carl (14 de diciembre de 2015). "Mira a Adele interpretar 'Hello' en 'X Factor UK'". Noticias musicales, reseñas y chismes en Idolator.com . Archivado desde el original el 20 de julio de 2021. Consultado el 31 de enero de 2016 .
  111. ^ Robinson, Joanna (15 de noviembre de 2015). «Mira la cruda y poderosa versión de «Hello» de Adele que hizo Demi Lovato». Vanity Fair . Archivado desde el original el 13 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  112. ^ Peters, Mitchell (15 de noviembre de 2015). "Mira a Demi Lovato versionar apasionadamente 'Hello' de Adele". Billboard . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  113. ^ Karlin, Lily (15 de noviembre de 2015). «Demi Lovato arrasa con la versión de 'Hello' de Adele». The Huffington Post . Archivado desde el original el 18 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016 .
  114. ^ Lynch, Joe (9 de febrero de 2016). «Los iHeartRadio Music Awards anuncian nominados, artistas y nuevas categorías de 2016». Billboard . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  115. ^ Richards, Chris (4 de febrero de 2016). «Lo que una versión viral de 'Hello' de Adele significa para el go-go». The Washington Post . Archivado desde el original el 10 de junio de 2016. Consultado el 9 de mayo de 2016 .
  116. ^ Spanos, Brittany (16 de diciembre de 2015). «Mira a Coheed y Cambria versionar 'Hello' de Adele». Rolling Stone . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  117. ^ "Mira la inquietante versión de 'Hello' de Adele realizada por Claudio Sánchez de Coheed and Cambria". Billboard .
  118. ^ "Claudio Sanchez de Coheed and Cambria interpreta una conmovedora versión de "Hello" de Adele — mira". 16 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  119. ^ Strecker, Erin (1 de enero de 2016). "Mira la versión perfecta de 'Hello' de Adele hecha por Céline Dion". Billboard . Consultado el 5 de abril de 2016 .
  120. ^ "Mira a Céline Dion versionar 'Hello' de Adele y hacernos llorar otra vez". Time .
  121. ^ Blas, Lorena. «Échale un vistazo: Céline Dion hace un cover de 'Hello' de Adele». USA Today . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019. Consultado el 18 de abril de 2020 .
  122. ^ Mier, Tomás (24 de junio de 2022). «Avril Lavigne le da un giro alternativo a la balada de Adele 'Hello' en el sencillo de Spotify». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de junio de 2022. Consultado el 24 de junio de 2022 .
  123. ^ Goetschalckx, Sanne (24 de julio de 2021). "Torn Between Two Worlds lanza la portada de "Hello" de Adelle". Revista FrontView .
  124. ^ "Adele – Hello". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 31 de octubre de 2015.
  125. ^ "Adele – Hello" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 4 de noviembre de 2015.
  126. ^ "Adele – Hello" (en holandés). Ultratop 50. Consultado el 31 de octubre de 2015.
  127. ^ "Adele – Hola" (en francés). Ultratop 50. Consultado el 31 de octubre de 2015.
  128. ^ "Hot 100 Billboard Brasil – semanal". Billboard Brasil . 26 de enero de 2016. Archivado desde el original el 16 de julio de 2016 . Consultado el 27 de enero de 2016 .
  129. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 3 de noviembre de 2015.
  130. ^ "Chart Search". Billboard Canada AC para Adele. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  131. ^ "Chart Search". Billboard Canada CHR/Top 40 de Adele. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  132. ^ "Chart Search". Billboard Canada Hot AC para Adele. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2015. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  133. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 49. týden 2015 en el selector de fechas . Consultado el 30 de noviembre de 2015.
  134. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 44. týden 2015 en el selector de fechas . Consultado el 2 de noviembre de 2015.
  135. ^ "Adele – Hello". Escuchar pista . Consultado el 11 de noviembre de 2015.
  136. ^ "Euro Digital Songs". Billboard . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  137. ^ "Adele: Hola" (en finlandés). Musiikkituottajat . Consultado el 8 de noviembre de 2015.
  138. ^ "Adele – Hello" (en francés). Les classement single . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  139. ^ "Top de la semana" . Consultado el 30 de octubre de 2015 .
  140. ^ "Adele – Hello" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  141. ^ "Canciones digitales de Grecia". Billboard . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  142. ^ "Airplay Chart" (en griego). Federación Internacional de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2015.
  143. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Lista de los 40 mejores bailes . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 16 de noviembre de 2020.
