stringtranslate.com

El martillo de Thor

El martillo de Thor es una novela de fantasía juvenil estadounidense basada en la mitología nórdica escrita por Rick Riordan . Se publicó el 4 de octubre de 2016 como tapa dura , audiolibro y libro electrónico , y es el segundo libro de la serie Magnus Chase y los dioses de Asgard .

La novela se desarrolla seis semanas después de los acontecimientos de la historia anterior, La espada del verano , y narra la búsqueda de Magnus Chase para recuperar el martillo perdido de Thor y evitar el ascenso de Loki al poder. Desde su lanzamiento, la novela ha sido traducida a 15 idiomas y reeditada en una caja y en formato de bolsillo .

El Martillo de Thor recibió críticas positivas de los críticos, que elogiaron su inclusión de personajes diversos como el personaje de género fluido Alex Fierro , la musulmana Samirah al-Abbas y el sordomudo Hearthstone , pero también notaron su trama trillada y repetitiva que no ayudó a los lectores a progresar en el arco argumental general de la serie. El libro ganó el premio Stonewall Book Award de literatura infantil de 2017 por su interpretación de Alex y fue nominado a los premios Goodreads Choice Awards de 2016. Una secuela, The Ship of the Dead , se lanzó el 3 de octubre de 2017.

Resumen de la trama

El libro comienza seis semanas después del cierre de la novela anterior, La espada del verano . Magnus Chase se reúne con Samirah "Sam" al-Abbas y Otis , una de las dos cabras del dios Thor , quienes informan a los héroes que el martillo de Thor aún falta. [3] Los jötnar comienzan a sospechar que Thor no tiene su arma para defender Midgard y planean invadir. Magnus regresa al Hotel Valhalla para descansar y prepararse, donde conoce a Alex Fierro , el nuevo recluta einherji de Sam y un hijo transgénero/género fluido de Loki . Mientras está en Valhalla, Magnus tiene visiones oníricas de Loki manipulando a su tío Randolph . Loki también le cuenta a Magnus sobre una boda entre Samirah y el gigante Thrym en cinco días y dice que Magnus deberá traer el precio de la novia . Magnus, Sam y sus amigos Blitzen y Hearthstone viajan al túmulo de Provincetown, pero descubren la espada Skofnung en lugar del martillo de Thor. Loki aparece y les dice al cuarteto que la espada y la piedra de afilar correspondiente serán el precio de la novia de Sam. Se muestran reacios a ayudar a Loki, quien hace que Randolph hiera a Blitzen con la espada.

Debido a que las heridas causadas por la espada solo pueden curarse con su piedra de afilar, los cuatro se ven obligados a buscar la piedra. Hearth, Magnus y un Blitz petrificado viajan a Alfheim . Allí, Magnus se entera de que la piedra está en posesión del padre de Hearth, Alderman . Alderman insiste en que Hearth pague un wergild que debe porque Alderman resiente a Hearth por no poder evitar la muerte de su hermano menor Andiron a manos de un Brunnmigi antes de poder tomar la piedra. Magnus y Hearthstone rastrean a un enano llamado Andvari y lo obligan a darles su tesoro, que usan para pagar la deuda de Hearth. Con la piedra, curan a Blitzen. Después de escapar de Alderman, quien se ha vuelto loco por el anillo maldito de Andvari, el trío regresa a Midgard. Con Alex y Sam, Magnus visita al dios Heimdall para localizar a Utgard-Loki . El grupo de Magnus se reúne con Blitz y Hearth y viaja a Utgard-Loki. Después de completar algunas tareas para demostrar su valía, el rey gigante les dice que Thrym tiene el martillo de Thor para entregárselo a la novia como parte del ritual tradicional de boda nórdico y los ayuda a rastrearlo. Utgard-Loki también revela que, según los rituales nórdicos, el padre de la novia (es decir, Loki) recibirá la espada Skofnung que puede liberar a Loki de su cueva. Para recuperar el martillo y detener la invasión de los gigantes a Midgard, el grupo de búsqueda debe seguir adelante con la boda y entregar la espada Skofnung a Loki.

