stringtranslate.com

El puño de Dios

El puño de Dios es una novela de suspenso de 1994 del escritor británico Frederick Forsyth , con una versión ficticia del Proyecto Babilonia iraquí y la " superpistola " resultante.

Con una historia ambientada durante la Guerra del Golfo Pérsico , la novela detalla un esfuerzo aliado para encontrar la presunta arma nuclear iraquí . La historia presenta a los hermanos Mike y Terry Martin, quienes también aparecen en la novela de Forsyth de 2006, The Afghan .

Trama

El Dr. Gerald Bull diseña una supercañón con nombre en código Proyecto Babilonia para Irak . Cree que sirve para lanzar satélites al espacio y supone que no podría tener ningún propósito militar por varias razones: en primer lugar, no puede moverse de un lado a otro, ni alterar su ángulo de elevación o depresión; en segundo lugar, tendría que ser completamente desmontado y vuelto a montar para cambiar de objetivo y, por último, sólo podría disparar una vez antes de ser localizado y destruido. Llega a descubrir la verdadera razón poco antes de ser asesinado por sus pagadores, aunque los medios de comunicación culpan de su muerte al Mossad , a la Agencia Central de Inteligencia (CIA) o a cualquiera de las numerosas otras organizaciones de inteligencia .

Posteriormente, Irak invade Kuwait , lo que lleva a británicos y estadounidenses a exigir inteligencia de alto nivel sobre el terreno. El mayor Mike Martin del Servicio Aéreo Especial (SAS) está adscrito al SIS para colaborar con la resistencia kuwaití. El Mayor Martin no sólo habla árabe con fluidez , sino que con su cabello negro y su tez oscura, pasa por un árabe . Su hermano, Terry, un experto en estudios militares árabes, trabaja con el Comité Medusa, un panel conjunto británico-estadounidense que investiga las armas de destrucción masiva de Irak .

La CIA y el SIS no tienen ningún activo dentro del gobierno iraquí y el Mossad también niega inicialmente tener agentes activos dentro de Irak. Sin embargo, más tarde se ven obligados a admitir que tienen un agente superior no identificado, cuyo nombre en código es "Jericho", a quien han estado pagando para obtener información sobre el ejército y el gobierno iraquí a través de una cuenta en Viena , pero de quien no han sabido nada desde que comenzó la invasión. . Debido a que Israel se ve obligado a mantenerse al margen de la guerra para evitar que los países árabes de la Coalición se alienen , aceptan dejar que los estadounidenses gobiernen Jericó, si pueden encontrarlo. Mike Martin es llamado de Kuwait y enviado a Irak para ejecutar Jericho a través de una serie de puntos muertos mientras trabaja como jardinero en una casa para el Primer Secretario de la Unión Soviética en la Embajada soviética en Bagdad.

El Comité Medusa concluye que la capacidad de armas biológicas de Irak no es una amenaza y, a pesar de poseer un abundante suministro de torta amarilla , no ha tenido tiempo suficiente con sus limitadas centrifugadoras de gas subterráneas para producir uranio-235 apto para armas para fabricar una bomba atómica . Deciden que el gas es el verdadero peligro, y los estadounidenses amenazan inequívocamente al gobierno iraquí con tomar represalias y atacar Bagdad con armas nucleares en caso de que se utilice gas. Sin embargo, un entusiasta piloto estadounidense del F-15E , frustrado por un bombardeo abortado, arroja sus bombas sobre un edificio que no figura en su lista de objetivos y fotografías de reconocimiento revelan extraños y grandes discos de metal debajo del techo. Terry Martin lleva las fotografías al Laboratorio Nacional Lawrence Livermore en California para ver si pueden identificar los discos, donde un empleado jubilado del Proyecto Manhattan identifica los discos como Calutrons (California Cyclotrons ), una solución de baja tecnología para refinar uranio, ideal para el Tercer Mundo. naciones que desean desarrollar su propia capacidad nuclear, y posteriormente determina que si Irak las hubiera utilizado junto con sus centrifugadoras existentes, ya podrían haber fabricado una bomba nuclear.