  144. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Rádiós Top 40 játszási lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 11 de diciembre de 2015.
  145. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Lista de los 40 mejores . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 30 de octubre de 2015.
  146. ^ "Chart Track: Week 44, 2015". Lista de singles irlandeses . Consultado el 31 de octubre de 2015.
  147. ^ "Media Forest Week 44, 2015". Lista de reproducción israelí. Media Forest . Consultado el 1 de noviembre de 2015.
  148. ^ "Adele – Hello". Descarga digital superior . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  149. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2015.
  150. ^ "Top 20 oficial libanés: Adele". Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 18 de abril de 2016 .
  151. ^ "Luxembourg Digital Songs". Billboard . Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  152. ^ "Mexico Airplay: 19 de diciembre de 2015". Billboard . Consultado el 26 de diciembre de 2015 .
  153. ^ "Nederlandse Top 40 – Adele" (en holandés). Dutch Top 40. Consultado el 27 de octubre de 2015.
  154. ^ "Adele – Hello" (en holandés). Single Top 100. Consultado el 31 de octubre de 2015.
  155. ^ "Adele – Hello". Top 40 Singles . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  156. ^ "Adele - Hola". Lista VG . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  157. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Top 100 polaco de Airplay . Consultado el 30 de noviembre de 2015.
  158. ^ "Adele – Hello". AFP Top 100 Singles . Consultado el 7 de enero de 2016.
  159. ^ "Media Forest – Gráficos semanales. Media Forest . 4 de enero de 2016. Consultado el 2 de julio de 2018. Nota: Las posiciones rumanas e internacionales se representan juntas por el número de reproducciones antes de generar un gráfico general.
  160. ^ "Lista de reproducción de Rusia para el 1 de febrero de 2016". TopHit . Consultado el 22 de marzo de 2023.
  161. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  162. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Radio Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: inserte 201551 en la búsqueda . Consultado el 21 de diciembre de 2015.
  163. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SOLTEROS DIGITAL - TOP 100 e inserte 201544 en la búsqueda . Consultado el 2 de noviembre de 2015.
  164. ^ "SloTop50: lista semanal oficial de singles de Eslovenia". SloTop50 . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  165. ^ "EMA Top 10 Airplay: Semana que termina el 10 de noviembre de 2015". Entertainment Monitoring Africa . Consultado el 11 de noviembre de 2015.
  166. ^ "Gaon Digital Chart – Semana 47 de 2015" (en coreano). Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  167. ^ "Adele – Hello" Canciones Top 50 . Consultado el 4 de noviembre de 2015.
  168. ^ "Adele – Hello". Top 100 de singles . Consultado el 7 de noviembre de 2015.
  169. ^ "Adele – Hello". Lista de singles suizos . Consultado el 1 de noviembre de 2015.
  170. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Official Charts Company . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  171. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles independientes". Official Charts Company . Consultado el 30 de octubre de 2015.
  172. ^ "Lista de reproducción de Ucrania para el 30 de mayo de 2016". TopHit . Consultado el 21 de marzo de 2023.
  173. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Hot 100)". Billboard . Consultado el 2 de noviembre de 2015.
  174. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 17 de noviembre de 2015.
  175. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 24 de noviembre de 2015.
  176. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones de clubes de baile)". Billboard . Consultado el 15 de diciembre de 2015.
  177. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (mezclas de baile/emisión de programas)". Billboard . Consultado el 1 de diciembre de 2015.
  178. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop latinas)". Billboard . Consultado el 26 de diciembre de 2015.
  179. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (canciones pop)". Billboard . Consultado el 24 de noviembre de 2015.
  180. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Hot R&B/Hip-Hop Airplay)". Billboard . Consultado el 14 de junio de 2017.
  181. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Rhythmic)". Billboard . Consultado el 29 de diciembre de 2015.
  182. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Rock Airplay)". Billboard . Consultado el 14 de junio de 2017.
  183. ^ "Historia de las listas de éxitos de Adele (Global 200)". Billboard . Consultado el 26 de octubre de 2021.