La diosa Sif llega y transporta a los mortales a Asgard . Le explican la situación a Thor, quien acepta ayudarlos a engañar a Thrym y recuperar el martillo. Como Sam ya está comprometida, Alex se ofrece como voluntaria para actuar como la novia porque ella [a] es hija de Loki. El grupo viaja a la cueva donde está atado Loki. Aunque encuentran el martillo, Loki obliga a Randolph a usar la Espada Skofnung para cortar sus ataduras. Los compañeros de pasillo de Magnus y un grupo de dioses llegan y derrotan a los gigantes, pero Loki escapa, y Randolph es asesinado por los espíritus de la espada. Los mortales y los einherjar regresan al Hotel Valhalla y Helgi les dice que su próxima misión será encontrar e intentar recapturar a Loki, quien ha ido a buscar el barco Naglfar . Magnus se comunica con su prima Annabeth para pedirle ayuda a su novio Percy Jackson , hijo de Poseidón . [4]

Personajes

Composición y marketing

Antes del lanzamiento de La espada del verano , el primer libro de su serie Magnus Chase y los dioses de Asgard , el autor Rick Riordan tenía planes de publicar una trilogía, aunque reconoció que Percy Jackson estaba planeado como una trilogía. [6] La secuela fue anunciada en las últimas páginas de La espada del verano , la primera novela de la serie. [3]

Entertainment Weekly publicó un extracto del primer capítulo y la portada de The Hammer of Thor el 28 de abril de 2016, junto con una entrevista con Riordan. [7] [8] Penguin Books Australia también lanzó un tráiler del libro The Hammer of Thor en YouTube el 25 de septiembre de 2016. El tráiler es un corto animado con una narración que explica el concepto de Yggdrasil. [9] Para promocionar The Hammer of Thor , Riordan realizó una gira de nueve días por los Estados Unidos a partir del 4 de octubre de 2016. [10] [11] La gira promocionó tanto la nueva novela como el nuevo sello de Riordan, Rick Riordan Presents . [10] [11]

Riordan también asistió al Festival del Libro de Iowa el 7 de octubre, donde anunció el título del tercer libro de la serie Magnus Chase and the Gods of Asgard , The Ship of the Dead . [11] [12] En una entrevista de radio realizada en Iowa City , Riordan habló sobre sus elecciones de personajes y los tipos de temas que quería presentar en la serie, incluida una mayor conciencia de los problemas musulmanes-estadounidenses , y su inspiración y método de escritura. También destacó las diferencias entre su enfoque de la mitología nórdica y el de otras series de medios populares como el Universo cinematográfico de Marvel , que describió como "rápido y relajado". [13]

Liberar

El Martillo de Thor se publicó por primera vez como tapa dura en los Estados Unidos el 4 de octubre de 2016, con ilustración de portada de John Rocco e ilustraciones de runas interiores de Michelle Gengaro-Kokmen. [1] Las ediciones de libro electrónico y audiolibro se lanzaron el mismo día. [14] [15] El audiolibro es leído por el actor Kieran Culkin y publicado por Listening Library . [14] [16]

El martillo de Thor vendió más de 58.000 copias durante la primera semana. [17] Tras su lanzamiento, el libro ocupó el puesto número  1 en la lista de los más vendidos de The New York Times , [18] el número  2 en la lista de los más vendidos de Publishers Weekly , [17] y el número  3 en la lista de los más vendidos de USA Today , [19] permaneciendo en el primero durante 17 semanas [20] (estando en la primera posición durante tres semanas inmediatamente después de su lanzamiento). [21] Alcanzó el puesto número  6 en la lista de los más vendidos para niños de Amazon en el Reino Unido la semana de su publicación. [22] Alcanzó el puesto número  5 en la lista de Los Angeles Times y permaneció en ella durante ocho semanas. [23] A finales de 2016, el libro vendió más de 298.000 copias. [24]

En el Reino Unido y Australia, Puffin Books también publicó ediciones en inglés en tapa dura el 4 de octubre . [25] Puffin publicó una edición de bolsillo el 5 de octubre de 2017. [25] Hasta la fecha, también se han publicado ediciones en español , francés , chino , alemán , italiano , polaco , portugués , holandés , sueco , finlandés , checo , danés , búlgaro , turco y hebreo . [15] Aunque muchas ediciones que no estaban en inglés utilizaron la portada de John Rocco, algunas (y las ediciones de Puffin) tienen portadas únicas de otros ilustradores. [15]

El libro fue recomendado como regalo navideño por el diario Los Angeles Times . [26] El 1 de enero de 2017, The Hammer of Thor regresó a la lista de los más vendidos del periódico en el puesto n.°  19, [27] y al puesto n.°  7 en la lista de los más vendidos de Publishers Weekly en marzo de 2017. [24] El libro recibió una puntuación Lexile de 690L, lo que lo hace apropiado para la edad y la dificultad del niño promedio de 8 a 13 años. [28]

Recepción

La novela recibió críticas positivas, muchas de las cuales elogiaron los nuevos y diversos personajes de Riordan. Maggie Reagan de Booklist escribió: "Riordan combina la mitología nórdica con una serie de cuestiones sociales: [fluidez de género, discapacidad, raza y religión]", y calificó el libro como "un éxito seguro". [5] Kirkus Reviews le dio a The Hammer of Thor una reseña destacada y elogió la complejidad religiosa y sexual interpuesta en el mundo mitológico nórdico introducido utilizando personajes como Alex y Samirah, al tiempo que escribió que Magnus es un personaje distinto en comparación con los otros protagonistas de Riordan. [29] Hypable elogió la profundidad de la historia, la diversidad de los personajes (particularmente Alex Fierro) y el amor familiar entre los personajes. [30]

Todd Kleiboer, de The East Texan , el periódico estudiantil de la Universidad Texas A&M-Commerce , afirmó que, aunque Riordan hace bien en incluir personajes tan diversos como la musulmana Samirah y la de género fluido Alex, el autor corre el riesgo de hacer creer a sus lectores que dichos personajes son representativos de su "grupo" al retratar solo un ejemplo de cada "tipo" de persona. Continúa diciendo: "Los lectores adultos jóvenes pueden no tener contacto con la población musulmana o transgénero fuera de la literatura, y la mayoría tomará a Samirah o Alex como representantes. Sin embargo, Riordan contrarresta esto retratando personajes que no caen en estereotipos y tal vez iluminan la diversidad de personas en Midgard, o la Tierra". [31]

A pesar de los elogios a la nueva diversidad de Riordan, los críticos criticaron otros aspectos de la novela. Claire Yu del Central Times dijo en su reseña: "Quiero agradecer a Rick Riordan por darnos un conjunto tan diverso de personajes y por cómo enfatiza la importancia de otras culturas", pero también dijo que siente que el "algo especial" de la escritura humorística típica de Riordan falta en el libro. Ella llama a la trama "repetitiva" y "no ... llena de la misma energía y vigor que sus predecesoras". [32] Fantasy Literature elogió de manera similar el enfoque sensible del libro sobre temas delicados y su continuación del estilo humorístico de Riordan, pero criticó el libro por su pequeña parte en la expansión de la trama de gran alcance de la serie. [33] Common Sense Media , que le dio al libro cuatro estrellas de cinco, elogió la inclusión continua de personajes y tramas diversas, pero criticó la falta de desarrollo del personaje de Magnus. [34]

El martillo de Thor ganó el premio Stonewall Book Award de literatura infantil, que se otorga a obras de mérito para niños o adolescentes relacionadas con la experiencia LGBTQ. [35] [36] El premio fue otorgado por la representación del personaje adolescente de género fluido Alex Fierro. [37] [38] Cuando se le preguntó sobre su decisión de incluir a Alex, Riordan dijo: "Hay muchos tipos de niños por ahí, y mi sensación es que todos ellos merecen poder verse a sí mismos en las historias". [39] Un anuncio oficial de la Asociación Estadounidense de Bibliotecas dijo: "Alex es un héroe y representa las amplias posibilidades del género para las generaciones futuras". [37] La ​​novela también fue nominada a Mejor libro de grado medio y para niños de 2016 en los Goodreads Choice Awards , y terminó en tercer lugar, detrás de The Hidden Oracle (otro libro de Riordan) y Pax . [40]

Continuación

La secuela, The Ship of the Dead, se lanzó el 3 de octubre de 2017. [41] El libro ocupó el puesto número   2 en la lista de los más vendidos de USA Today después de su lanzamiento [42] y fue considerado uno de los mejores libros del año por Barnes & Noble . [43] También ganó el premio Goodreads Choice Award 2017 para grado medio y niños. [44] El 17 de octubre de 2017, los tres libros de la serie se lanzaron como un conjunto en caja. [45]

Véase también

Notas

  1. ^ Alex elige utilizar los pronombres él y ella según el género con el que se identifique. Ella explícitamente elige no usar ellos.

Referencias

  1. ^ abc "El martillo de Thor". Leer Riordan. Archivado desde el original el 23 de enero de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  2. ^ "Magnus Chase y los dioses de Asgard, Libro 2 El Martillo de Thor". Publishers Weekly Online . Publishers Weekly . Archivado desde el original el 23 de enero de 2018 . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  3. ^ de Riordan, Rick (2015). La espada del verano . Los Ángeles : Disney Hyperion . ISBN 978-1-4231-6091-5.
  4. ^ abcdefgh Riordan, Rick (2016). El martillo de Thor . Los Ángeles : Disney Hyperion . ISBN. 978-1-4231-6092-2.
  5. ^ abc Magnus Chase y los dioses de Asgard: El martillo de Thor, de Rick Riordan – Booklist Online. Booklist Online . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  6. ^ Corbett, Sue (25 de septiembre de 2015). «Rick Riordan: Storyteller of the Gods». Noticias de la industria . Publishers Weekly . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2017 . Consultado el 14 de noviembre de 2017 .
  7. ^ Holub, Chrustian. «Rick Riordan adelanta la secuela de 'Magnus Chase', 'The Hammer of Thor'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  8. ^ Rought, Karen (28 de abril de 2016). «Primer vistazo a 'Magnus Chase: The Hammer of Thor' de Rick Riordan». Hypable . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  9. ^ Libros, Disney (25 de septiembre de 2016). «Magnus Chase y el martillo de Thor – Tráiler oficial». Archivado desde el original el 8 de febrero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 – vía YouTube.
  10. ^ ab Corbett, Sue (13 de septiembre de 2016). «Disney Announces New Rick Riordan Imprint». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  11. ^ abc Kuennen, Alyson (31 de octubre de 2016). «Rick Riordan trae historias a Iowa City». The Gazette . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  12. ^ Berg, Zach (8 de julio de 2016). «El autor de 'Percy Jackson' llega al Festival del Libro de Iowa City». Press Citizen . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  13. ^ Riordan, Rick (12 de octubre de 2016). "Olympians, Gods and Dyslexia: Rick Riordan Talks About Fiction and Family" (Los atletas olímpicos, los dioses y la dislexia: Rick Riordan habla sobre la ficción y la familia). Talk of Iowa (Entrevista). Entrevista realizada por Charity Nebbe. Iowa City, Iowa . Consultado el 16 de noviembre de 2017 .
  14. ^ ab El martillo de Thor. Amazon . Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2017 a través de Audible .
  15. ^ abc "Ediciones de El martillo de Thor". Goodreads Editions Viewer . Goodreads . Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  16. ^ Maughan, S. (agosto de 2016). "UNA MIRADA AL AUDIO EN LA PRODUCCIÓN". Publishers Weekly . 263 (33): 22. ISSN  0000-0019.
  17. ^ ab Juris, Carolyn (14 de octubre de 2016). «Los libros más vendidos de esta semana: 17 de octubre de 2016». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  18. ^ "Los libros más vendidos de tapa dura para niños de nivel medio". New York Times . 23 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018.
  19. ^ "El martillo de Thor: Magnus Chase y los dioses de Asgard". USA Today . 13 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2018 .
