El cortejo de Miles Standish es un poema narrativo de 1858 del poeta estadounidense Henry Wadsworth Longfellow sobre los primeros días de la colonia de Plymouth , el asentamiento colonial establecido en América por los peregrinos de Mayflower .
_(14776920651).jpg/1280px-The_courtship_of_Miles_Standish_(1903)_(14776920651).jpg)
El noviazgo de Miles Standish se sitúa en el año 1621 con el telón de fondo de una feroz guerra india y se centra en un triángulo amoroso entre tres pasajeros del Mayflower : Miles Standish , Priscilla Mullins y John Alden . Longfellow dijo que la historia era cierta, pero que la evidencia histórica no es concluyente.
El poema fue un contrapunto literario a Evangeline (1847) de Longfellow , la trágica historia de una mujer cuyo amante desaparece durante la deportación del pueblo acadiense en 1755. Juntos, Evangeline y The Courtship of Miles Standish capturaron la calidad agridulce de la era colonial de Estados Unidos. . Sin embargo, la trama de El noviazgo de Miles Standish varía deliberadamente en tono emocional, a diferencia de la constante tragedia de Evangeline de Longfellow . Los peregrinos luchan sombríamente contra las enfermedades y los indios, pero también están obsesionados con un excéntrico triángulo amoroso, creando una curiosa mezcla de drama y comedia. Miles Standish y John Alden, compañeros de cuarto torpes y enfrentados, compiten por el afecto de la bella Priscilla Mullins, quien astutamente pellizca las narices de sus pretendientes poco diplomáticos. La mujer de mentalidad independiente pronuncia la famosa respuesta: "¿Por qué no hablas por ti mismo, John?" La saga tiene un final sorpresa, lleno de optimismo para el futuro americano.
Persiste un debate sobre si la historia es realidad o ficción. Los personajes principales Miles Standish, John Alden y Priscilla Mullins están basados en pasajeros reales del Mayflower . Longfellow era descendiente de John Alden y Priscilla Mullins a través de su madre Zilpah Wadsworth [1] y afirmó que estaba relatando historia oral. [ cita necesaria ] Los escépticos descartan su narrativa como un cuento popular. Como mínimo, Longfellow utilizó una licencia poética , condensando varios años de acontecimientos. Los estudiosos han confirmado el lugar preciado del amor romántico en la cultura Pilgrim [2] y han documentado la guerra india descrita por Longfellow. [3] Miles Standish y John Alden probablemente eran compañeros de cuarto en Plymouth; [4] Priscilla Mullins era la única mujer soltera en edad de casarse en la joven colonia en ese momento y, de hecho, se casó con Alden. [3] La primera esposa de Standish, Rose Handley, murió a bordo del Mayflower en enero de 1621. [5] Dos años más tarde, Standish se casó con una mujer llamada Barbara en Plymouth en 1623. Las familias Standish y Alden se mudaron de Plymouth a la adyacente Duxbury , Massachusetts. a finales de la década de 1620, donde vivieron muy cerca, se casaron entre sí y permanecieron unidos durante varias generaciones. [6] Tras su muerte en 1656, la viuda de Standish, Barbara, nombró a John Alden para hacer un inventario de los bienes de Standish. [7]
La primera referencia al poema registrada en el diario de Longfellow está fechada el 29 de diciembre de 1857, donde se hace referencia al proyecto como "Priscilla". El 1 de marzo del año siguiente, pasó a llamarse El noviazgo de Miles Standish . [8] : 88
La balada fue muy popular en los Estados Unidos del siglo XIX. Fue publicado en forma de libro el 16 de octubre de 1858, [8] : 89 y vendió 25.000 copias después de dos meses. [9] Según se informa, se vendieron 10.000 copias en Londres en un solo día. [10]
Standish está conmemorado en una escultura en bajo relieve de seis personajes de los poemas épicos de Longfellow ejecutada por Daniel Chester French e instalada en Longfellow Park, en Cambridge, Massachusetts, ubicada frente a la antigua casa de Longfellow , ahora un sitio histórico nacional de EE. UU. mantenido por el Parque Nacional. Servicio. [11] [12]
El cortejo de Miles Standish está escrito en hexámetro dactílico , el mismo metro utilizado en la poesía épica clásica como la Ilíada y la Odisea de Homero y la Eneida de Virgilio . Longfellow utilizó la misma métrica en su poema Evangeline .
Se hace referencia a la historia de Standish, Alden y Mullins en A Charlie Brown Thanksgiving .
Una caricatura de Merrie Melodies de 1940 representa su propia versión de la historia en The Hardship of Miles Standish . El episodio de Krazy Kat "The Pilgrim's Regress" muestra una versión cómica de la historia.
El cortejo de Miles Standish audiolibro de dominio público en LibriVox