  184. ^ "Local & International Streaming Chart Top 100: 20/08/2021 a 26/08/2021". Listas oficiales de Sudáfrica . Industria discográfica de Sudáfrica . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  185. ^ "ARIA Charts – End of Year Charts – Top 100 Singles 2015". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 24 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  186. ^ "JAHRESHITPARADE SINGLES 2015". austriancharts.at. Archivado desde el original el 4 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  187. ^ "Jaaroverzichten 2014". Ultratop . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2015 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  188. ^ "Informe anual 2014". Ultratop . Archivado desde el original el 17 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  189. ^ "Canadian Hot 100: Year End 2015". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  190. ^ "TRACK TOP-100 2015". Tracklisten . Archivado desde el original el 26 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  191. ^ "Top de l'année Top Singles 2015" (en francés). SNEP. Archivado desde el original el 3 de julio de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  192. ^ "Top 100 Single-Jahrescharts". GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  193. ^ "Dance Top 100 – 2015". Mahasz . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2019 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  194. ^ "Rádiós Top 100 - hallgatottsági adatok alapján - 2015". Mahasz . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016 . Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  195. ^ "Összesített singles- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2015". Mahasz. Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  196. ^ "IRMA – lo mejor de 2015". IRMA . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
  197. ^ "Gráficos anuales" (en hebreo). Media Forest . Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 16 de enero de 2016 .
  198. ^ "Classifiche 'Top of the Music' 2015 FIMI-GfK: La musica italiana in vetta negli album e nei singoli digitali" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Archivado desde el original el 11 de enero de 2016 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
  199. ^ "Top 100 –Jaaroverzicht van 2015". Top 40 holandés . Archivado desde el original el 23 de junio de 2016 . Consultado el 6 de enero de 2016 .
  200. ^ "JAAROVERZICHTEN – SINGLE 2015". Single Top 100. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2024. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  201. ^ "Singles más vendidos de 2015". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2015. Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  202. ^ "Gaon International Digital Chart – 2015" (en coreano). Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  203. ↑ «Top 100 Songs Annual 2015» (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  204. ^ "Årslista Singlar - År 2015" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  205. ^ "Jahreshitparade 2015". Schweizer Hitparade . Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016 .
  206. ^ "Se revela el Top 40 oficial de las mejores canciones de 2015". OfficialCharts.com . Archivado desde el original el 4 de enero de 2016. Consultado el 4 de enero de 2016 .
  207. ^ "Hot 100 Songs Year End 2015". Billboard . Consultado el 9 de diciembre de 2015 .
  208. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2015". Billboard . Consultado el 10 de diciembre de 2015 .
  209. ^ "Top 100 Anual 2016". Monitor Latino . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 21 de agosto de 2017 .
  210. ^ "ARIA Top 100 Singles 2016". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  211. ^ "Ö3 Austria Top 40 – Single-Charts 2016". oe3.orf.at. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  212. ^ "Jaaroverzichten 2016". Colgado Medien. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016 . Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  213. ^ "Rapports Annuels 2016". Hung Medien. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de diciembre de 2016 .
  214. ^ "As 100 Mais Tocadas nas Rádios Jóvenes em 2016". Cartelera Brasil (en portugues). 4 de enero de 2017. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2017 . Consultado el 7 de septiembre de 2017 .
  215. ^ "Canadian Hot 100: Year End 2016". Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  216. ^ "Éxitos de radio de fin de año de la CEI (2016)". Tophit . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  217. ^ "Track Top-100, 2016". Hitlisten.NU. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  218. ^ "Top de l'année Top Singles 2016". SNEP (en francés). Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 12 de septiembre de 2020 .
  219. ^ "Top 100 Jahrescharts 2016". GfK Entertainment (en alemán). viva.tv. Archivado desde el original el 26 de enero de 2017. Consultado el 1 de enero de 2017 .
  220. ^ "Dance Top 100 – 2016". Mahasz . Archivado desde el original el 3 de junio de 2020 . Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
  221. ^ "Összesített singles- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2016". Mahasz. Archivado desde el original el 16 de enero de 2017 . Consultado el 15 de enero de 2017 .
  222. ^ "Lista anual de radiodifusión israelí 2016". Media Forest. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  223. ^ "Top 100-Jaaroverzicht van 2016". Top 40 holandés. Archivado desde el original el 19 de junio de 2018 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  224. ^ "Jaaroverzichten - Sencillo 2016". Colgado Medien. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2017 . Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  225. ^ "Singles más vendidos de 2016". Recorded Music NZ . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2016. Consultado el 25 de diciembre de 2016 .
