stringtranslate.com

Alejarse

« Drift Away » es una canción de Mentor Williams , escrita en 1970 y grabada originalmente por el cantante británico Mike Berry en su álbum de 1972 Drift Away . Una versión de John Henry Kurtz fue lanzada dos meses después, en noviembre de 1972. [1] [2] Mentor Williams era un compositor de música country, y John Henry Kurtz era un actor y cantante de swamp rock . Más tarde se le dio al cantante de soul Dobie Gray , para quien se convirtió en un éxito internacional sorpresa. En 1973, la canción se convirtió en el mayor éxito de Gray, alcanzando el número cinco en el Billboard Hot 100 de EE. UU . y recibiendo una certificación de oro de la Recording Industry Association of America (RIAA). La canción ha sido versionada por numerosos músicos.

Versión de Dobie Gray

Personal

Gráficos

Certificaciones

Otras versiones

Versión de fieltro de Narvel

En 1973, el cantante estadounidense de música country y rockabilly Narvel Felts grabó una versión country. La versión de Felts, que cambió la letra «I wanna get lost in your rock and roll» por «I wanna get lost in your country song», alcanzó el puesto número 8 en la lista Billboard Hot Country Singles de Estados Unidos a mediados de agosto de 1973, unos tres meses después de que la versión de Gray alcanzara su pico de popularidad. [14] Esta canción marcó el primer éxito de Narvel en la escena country, ya que era conocido desde finales de la década de 1950 como cantante de rockabilly.

Gráficos (fieltros Narvel)

Versión de Michael Bolton

El cantante y compositor estadounidense Michael Bolton versionó « Drift Away » y la lanzó como segundo sencillo de su álbum de covers de 1992, Timeless: The Classics , en diciembre de 1992 por Columbia . Su interpretación fue producida por Bolton con David Foster y Walter Afanasieff . Se convirtió en la única versión exitosa de la canción en el Reino Unido, donde alcanzó el puesto número 18, y también apareció en las listas de Irlanda y Nueva Zelanda.

Gráficos

Tío Kracker con la versión de Dobie Gray

El cantautor estadounidense Uncle Kracker lanzó una versión de su segundo álbum de estudio, No Stranger to Shame (2002), en enero de 2003. Esta versión, en la que Dobie Gray cantaba el puente y hacía coros y el verso final con Kracker, alcanzó el puesto número nueve en el Hot 100. La canción estuvo en el top 20 de fin de año al igual que la versión original de 1973. Pasó 28 semanas en la cima de la lista de canciones contemporáneas para adultos en los EE. UU., lo que en ese entonces estableció un récord. También alcanzó el puesto número 25 en la lista de sencillos de Nueva Zelanda .

Vídeo musical

El video musical de la canción fue dirigido por Bronston Jones. Filmado en la ciudad natal de Kracker, Detroit , lo muestra interpretando la canción en el escenario frente a una audiencia (Dobie, durante sus partes, entra para cantar) y Kracker trabajando en un garaje (propiedad de su hermano), descargando y apilando neumáticos. También hay escenas en las que se lo ve caminando solo sobre vías de tren nevadas y cantando en un escenario vacío en el garaje. Su uniforme de mecánico tiene la etiqueta "Matt", una referencia a su verdadero nombre, Matthew.

Gráficos

Gráficos semanales
Gráficos de fin de año

Historial de versiones

Otras versiones de portada

"Drift Away" también ha sido versionada por muchas bandas y vocalistas de todo el mundo. Las versiones incluyen las de Clarence Carter , Uncle Kracker , Allan Clarke , Roy Orbison , Ike & Tina Turner , Humble Pie , Mud , Jackie DeShannon , Rod Stewart , James Hollis, Waylon Jennings , Ray Charles , los Neville Brothers , Jon Bon Jovi , [32] Copperhead , Christian Kane , la Miami Showband , los Rolling Stones , los Nylons , Ringo Starr (compartiendo las tareas vocales principales con Tom Petty y Alanis Morissette , con Steven Tyler en la batería), [33] Bruce Springsteen , BoDeans , Judson Spence , Billy Joe Royal , Steve Young y John Kay . [34] El cantante folk Tom Rush grabó la canción en su álbum What I Know , lanzado en 2009.

Los Rolling Stones grabaron una versión de la canción durante las sesiones de su LP It's Only Rock 'n Roll en 1974, pero no apareció en el álbum terminado. [35] Finalmente se le dio un lanzamiento oficial en octubre de 2021 como parte de la reedición de Tattoo You . Los Heptones grabaron una versión de reggae que se incluye en muchos CD recopilatorios. Street Corner Symphony también cantó una versión de esta canción como su canto de cisne en el final de la temporada 2 de la serie de NBC The Sing-Off ; esa versión está arreglada por Deke Sharon . [36] Bon Jovi solía tocar la canción en vivo en 1987: se grabó una versión como parte de un concierto en vivo de la serie de radio Westwood One. Dolly Parton y Anne Murray interpretaron la canción juntas en 1976 en el programa de variedades de Parton, Dolly!, aunque cantaron la letra de la versión de los Felts ("Quiero perderme en tu canción country").

Garth Brooks para el álbum Blue-Eyed Soul de 2013 en la compilación Blame It All on My Roots: Five Decades of Influences .

Temuera Morrison grabó e incluyó Drift Away en su álbum debut de 2014, Tem . [37]

La estrella de la música country Lynn Anderson (quien fue pareja de Mentor Williams, quien escribió la canción) grabó una versión gospel que fue reescrita por Williams para su álbum gospel de 2015 , Bridges , que se convertiría en su último álbum.

Dustin Lynch lanzó una canción con Jelly Roll llamada " Chevrolet " con letra cambiada, de su álbum de 2023 Killed the Cowboy .

Véase también

Referencias

  1. ^ "¿Eso es una portada?: "Drift Away" (Dobie Gray / John Henry Kurtz / Mike Berry)". Cover Me . 10 de junio de 2022.
  2. ^ "Drift Away de Mike Berry" – vía SecondHandSongs .
  3. ^ "Las 200 mejores canciones de soft rock". entertainment.expertscolumn.com .
  4. ^ McIntyre, Ken (9 de julio de 2018). "Rock'N'Soul: 20 clásicos del soul que los fanáticos del rock amarán". Rock clásico . Future plc . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 12 de septiembre de 2022 .
  5. ^ Gray, Dobie, Dobie Gray: Drift Away, Loving Arms, Hey Dixie , BGO Records, BGOCD1004, notas del álbum, 2011
  6. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992 . St Ives , Nueva Gales del Sur: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  7. ^ "Historial de listas de éxitos de Dobie Gray (Hot 100)". Billboard .
  8. ^ Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961–1993 . Investigación de registros. pág. 101.
  9. ^ Canadá, Biblioteca y Archivos (26 de diciembre de 2017). «Imagen: RPM Weekly». Biblioteca y Archivos de Canadá .
  10. ^ "Top 100 Hits of 1973/Top 100 Songs of 1973". musicoutfitters.com . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
  11. ^ http://tropicalglen.com/Archives/70s_files/1973YESP.html Archivado el 15 de julio de 2014 en Wayback Machine Listas de fin de año de Cash Box: Top 100 Pop Singles, 29 de diciembre de 1973
  12. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses – Dobie Gray – Drift Away". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 20 de junio de 2023 .
  13. ^ "Narvel Felts - Drift Away / Foggy Misty Morning - ABC - Reino Unido - ABC 4119". 45cat. 1976-05-14 . Consultado el 2014-06-26 .
  14. ^ Whitburn, Joel (2008). Hot Country Songs 1944 to 2008 [Canciones de música country de 1944 a 2008] . Record Research, Inc., pág. 143. ISBN 978-0-89820-177-2.
  15. ^ "Nuevos lanzamientos: singles". Music Week . 12 de diciembre de 1992. pág. 19.
  16. ^ "Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 3. 16 de enero de 1993. pág. 15 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  17. ^ "EHR Top 40" (PDF) . Música y medios . Vol. 10, núm. 4. 23 de enero de 1993. pág. 26 . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  18. ^ "The Irish Charts – Resultados de búsqueda – Drift Away". Lista de singles irlandeses . Consultado el 14 de junio de 2019.
  19. ^ "Michael Bolton – Drift Away". Top 40 de sencillos .
  20. ^ "Top 100 de la lista oficial de singles". Compañía de listas oficiales .
  21. ^ "Uncle Kracker feat. Dobie Gray – Drift Away". Top 40 Singles . Consultado el 31 de mayo de 2018.
  22. ^ "Historia de Uncle Kracker Chart (Hot 100)". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2017.
  23. ^ "Historia de las listas de éxitos de Uncle Kracker (adultos contemporáneos)". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2017.
  24. ^ "Historia de las listas de éxitos de Uncle Kracker (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2017.
  25. ^ "Historia de las listas de éxitos de Uncle Kracker (canciones pop)". Billboard . Consultado el 12 de julio de 2017.
  26. ^ "Billboard Top 100 – 2003". Billboardtop100of.com . Consultado el 23 de enero de 2020 .
  27. ^ ab "Year in Music". Billboard . Vol. 115, núm. 52. 27 de diciembre de 2003. pág. YE-80 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  28. ^ "El año en las listas de éxitos 2003: las 40 canciones más reproducidas del mainstream". Airplay Monitor . Vol. 11, núm. 51. 19 de diciembre de 2003. pág. 14.
  29. ^ "Year in Music & Touring". Billboard . Vol. 116, núm. 52. 25 de diciembre de 2004. pág. YE-74 . Consultado el 19 de diciembre de 2023 .
  30. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1488. 24 de enero de 2003. pág. 30 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  31. ^ "Going for Adds" (PDF) . Radio & Records . N.º 1502. 2 de mayo de 2003. pág. 26 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  32. ^ "Jon Bon Jovi - A la deriva". Ouvir Música .
  33. ^ Notas del CD de Vertical Man (Mercury Records 1998 ASCAP 314 558 598-2). Consultado el 5 de diciembre de 2021.
  34. ^ "Versiones originales de Drift Away escritas por Mentor Williams". SecondHandSongs . Consultado el 26 de junio de 2014 .
  35. ^ Stadler, Gustavus (25 de junio de 2013). «Cover Art». Los Angeles Review of Books . Consultado el 23 de abril de 2019 .
  36. ^ Sharon, Deke; Dietz, Robert (2005). "Drift Away". Modern A Cappella Volumen 1 SATB (div) . Hal Leonard Corporation. ISBN 1-423-40048-8.
  37. ^ "Temuera Morrison lanza su álbum debut". Stuff.co.nz . 2014-11-13 . Consultado el 2016-10-08 .