La temporada de 1951 de los New York Giants fue la 69.ª temporada de la franquicia y vio a los Giants terminar la temporada regular empatados en el primer lugar de la Liga Nacional con un récord de 96 victorias y 58 derrotas. Esto provocó un desempate al mejor de tres de la Liga Nacional contra los Brooklyn Dodgers , que los Giants ganaron en tres juegos, asegurados por el jonrón de Bobby Thomson , un momento inmortalizado como el Shot Heard 'Round the World . [1] Sin embargo, los Giants perdieron la Serie Mundial ante los New York Yankees en seis juegos.
Los Gigantes habían entrenado en Phoenix desde 1947. En 1951, el equipo intercambió los sitios de entrenamiento de primavera con los Yankees de Nueva York , y los Yankees se mudaron a Phoenix y los Gigantes entrenaron en Al Lang Field en St. Petersburg, Florida . Fue un acuerdo de un año y los Gigantes regresarían a Phoenix en 1952. [2]
El jardinero central Willie Mays hizo su debut en las Grandes Ligas en un juego contra los Filis de Filadelfia el 25 de mayo. [6] Ganó el Premio al Novato del Año de la Liga Nacional en 1951 .
El jardinero Monte Irvin lideró la liga en carreras impulsadas con 121. Cinco jugadores del equipo de los Gigantes de 1951 llegaron a convertirse en mánagers de las Grandes Ligas. [7] Eddie Stanky (1952), Bill Rigney (1956), Alvin Dark (1961), Wes Westrum (1965) y Whitey Lockman (1972). [7]
En junio, a Andy Robustelli, futuro miembro del Salón de la Fama de la NFL, se le ofreció una prueba con los New York Giants. Los Giants le ofrecieron a Robustelli un contrato de $400 para jugar con Knoxville, de Clase AA. [8]
Después de un comienzo lento, el equipo tuvo un récord de 50-12 en sus últimos 62 juegos para completar una de las mayores remontadas en la historia de las Grandes Ligas. Los rumores de larga data de que los Gigantes participaron en un robo sistemático de señales durante la segunda mitad de la temporada de 1951 se confirmaron en 2001. Varios jugadores le dijeron a The Wall Street Journal que a partir del 20 de julio, el equipo utilizó un telescopio, manejado por el entrenador Herman Franks en la casa club de los Gigantes detrás del jardín central, para robar las señales con los dedos de los receptores oponentes que dejaron sus señales desprotegidas. Las señales robadas se transmitieron al dugout de los Gigantes a través de un cable zumbador. [9] [10] Joshua Prager , el autor del artículo del Journal , describió la evidencia con mayor detalle en un libro de 2008. [11] Señaló que el robo de señales, entonces como ahora, no está específicamente prohibido por las reglas de la MLB y, dejando de lado las cuestiones morales, "ha sido parte del béisbol desde sus inicios". [12]
Al final de la temporada, empataron con sus archirrivales, los Dodgers, en el primer puesto de la Liga, lo que provocó un desempate de tres juegos por el campeonato . Los Giants tenían la ventaja de jugar de local en la serie.
El primer partido de la serie se jugó en el Ebbets Field . Jim Hearn fue el abridor de los Giants contra Ralph Branca de los Dodgers. Monte Irvin y Bobby Thomson conectaron jonrones para los Giants, lo que les permitió obtener una victoria por 3-1. Andy Pafko conectó un jonrón para la única carrera de los Dodgers. [13]
La serie se trasladó al Polo Grounds para el segundo juego. Sheldon Jones subió al montículo para los Giants contra Clem Labine de los Dodgers . Jones fue retirado en la tercera entrada a pesar de permitir solo dos carreras, una de las cuales fue un jonrón de Jackie Robinson . Sin embargo, el juego fue cuesta abajo a partir de allí, ya que los Dodgers abusaron de los relevistas George Spencer y Al Corwin para ocho carreras más, mientras que Labine lanzó una blanqueada de seis hits para una paliza de 10-0. Pafko conectó su segundo jonrón de la serie, mientras que Gil Hodges y Rube Walker agregaron jonrones propios. [14]
El tercer juego también se llevó a cabo en el Polo Grounds. Sal "The Barber" Maglie estaba en el montículo para Nueva York, mientras que Brooklyn llamó a Don Newcombe . Después de que Maglie caminara a dos bateadores en la parte superior de la primera, Jackie Robinson conectó un sencillo para impulsar la primera carrera del juego. El marcador se mantuvo 1-0 hasta la parte inferior de la séptima. En esa entrada, Monte Irvin abrió con un doble para los Gigantes. Fue tocado hasta tercera y anotó con un elevado de sacrificio de Bobby Thomson. [15]
En la parte alta de la octava, los Dodgers volvieron rugiendo con tres carreras ante Maglie. Un par de sencillos, un lanzamiento descontrolado y dos sencillos más pusieron el marcador 4-1 a favor de los Dodgers. Newcombe sentó a los Giants en orden en la parte baja de la octava, mientras que Larry Jansen hizo lo mismo en relevo de Maglie. [15]
En la parte baja de la novena, Alvin Dark abrió con un sencillo, y Don Mueller lo siguió con otro. Después de que Monte Irvin llegara a primera base, Whitey Lockman conectó un doble al jardín central izquierdo, anotando Dark y poniendo a Mueller en tercera. El mánager de los Dodgers, Chuck Dressen, convocó al abridor del juego 1 Ralph Branca para relevar a Newcombe, a pesar de haber tenido solo un día de descanso. En su segundo lanzamiento, Bobby Thomson conectó un lanzamiento a lo profundo del jardín izquierdo para un jonrón de oro para asegurar el banderín para los Gigantes. [15] Este jonrón, conectado a las 3:58 pm EST el 3 de octubre de 1951, llegó a ser conocido como el " Disparo escuchado en todo el mundo ".
La frase " disparo escuchado en todo el mundo" proviene de un poema clásico de Ralph Waldo Emerson , utilizado originalmente para referirse al primer enfrentamiento de la Guerra de la Independencia de Estados Unidos y que desde entonces se ha utilizado para referirse a otros momentos dramáticos, militares y de otro tipo. En el caso del jonrón de Thomson, fue particularmente acertado ya que los militares estadounidenses que luchaban en la Guerra de Corea escuchaban la transmisión radial del juego.
El jonrón de Thomson y la victoria de los Gigantes también se conocen a veces como el Milagro de Coogan's Bluff .
Nota: Pos = Posición; G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos jugados; AB = Turnos al bate; H = Hits; Avg. = Promedio de bateo; HR = Jonrones; RBI = Carreras impulsadas
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; IP = Entradas lanzadas; W = Victorias; L = Derrotas; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
Nota: G = Juegos lanzados; W = Victorias; L = Derrotas; SV = Salvamentos; ERA = Promedio de carreras limpias; SO = Ponches
4 de octubre de 1951, en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York
5 de octubre de 1951, en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York
6 de octubre de 1951, en el Polo Grounds de la ciudad de Nueva York
8 de octubre de 1951, en el Polo Grounds de la ciudad de Nueva York
9 de octubre de 1951, en el Polo Grounds de la ciudad de Nueva York
10 de octubre de 1951, en el Yankee Stadium de la ciudad de Nueva York
CAMPEONES DE LA LIGA: Sioux City [16]