  226. ^ "SloTop50: lista oficial de singles de fin de año de Eslovenia". slotop50.si. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  227. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Rusia (2016)". Tophit . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  228. ^ "Top 100 Canciones Anual 2016" (en español). Productores de Música de España . Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  229. ^ "Gaon Digital Chart – 2016" (en coreano). Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2021. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  230. ^ "Gaon International Digital Chart – 2016" (en coreano). Lista musical de Gaon. Archivado desde el original el 21 de enero de 2017. Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  231. ^ "Årslista Singlar - År 2016" (en sueco). Sverigetopplistán. Archivado desde el original el 21 de junio de 2020 . Consultado el 24 de octubre de 2019 .
  232. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2016 - hitparade.ch". Colgado Medien. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de enero de 2017 .
  233. ^ "Los mejores éxitos de radio de fin de año en Ucrania (2016)". Tophit . Archivado desde el original el 16 de abril de 2019 . Consultado el 12 de agosto de 2019 .
  234. ^ "End of Year Singles Chart Top 100 – 2016". Official Charts Company . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  235. ^ "Hot 100 Songs – Year-End 2016". Billboard . Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  236. ^ "Radio Songs – Year-End 2016". Billboard . Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  237. ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2016". Billboard . Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  238. ^ "Canciones pop para adultos: fin de año 2016". Billboard . Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  239. ^ "Canciones de club de baile – Fin de año 2016". Billboard . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  240. ^ "Canciones de espectáculos de baile y mezclas – Fin de año 2016". Billboard . Consultado el 9 de marzo de 2020 .
  241. ^ "Canciones pop – Fin de año 2016". Billboard . Billboard . Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  242. ^ "Mediabase AC 2016 Year-End Chart". Top 20 de la radio pop . Mediabase. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  243. ^ "Mediabase Hot AC 2016 Year-End Chart". Top 20 de la radio pop . Mediabase. Archivado desde el original el 26 de abril de 2019. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  244. ^ "Mediabase Top 40 2016 Year-End Chart". Top 20 de la radio pop . Mediabase. Archivado desde el original el 16 de julio de 2018. Consultado el 8 de diciembre de 2016 .
  245. ^ "2019 ARIA End of Decade Singles Chart". ARIA. Enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de enero de 2020. Consultado el 16 de enero de 2020 .
  246. ^ ""Hola "y" Hola ", aquí kommt Platz 2️⃣8️⃣ der erfolgreichsten Singles und Alben des Jahrzehnts, der an Adele und Andreas Bourani geht". Entretenimiento GfK (en alemán). ofiziellecharts.de. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Recuperado 11 de diciembre de 2019 - vía Gorjeo.
  247. ^ Copsey, Rob (11 de diciembre de 2019). «Las 100 mejores canciones oficiales del Reino Unido de la década». Official Charts Company. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2019. Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  248. ^ "Listas de éxitos de fin de década: 100 canciones más populares". Billboard . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  249. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2016 Singles" (PDF) . Asociación de la Industria Discográfica de Australia . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  250. ^ "Ultratop - Goud en Platina - solteros 2016". Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 6 de junio de 2016 .
  251. ^ "Certificaciones de singles brasileños – Adele – Hola" (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 4 de enero de 2023 .
  252. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Adele – Hello". Music Canada . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  253. ^ "Certificaciones individuales danesas: Adele, Hola". IFPI Danmark . Consultado el 13 de enero de 2023 .
  254. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Adele; 'Hola')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
  255. ^ "Certificaciones individuales italianas - Adele - Hola" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 6 de noviembre de 2019 .Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Hello" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  256. ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 25 de octubre de 2020 . Escriba Adele en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Hola en el cuadro debajo del encabezado de la columna TÍTULO .
  257. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Adele – Hello". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  258. ^ "Certificaciones individuales noruegas – Adele – Hola" (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 29 de octubre de 2020 .
  259. ^ "Certificaciones individuales españolas - Adele - Hola". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 2 de julio de 2020 .
  260. ^ "Las listas de éxitos y la comunidad musical suizas oficiales: premios ('Hello')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 5 de febrero de 2016 .
  261. ^ "Certificaciones individuales británicas – Adele – Hello". Industria fonográfica británica . Consultado el 17 de enero de 2024 .
  262. ^ "Amazon.com: Hola: Adele: Descargas MP3". Amazon.com . Todo el mundo. 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015.
  263. ^ "Adele – Hello Radiodate". radioairplay.fm. 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  264. ^ "Futuros lanzamientos de Hot/Modern/AC". All Access . All Access Media Group. 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  265. ^ "BBC – Radio 1 – Playlist". BBC Radio 1. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2015. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  266. ^ "Top 40/M Future Releases". All Access . All Access Media Group. 23 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de junio de 2013 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .