stringtranslate.com

Dólar de Lafayette

El dólar Lafayette fue una moneda de plata emitida como parte de la participación de los Estados Unidos en la Feria Mundial de París de 1900. Representando a Gilbert du Motier, Marqués de Lafayette con George Washington , y diseñado por el grabador jefe Charles E. Barber , fue el único dólar de plata estadounidense conmemorativo antes de 1983, y la primera moneda estadounidense en representar a ciudadanos estadounidenses.

A partir de 1898, algunos estadounidenses destacados intentaron erigir en París un monumento a Lafayette, un francés que luchó en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Entre estos partidarios se encontraba el empresario de Chicago Ferdinand Peck , a quien el presidente William McKinley eligió como comisionado general de la exposición. Peck hizo de la propuesta del monumento una parte de los planes estadounidenses para París y designó a la Comisión del Memorial de Lafayette para recaudar fondos para ello. Una parte de esta recaudación de fondos fue la moneda conmemorativa de un dólar, aprobada por el Congreso el 3 de marzo de 1899.

En el anverso aparecen bustos unidos de Washington y Lafayette . Barber afirmó que las bases de su obra fueron una escultura de Washington de Jean-Antoine Houdon y una medalla de Lafayette de 1824 de François-Augustin Caunois. Para el reverso, utilizó un boceto temprano del monumento planificado, diseñado por Paul Wayland Bartlett , cuyo apellido aparece en la base de la estatua en el reverso. Las monedas no se agotaron y el Tesoro de los Estados Unidos fundió posteriormente 14.000 . El dólar Lafayette está valorado en varios cientos de dólares hasta decenas de miles, según su estado.

Fondo

Gilbert du Motier de La Fayette nació el 6 de septiembre de 1757 en el seno de una familia noble francesa . [1] Cuando el niño tenía menos de dos años, su padre murió en la batalla de Minden , lo que convirtió al pequeño en un noble rico. El joven marqués se casó en 1774. [2]

En 1775, mientras estaba de servicio militar en Metz , Lafayette recibió noticias de la Revolución estadounidense en las Trece Colonias . El joven oficial rápidamente llegó a creer que la causa estadounidense era noble. [3] Al enterarse de que el Segundo Congreso Continental carecía de fondos, Lafayette alquiló un barco a sus expensas y en 1777 navegó hacia América, aunque inicialmente recibió una fría recepción del Congreso. Tantos oficiales extranjeros habían buscado ser parte del Ejército Continental que su comandante general, George Washington , pidió que no se contratara a más. La solicitud de Lafayette, que no buscaba pago, tuvo éxito. El Congreso había recibido una carta del enviado estadounidense a Francia, Benjamin Franklin , afirmando que la familia de Lafayette era rica e influyente. Franklin instó al Congreso a acomodar a Lafayette, y también a mantenerlo a salvo y fuera de la acción para que su muerte no dañara la causa estadounidense. [3]

En julio de 1777, el Congreso votó obedientemente para nombrar a Lafayette mayor general y lo envió a reunirse con Washington. Los dos hombres formaron una relación muy cercana a pesar de una diferencia de edad de un cuarto de siglo. El deseo de Franklin de mantener a Lafayette a salvo se vio frustrado por el deseo del joven de estar donde se libraban las batallas, y fue herido en la batalla de Brandywine en septiembre de 1777. Francia pronto entró en la guerra del lado estadounidense y fue fundamental en la victoria. Lafayette ayudó a liderar la decisiva campaña de Yorktown , que condujo a la rendición del teniente general Lord Cornwallis junto con todo su ejército, lo que selló el destino de la guerra a favor de los estadounidenses. [3]

Ojalá que este inmenso Templo de la Libertad perdure por siempre, sea una lección para los opresores, un ejemplo para los oprimidos, un santuario para los derechos de la humanidad. Y que estos felices Estados Unidos alcancen ese esplendor y prosperidad completos que ilustrarán las bendiciones de su Gobierno y alegrarán por los siglos venideros a las almas de sus fundadores que ya han partido.

Gilbert du Motier, marqués de Lafayette, discurso ante la comisión enviada para despedirse de él, 1784 [4]

Lafayette regresó a Francia después de 1781, un héroe nacional en ambos países. Regresó a los Estados Unidos en 1784, su última visita durante 40 años. En Francia, se involucró en la política, a favor de una monarquía constitucional. Se le dio el cargo y el mando después de la Revolución Francesa , pero fue capturado por los austriacos en 1792, permaneciendo en cautiverio durante cinco años. Después de que Napoleón dispuso su liberación, Lafayette permaneció en sus propiedades y alejado de la política durante el gobierno del Emperador. Después de la restauración de la monarquía en 1815 , se involucró nuevamente en la política, sentándose en la Cámara de Diputados . [5]

En 1824, el Congreso estadounidense votó por unanimidad que el presidente James Monroe invitara a Lafayette a regresar como invitado de la nación. El marqués y su hijo, George Washington Lafayette , llegaron a la ciudad de Nueva York para celebrar de forma gigantesca. Durante el año y medio siguiente, Lafayette visitó los 24 estados . Recibió innumerables honores y regalos, incluida una tierra en Florida. El marqués regresó a Francia en 1825 y murió en 1834. [6] Una de las ocho únicas personas que fueron nombradas ciudadanas honorarias de los Estados Unidos , [7] según Arnie Slabaugh en su libro sobre monedas conmemorativas, "Lafayette se volvió tan popular y respetado en ambos países que la amistad que ayudó a cimentar entre las dos naciones se ha extendido hasta el día de hoy". [3]

Comienzo

En marzo de 1898, se presentó una resolución en el Congreso para que una comisión erigiera un monumento a Lafayette en París en nombre de los Estados Unidos. El proyecto de ley fue aprobado por el Senado y se celebraron audiencias ante el Comité de Asuntos Exteriores de la Cámara de Representantes. El empresario y filántropo de Chicago Ferdinand Peck testificó a favor del proyecto de ley, que, aunque fue apoyado por el comité, no fue considerado por la Cámara debido a las prioridades más altas durante la Guerra Hispano-estadounidense . [8]

Más tarde, en 1898, el presidente William McKinley nombró a Peck como Comisionado General de los Estados Unidos para la Exposición Universal de 1900 , una feria mundial que se celebraría en París. Peck revivió la propuesta de Lafayette como parte de la participación estadounidense en la feria y creó una Comisión Conmemorativa de Lafayette para supervisar el proyecto del monumento. La comisión debía garantizar que el monumento se inaugurara el 4 de julio de 1900, tanto el Día de la Independencia como el Día de los Estados Unidos en la exposición. El 1 de septiembre de 1898, Peck nombró a varios estadounidenses destacados para la comisión, entre ellos el senador de Iowa William B. Allison , el secretario de Estado William R. Day , el arzobispo John Ireland y el reverendo Edward Everett Hale . Los funcionarios de la comisión incluían al tesorero, el interventor de la moneda (y futuro vicepresidente de los Estados Unidos ) Charles G. Dawes , y el secretario, Robert J. Thompson. [9]

La recaudación de fondos para construir el monumento a Lafayette fue un componente importante del trabajo de la comisión, que intentó involucrar a las escuelas y a los escolares estadounidenses en el proyecto. El 19 de octubre de 1898, el 117.º aniversario de la rendición de Cornwallis en Yorktown, fue proclamado el primer "Día de Lafayette" por 42 gobernadores o comisionados de educación de los estados o territorios. Aunque el presidente McKinley no emitió una proclamación similar, sí elogió el plan en una carta impresa en la prensa. Se celebraron ceremonias especiales en honor a Lafayette (junto con planes de lecciones adecuados) en muchas escuelas, y se pidió a los alumnos que donaran centavos en honor al patriota francés. Se obtuvo un total de $45,858.30 de los eventos en las escuelas; esas instituciones recibieron, en el siguiente Día de Lafayette (que se pretendía que fuera anual), recibos ornamentados, firmados por Dawes y destinados a ser recuerdos que pasarían a la posteridad. [10]

Otro medio propuesto para pagar la estatua era una moneda conmemorativa. A principios de 1899, la comisión solicitó la promulgación de una legislación que le otorgara una asignación de $50,000 en forma de 100,000 monedas de medio dólar conmemorativas, que podrían venderse al público con una prima. Este método había ayudado a financiar (aunque con un éxito desigual) la Exposición Universal Colombina de 1893 en Chicago. En cambio, el Congreso aprobó y McKinley firmó el 3 de marzo de 1899 un proyecto de ley de asignaciones civiles que incluía la provisión de 50,000 piezas de plata de un dólar que se otorgarían a la comisión. Los lingotes para la acuñación se comprarían en el mercado abierto y no provendrían de las existencias restantes de la Casa de la Moneda adquiridas de conformidad con la Ley de Compra de Plata Sherman derogada , aunque la Casa de la Moneda no agotaría su inventario de esa legislación hasta 1904. El Congreso impuso un límite al costo de la plata de $25,000. En el evento, el Tesoro de los Estados Unidos compró 38.675,875 onzas troy de plata por 23.032,80 dólares. Los diseños debían ser seleccionados por el Director de la Casa de la Moneda , con la aprobación del Secretario del Tesoro. [11] [12] [13]

Preparación

El director de la Casa de la Moneda , George E. Roberts, habla de su medalla diseñada por el grabador jefe Charles E. Barber

Una vez que se aprobó el proyecto de ley, el grabador jefe de la Oficina de la Casa de la Moneda, Charles E. Barber, se hizo cargo personalmente del proyecto, buscando evitar los retrasos y las disputas que habían marcado las dos monedas conmemorativas anteriores, el medio dólar colombino y el cuarto de Isabella . [14] El 24 de marzo de 1899, el director de la Casa de la Moneda, George E. Roberts, escribió en una carta que la Comisión del Monumento a Lafayette estaba contemplando la posibilidad de tener, en un lado de la moneda, una representación del nuevo monumento. Barber respondió al día siguiente al superintendente de la Casa de la Moneda de Filadelfia, Henry Boyer, haciendo referencia a esa carta y pidiendo un boceto del monumento. [15]

El 12 de abril de 1899, el grabador jefe había obtenido del secretario de la comisión, Thompson, un boceto preliminar del monumento: una estatua ecuestre de Paul Bartlett . Barber esbozó otros diseños, incluido uno con la oración de Lafayette de 1784 por la prosperidad de los Estados Unidos. También creó uno que mostraba una figura de pie de Lafayette, basándose en una declaración de Thompson de que podrían omitir el caballo. Los conceptos de Barber que mostraban una estatua ecuestre para un lado y las cabezas yugos de Lafayette y Washington para el otro, formarían la base de la moneda final. Roberts aprobó rápidamente el boceto de Barber de las dos cabezas y, sin consultar a la comisión, filtró la información al American Journal of Numismatics , que la publicó en su edición de abril de 1899. [16]

El 23 de mayo de 1899, Barber le escribió a Roberts que planeaba basar el busto de Washington (en el anverso ) en el conocido busto de 1785 del primer presidente realizado por Jean-Antoine Houdon , y en un uso temprano del busto de Houdon como medalla, la medalla "Washington Before Boston" de 1786 de Pierre-Simon-Benjamin Duvivier . El busto de Lafayette (también en el anverso) se basaría en una medalla de Lafayette de 1824 realizada por François-Augustin Caunois. [15]

Medalla de Caunois de Lafayette

Peck y otros miembros de la comisión no quedaron satisfechos con las propuestas de diseño y sugirieron algunas propias. Barber las denigró en una carta a Roberts el 8 de junio. Peck había propuesto que sólo se mostraran los rostros de Washington y Lafayette, sin ninguna representación del resto de la cabeza. Barber declaró: "Soy de la opinión de que las cabezas de Washington y Lafayette deben ser tratadas desde el punto de vista del escultor y se debe hacer todo lo posible para representarlas con una grandeza y dignidad acorde con el lugar que ocupan en la historia de la nación, lo que ciertamente no se podría hacer si se las va a mostrar asomándose por una media luna". [17] Siguiendo instrucciones de Roberts, Barber fue a Nueva York y se reunió con Peck durante dos días, el 14 y el 15 de junio. Después, Barber informó al director de la Casa de la Moneda: "Creo que no volveremos a oír hablar de la oración de Lafayette" y que Peck ahora comprendía que el espacio disponible para un diseño, incluso en un dólar de plata (la moneda estadounidense de mayor tamaño), era limitado, "y como es el deseo del Comité [la comisión] que se muestre el monumento, la oración tendrá que encontrar otro lugar". [18] Aunque Barber indicó que la decisión de la comisión de representar la estatua sin su pedestal representaba un avance hacia el punto en el que podría grabar troqueles, "me enteré en Nueva York de que el trabajo del escultor debe presentarse a un comité en París que tendrá a su cargo la totalidad del monumento, y el trabajo del escultor debe modificarse en todos y cada uno de los detalles hasta que obtenga la aprobación de este Comité de franceses... a mí me parece que podría ser en algún momento de 1900". [19]

El 20 de junio de 1899, Barber presentó los diseños finales de la moneda, que fueron aprobados por el director Roberts el 1 de julio. [20] Esto no puso fin a las disputas sobre lo que debería figurar en la moneda: la comisión deseaba que las monedas estuvieran fechadas en 1900, pero que se vendieran lo antes posible en 1899. El secretario del Tesoro, Lyman Gage, insistió en la disposición de la Ley de Acuñación de Monedas de 1873 que exigía que la fecha de producción apareciera en las monedas. Al final, se llegó a un acuerdo: las piezas se acuñaron en diciembre de 1899, no se distribuyeron hasta el mes siguiente y la inscripción "París 1900" aparece en las monedas. [20]

Diseño

Medalla del centenario de Yorktown de Peter Krider (1881)

El anverso del dólar de Lafayette presenta las cabezas yugadas, o unidas, de Washington y Lafayette. Slabaugh señaló el relato de Barber de que los bustos se basaban en la escultura de Houdon y la medalla de Caunois, pero, "posiblemente estos tuvieron algún efecto en el diseño, pero siempre he creído que la fuente o idea inmediata para el diseño fue la medalla del centenario de Yorktown de 1881". [21] Swiatek y Breen sostuvieron que, aunque el antecesor definitivo de la representación de Washington de Barber fue el busto de Houdon, la fuente del busto de Lafayette y el formato del anverso "fueron sin duda la medalla del centenario de Yorktown de Peter L. Krider (1881)". [22] Krider, un grabador de Filadelfia que no trabajaba para la Casa de la Moneda, emitió varias fichas y medallas en las décadas de 1870 y 1880. [23] En la parte superior e inferior del anverso de la moneda aparecen las palabras "Estados Unidos de América" ​​y "Dólar Lafayette". [24]

El reverso se basa en un boceto temprano de la estatua de Lafayette realizado por Bartlett. Representa una estatua montada de Lafayette, cabalgando hacia la izquierda. El monograma de Barber no aparece en la moneda, pero el nombre "Bartlett" está inscrito en la base de la estatua. También en la base, y extendiéndose por debajo de ella, hay una rama de palma. La inscripción del reverso, "Erigido por la juventud de los Estados Unidos en honor al general Lafayette/París 1900" es un homenaje a los esfuerzos de recaudación de fondos de la escuela que tuvieron lugar en 1898. Swiatek y Breen señalaron que incluso si se acepta que la fecha de 1900 estaba destinada a ser la de la exposición y la erección de la estatua, las monedas seguirían violando la ley de 1873, que exigía que la fecha de acuñación apareciera en las monedas, y por lo tanto "los dólares de Lafayette técnicamente no tienen fecha y, por lo tanto, son ilegales". [23] [24]

El anverso de la medalla "Washington antes de Boston" fue el primer uso conmemorativo del busto de Houdon.

En el reverso, Lafayette sostiene una espada extendida hacia arriba. [24] Bartlett describió la versión de la estatua con la que Barber trabajó: "Lafayette está representado en la estatua como un hecho y un símbolo, ofreciendo su espada y sus servicios a los colonos americanos en la causa de la libertad. Aparece como el emblema de la simpatía aristocrática y entusiasta mostrada por Francia hacia nuestros antepasados". [25] Swiatek y Breen señalaron: "Podemos tomar la pose de Lafayette en la estatua, como se muestra en la moneda, para representarlo en procesión triunfal en lugar de cargar contra el enemigo; nótese que su espada envainada, como el bastón de un gaitero mayor de las Highlands, sirve como estandarte en lugar de blandirse desenvainada como un arma". [22]

El diseño de Barber para el dólar Lafayette ha sido criticado a menudo. Swiatek y Breen se quejaron de la "cabeza sin vida del presidente [Washington]". [22] Q. David Bowers afirmó que "el relieve superficial de la obra de Barber no es más que una parodia del arte del alto relieve extremadamente detallado de Krider". [25] Según Don Taxay , "cuando se comparan los retratos de Barber con los de Du Vivier [ sic ] y Caunois, queda claro por qué [el escultor y enemigo de Barber [26] ] Saint-Gaudens solía referirse despectivamente a los 'medallistas comerciales de la Casa de la Moneda'. La diferencia aquí no está meramente en el relieve, sino en la habilidad elemental de modelado". [20] El historiador de arte Cornelius Vermeule afirmó que "el dólar Lafayette carece del atractivo pintoresco y anticuado del cuarto de Isabella o de la divertida originalidad del medio dólar colombino. A pesar de la necesidad de un bajo relieve, los bustos yugados son demasiado lineales. El reverso adolece de demasiadas letras de tamaño uniforme. Las palabras 'París 1900' podrían haber sido suficientes; como mucho, la adición de 'De la juventud de los Estados Unidos' habría dado una idea general". [27]

Producción y consecuencias

Todos los dólares Lafayette fueron acuñados en la Casa de la Moneda de Filadelfia el 14 de diciembre de 1899, el centenario de la muerte de George Washington. [23] El Philadelphia Public Ledger informó:

En esta pequeña ceremonia del dólar Lafayette estuvieron presentes varios funcionarios de la Casa de la Moneda, miembros de la Comisión Conmemorativa de Lafayette y algunos miembros de la prensa. Después de que la señorita Gleary [la operadora de la prensa de acuñación] retirara el primer dólar Lafayette acuñado, se lo presentó al superintendente de la Casa de la Moneda, Henry Boyer. El grabador jefe de la Casa de la Moneda, Charles E. Barber, lo inspeccionó. Luego se lo mostró a Robert J. Thompson, secretario de la Comisión Conmemorativa, y luego se lo entregó al director de la Casa de la Moneda, George E. Roberts. Se lo colocó en una caja de monedas o medallas y el señor Roberts lo trajo de regreso a Washington, DC, para entregárselo al presidente William McKinley. Luego, la moneda se enviaría en una elaborada caja de presentación de $1000, para entregársela al presidente de la República Francesa. [28]

Una vez concluida la ceremonia en la Casa de la Moneda de Filadelfia, se continuó con la acuñación del dólar Lafayette en una prensa de acuñación más antigua capaz de acuñar ochenta piezas por minuto, o 4.800 por hora. Se acuñaron un total de 50.026 piezas, incluidas 26 monedas reservadas para su inspección y prueba en la reunión de 1900 de la Comisión de Ensayos de los Estados Unidos . [29]

Cofre en el que se entregó el primer dólar Lafayette al presidente francés Émile Loubet .

El primer medio dólar colombiano se había vendido por 10.000 dólares. Se hizo una oferta de 5.000 dólares, pero se rechazó, por el primer dólar Lafayette que se acuñó, que estaba destinado a ser entregado al presidente francés. Thompson, designado como comisionado especial de los Estados Unidos para ese propósito, llevó el cofre a Francia a bordo del SS La Champagne . La ceremonia estaba originalmente programada para el 22 de febrero de 1900 ( el cumpleaños de Washington ), pero no se celebró hasta el 3 de marzo, cuando Thompson entregó el cofre y la moneda al presidente francés Émile Loubet . Los dos objetos se encuentran ahora en el Louvre . [28] [30]

La comisión se vio afectada por una serie de dificultades financieras. En enero de 1900, el escultor Charles Henry Niehaus cuestionó por qué la meta de recaudación de fondos de la comisión era de 150.000 dólares, ya que ninguna estatua ecuestre había costado nunca más de la mitad de esa cantidad. [31] La comisión fue demandada por el arquitecto Henry Hornbostel , exigiendo honorarios por diseñar un pedestal para la estatua de Bartlett. El acuerdo extrajudicial le reembolsó sus gastos. [32]

La estatua de Lafayette de Paul Bartlett en París

La comisión tardó tanto en dar el pedido final de la estatua a Bartlett que fue imposible tener lista la pieza de bronce final a tiempo; un modelo de un tercio no se completó hasta mayo. Según Q. David Bowers, "los franceses se sienten cómodos con este tipo de problemas". [25] La comisión pudo tener listo un modelo de yeso de tamaño real el 4 de julio cortando el modelo a escala en piezas y distribuyéndolas a varios talleres, que hicieron ampliaciones en yeso. Una vez unidas, las piezas de yeso encajaron perfectamente. Este conjunto se inauguró ceremoniosamente en la Place du Carrousel el 4 de julio de 1900. Después, Bartlett no quedó satisfecho con ciertos aspectos del diseño y los modificó. Su estatua de bronce erigida allí en 1908 difiere considerablemente de la estatua representada en la moneda. Los cambios realizados incluyeron la eliminación del sombrero de tres picos de Lafayette y la posición del brazo levantado y la espada. [25] La estatua permaneció allí durante casi ochenta años, pero fue desplazada en la década de 1980 durante las excavaciones para la pirámide de cristal de I. M. Pei en el Louvre. Ahora se encuentra en Cours-la-Reine en París, a orillas del río Sena . [33]

Una vez acuñadas las monedas, la comisión comenzó a venderlas a 2 dólares cada una. Después de febrero de 1900, cuando la comisión trasladó sus oficinas de Chicago a París, las ventas fueron gestionadas por el American Trust & Savings Bank de Chicago. Sólo se vendieron pequeñas cantidades a los coleccionistas de monedas. [34] Las ventas, realizadas a través del banco, continuaron durante varios años. Los precios cayeron inicialmente en el mercado secundario (las piezas se podían comprar por 1,10 dólares en 1903) y es posible que se hayan puesto en circulación miles de ellas, o que los compradores las hayan gastado en tiempos difíciles. [35] En 1920, el precio de mercado superó el precio de emisión original y, a partir de entonces, los precios aumentaron de forma constante, llegando a los 3,50 dólares en 1930, a los 5 dólares en el auge de las monedas conmemorativas en julio de 1936, a los 13 dólares en 1950, a los 55 dólares en 1960 y a los 650 dólares en 1975. [36]

Se devolvieron catorce mil piezas al Tesoro, que las conservaron en sacos de 1.000 dólares. Esto se produjo después de que las ventas de la nueva moneda en París fueran escasas: sólo se vendieron 1.800; unas 10.000 fueron devueltas a los Estados Unidos, donde se las conservó durante muchos años. En 1945, el comerciante de monedas de Omaha Aubrey Beebe se enteró de la existencia de las monedas a través de registros gubernamentales y preguntó, pero le dijeron que las monedas habían sido fundidas recientemente. [37]

El dólar Lafayette es la primera moneda estadounidense que representa a un ciudadano estadounidense. [1] Después de la pieza de Lafayette, la Casa de la Moneda no volvió a acuñar un dólar de plata conmemorativo hasta el dólar de los Juegos Olímpicos de Los Ángeles de 1983-S . [38]

Recolección

En 1925, el numismático George H. Clapp descubrió un dólar Lafayette que difería ligeramente de las descripciones publicadas. Investigó el asunto más a fondo durante la década siguiente y descubrió dos variedades adicionales . Estas existen porque se utilizaron múltiples troqueles, tanto para el anverso como para el reverso, para acuñar la pieza de Lafayette, y los troqueles no eran idénticos. Swiatek, escribiendo en 2012, señaló una quinta combinación de troqueles que había descubierto y examinó imágenes de cientos de dólares Lafayette que poseía o que estaban en Internet . Informó que dos variedades se combinaron para más del 90% de los especímenes, y los restantes eran mucho más raros. Debido a esto, especuló que los dólares fueron acuñados en al menos dos máquinas, no una como se informa habitualmente, y que las variedades más raras fueron el resultado de troqueles de reemplazo que se insertaron a medida que los originales se desgastaban. Las diferencias son menores (por ejemplo, si la M de "América" ​​está en relieve o incluso con la A que la precede en el anverso, y detalles de la rama de palma en el reverso) y la moneda rara vez se colecciona por tipo de troquel, lo que significa que se asigna poco valor premium a las variedades menos comunes. [39]