  20. ^ "Los libros más vendidos de tapa dura para niños de nivel medio". The New York Times . 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 9 de abril de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  21. ^ Riordan, Rick (26 de octubre de 2016). "Hammer of Thor es un éxito de ventas n.° 1". RickRiordan.com . Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  22. ^ "Magnus Chase y el martillo de Thor". Frontlist.net. Archivado desde el original el 8 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  23. ^ "Magnus Chase y los dioses de Asgard: El martillo de Thor". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  24. ^ ab Kantor, Emma (23 de marzo de 2017). «Datos y cifras de 2016: los libros más vendidos para niños reflejan el auge de las publicaciones atrasadas y las franquicias revitalizadas». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  25. ^ ab "Magnus Chase y el Martillo de Thor (Libro 2)". Puffin Books . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  26. ^ "Guía de regalos de libros para las fiestas: los libros más populares para adultos jóvenes, estudiantes de secundaria y nuevos y maravillosos libros ilustrados". Los Angeles Times . 1 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  27. ^ "Bestsellers List: Jan. 1, 2017". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  28. ^ "El martillo de Thor". Marco Lexile para la lectura . MetaMetrics, Inc. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Consultado el 23 de octubre de 2017 .
  29. ^ "EL MARTILLO DE THOR de Rick Riordan – Reseñas de Kirkus". Reseñas de Kirkus . 13 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  30. ^ Rought, Karen (15 de octubre de 2016). «Reseña del libro: 'El martillo de Thor' de Rick Riordan». Hypable . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  31. ^ Kleiboer, Todd (18 de septiembre de 2017). "Magnus Chase hace caer el martillo". The East Texan . Archivado desde el original el 2 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  32. ^ Yu, Claire (13 de diciembre de 2016). «Reseña del libro: «El martillo de Thor»». Central Times . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  33. ^ Jones, Tadiana; Nyman, Jana (25 de octubre de 2016). «El martillo de Thor: es la hora del martillo en los nueve mundos». Literatura fantástica . Archivado desde el original el 18 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  34. ^ Wheadon, Carrie R. (9 de octubre de 2016). «El martillo de Thor: Magnus Chase y los dioses de Asgard, libro 2 – Reseña del libro». Common Sense Media . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  35. ^ "Premios ALA adicionales 2017". The Horn Book . 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  36. ^ "Ganadores de los Premios de Medios Juveniles 2017 – ALA Midwinter 2017 – School Library Journal". School Library Journal . 23 de enero de 2017. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  37. ^ ab Morales, Macey (23 de enero de 2017). «'Magnus Chase and the Gods of Asgard: The Hammer of Thor' y 'If I Was Your Girl' ganan el premio Stonewall de literatura infantil y juvenil de 2017». Asociación Estadounidense de Bibliotecas . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  38. ^ Roback, Diane (23 de enero de 2017). «Barnhill, Steptoe, 'March: Book Three' ganan Newbery, Caldecott, Printz». Publishers Weekly . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  39. ^ Moore, Joey (8 de octubre de 2017). "Rick Riordan habla de su nuevo libro, "The Ship of the Dead"". Técnico . Universidad Estatal de Carolina del Norte . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  40. ^ "Mejor libro para niños y jóvenes de entre 12 y 17 años". Goodreads Choice Awards 2016 . Goodreads . Archivado desde el original el 22 de enero de 2018 . Consultado el 6 de enero de 2018 .
  41. ^ "El barco de los muertos – Rick Riordan". Rickriordan.com . 24 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  42. ^ "Magnus Chase y los dioses de Asgard: El barco de los muertos". USA Today . Archivado desde el original el 6 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
  43. ^ "Barnes & Noble anuncia los mejores libros de 2017". Business Wire . 2017-11-20. Archivado desde el original el 6 de enero de 2018 . Consultado el 22 de enero de 2018 .
  44. ^ "Mejor libro para niños y jóvenes de entre 13 y 17 años". Goodreads Choice Awards 2017. Goodreads . Archivado desde el original el 19 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .
  45. ^ "Magnus Chase and the Gods of Asgard Hardcover Boxed Set". Frontlist.net. Archivado desde el original el 7 de enero de 2018. Consultado el 6 de enero de 2018 .

Enlaces externos