Jericho revela la ubicación de una fábrica donde se fabricó dicha bomba y se destruye; sin embargo, luego informa que el arma había sido trasladada horas antes a un nuevo sitio, un lugar llamado "Qa'ala" (Fortaleza). A pesar de los 5 millones de dólares que ya le han pagado, el mayor Martin le ofrece 3 millones más para exponer la nueva ubicación de la bomba. Sin embargo, los estadounidenses siguen siendo muy escépticos porque una bomba así sería demasiado pesada para acoplarla a un misil Scud y la supremacía aérea de la Coalición impediría que un avión se acercara lo suficiente para lanzarla. Para evitar ambos problemas, la solución iraquí es una supercañón, escondida en un lugar clasificado, diseñada para disparar el arma atómica, llamada "El Puño de Dios", hacia Arabia Saudita en caso de que la Coalición comience la fase terrestre de la Tormenta del Desierto, que mataría a aproximadamente 100.000 soldados, y la consiguiente lluvia radiactiva llegaría a Irán .

Jericho luego informa que la ubicación del cañón está en algún lugar de las montañas Jebal al-Hamreen en el este de Irak (después de torturar al ingeniero principal del proyecto). El mayor Martin, que escapa por poco de la captura de la contrainteligencia iraquí por transmitir los mensajes de Jericho a sus propios responsables, decide abandonar Irak. Recuperado de forma segura al otro lado de la frontera, Mike se ofrece como voluntario para saltar HALO con un equipo SAS británico a Irak para destruir el cañón. Los estadounidenses acuerdan retrasar la invasión dos días, alegando como motivo las condiciones meteorológicas. El escuadrón SAS designa el objetivo y un solitario F-15E de la Fuerza Aérea de EE. UU. bombardea la cordillera, destruyendo la superarma. Al general Norman Schwarzkopf se le informa que la misión ha tenido éxito y ordena que comience la invasión terrestre de Kuwait.

Debido a la presión sobre los israelíes para que admitan la existencia de Jericho, el Mossad ejecuta la "Operación Joshua", un intento de infiltrarse en el banco vienés que tiene la cuenta de Jericho y confiscar el dinero. La seducción de un agente a la secretaria del director del banco junto con la ayuda de la diáspora judía como Sayanim, ayuda al Mossad a acceder y fotografiar los detalles de la cuenta de Jericho, permitiendo al gobierno israelí recuperar la recompensa completa entregada a Jericho. La secretaria, Edith Hardenberg, finalmente se suicida cuando se da cuenta de que su " amante " la había utilizado para obtener información. Jericho, que resulta ser el director de AMAM , el brigadier Omar Khatib (también conocido como "El Atormentador"), es detenido por agentes del Mossad disfrazados de agentes de inteligencia militar estadounidenses, sacado en avión de Irak, drogado y arrojado su cuerpo al mar desde 10.000 pies.

Subtramas

Aparte de la trama principal que involucra a Martin y la operación del Mossad en Viena, hay otras tramas secundarias que eventualmente se unen a la historia. Estos incluyen una prostituta que presta servicios al comandante de las fuerzas blindadas de Irak y que también es espía del jefe de contrainteligencia iraquí, los antecedentes de un piloto de la Fuerza Aérea iraquí y su hermano, el jefe de contrainteligencia de Irak y el piloto de la USAF que bombardea la fábrica iraquí. Se revela que el piloto de la Fuerza Aérea Iraquí, su hermano y el jefe de contrainteligencia iraquí son ex compañeros de escuela primaria de los hermanos Martin.

Conexión con otros libros de Forsyth

Fondo

Con el telón de fondo de la Guerra del Golfo , la novela presenta varios personajes de la vida real fundamentales para el conflicto. El asesinato de Gerald Bull es central en la novela.

Personajes historicos

Americano:

Canadiense:

Británico:

En la novela, un avión británico Tornado es derribado durante una misión de bombardeo. El piloto y el navegante se llaman "Peter Johns" y "Nicky Tyne"; son referencias a John Peters y John Nichol (de Tyneside), la tripulación de un ataque Tornado real que fue derribado sobre Irak durante la Guerra del Golfo.

Iraquí:

Israelí:

Recepción de la crítica

La novela recibió buenas críticas.

Kirkus Reviews citó que la novela tiene suficiente material para satisfacer a los fanáticos de los thrillers de espionaje con su credibilidad sobre lo que pudo haber sucedido detrás de escena de la Guerra del Golfo. [1]

La gente afirmó que la novela incluye "entretenimiento atrevido con un mensaje político". [2]

Publishers Weekly elogió la novela por fusionar hechos históricos en un apasionante thriller hipotético. [3]

Referencias

  1. ^ "EL PUÑO DE DIOS | Reseñas de Kirkus".
  2. ^ "Revisión de picos y sartenes: El puño de Dios: People.com". Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2015. [ enlace muerto ]
  3. ^ "Reseña de libros de ficción: El puño de Dios de Frederick Forsyth, autor Bantam Books $ 23,95 (0p) ISBN 978-0-553-09126-7".