La edición de lujo de RS Yeoman de A Guide Book of United States Coins emitida en 2018 enumera el dólar Lafayette a $485 en Almost Uncirculated (AU-50) que va hacia arriba hasta $15,000 en MS-66 casi prístino. Uno en condición MS-67 se vendió en 2015 por $73,438. [40] La mayoría de los dólares Lafayette muestran marcas de contacto de otras monedas ya que las piezas fueron expulsadas mecánicamente de la prensa a una tolva y no se hizo ningún intento por preservar su apariencia para los coleccionistas. [41] Aunque el hecho de que el espécimen esté bien acuñado o no rara vez afecta el valor, los especímenes claramente acuñados mostrarán la línea de grabado que separa la bota de Lafayette del resto de su uniforme, y los detalles de la parte inferior de su ropa también serán distintos. Los puntos más altos de la moneda, en los que el desgaste debería ser más evidente, son el pómulo de Washington en el anverso y el rostro de Lafayette en el reverso. [42]

La moneda ha sido falsificada en varias ocasiones. También se han utilizado diversas técnicas para hacer que los ejemplares auténticos sean más brillantes y engañar a los coleccionistas, incluido el pulido, un proceso que daña sus superficies y pátina. [43]

Referencias y bibliografía

  1. ^ por Slabaugh, pág. 17.
  2. ^ Slabaugh, págs. 17-18.
  3. ^ abcd Slabaugh, pág. 18.
  4. ^ Adams, pág. 35.
  5. ^ Slabaugh, págs. 18-19.
  6. ^ Slabaugh, págs. 17, 19.
  7. ^ Bowman, Bridget (29 de diciembre de 2014). «Bernardo de Gálvez y Madrid's Very Good Year». Roll Call . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2014. Consultado el 10 de enero de 2015 .
  8. ^ Peck, pág. 169.
  9. ^ Peck, págs. 169-170.
  10. ^ Peck, pág. 170.
  11. ^ Bowers, págs. 113-114.
  12. ^ Lange, págs. 122, 126.
  13. ^ Oficina de la Casa de la Moneda, págs. 88-89.
  14. ^ Taxiay, pág. 14.
  15. ^ por Flynn, pág. 248.
  16. ^ Taxi, pág. 15.
  17. ^ Flynn, págs. 248-249.
  18. ^ Taxiay, pág. 17.
  19. ^ Taxay, págs. 17-18.
  20. ^ abc Taxay, pág. 18.
  21. ^ Slabaugh, pág. 15.
  22. ^ a b C Swiatek y Breen, pag. 123.
  23. ^ a b C Swiatek y Breen, pag. 126.
  24. ^ abc Swiatek, pág. 59.
  25. ^ abcd Bowers, pág. 115.
  26. ^ Burdette, pág. 11.
  27. ^ Vermeule, págs. 101-102.
  28. ^ por Swiatek, pág. 60.
  29. ^ Bowers, págs. 116, 119.
  30. ^ Swiatek y Breen, págs. 69, 126-127.
  31. ^ "El costo de la estatua de Lafayette" (PDF) . The New York Times . 23 de enero de 1900.
  32. ^ Swiatek y Breen, pág. 128.
  33. ^ Campo etc., págs. 66–67.
  34. ^ Swiatek y Breen, págs. 127-128.
  35. ^ Flynn, pág. 202.
  36. ^ Bowers, pág. 120.
  37. ^ Swiatek, pág. 65.
  38. ^ Bowers, pág. 489.
  39. ^ Swiatek, págs. 60–65.
  40. ^ Yeoman, pág. 1049.
  41. ^ Bowers, pág. 116.
  42. ^ Swiatek, págs. 66–67.
  43. ^ Swiatek, págs. 65–67.

Libros