Tyrfing , también traducida como Tirfing o Tyrving, era una espada mágica de la mitología nórdica , que aparece en el Ciclo de Tyrfing , que incluye un poema de la Edda poética llamado Hervararkviða , y la saga Hervarar . El nombre también se usa en la saga para referirse a los godos .
Como se describe en sus leyendas, Tyrfing era
La más afilada de todas las espadas; cada vez que se desenvainaba, brillaba una luz como un rayo de sol. Nunca se podía sacar de la vaina sin que se convirtiera en la muerte de un hombre, y siempre había que envainarla con sangre aún caliente sobre ella. No había ser viviente, ni hombre ni bestia, que pudiera vivir para ver otro día si Tyrfing la hería, ya fuera la herida grande o pequeña; nunca había fallado en un golpe ni se había detenido antes de hundirse en la tierra, y el hombre que la llevaba en la batalla siempre salía victorioso, si se golpeaba con ella. [1]
Ciertas historias parecen implicar que Tyrfing es capaz de deicidio , como se muestra cuando el rey Heidrek reconoce al dios Odín disfrazado y lo ataca, obligando a Odín a transformarse en un halcón para escapar del golpe. [2]
Svafrlami era el rey de Gardariki y nieto de Odín . Consiguió atrapar a los enanos Dvalinn y Durinn cuando abandonaron la roca donde vivían. Luego los obligó a forjar una espada con empuñadura de oro que nunca fallaría un golpe, nunca se oxidaría y cortaría piedra y hierro con la misma facilidad que la ropa.
Los enanos fabricaron la espada, que brillaba y relucía como el fuego. Sin embargo, en venganza la maldijeron para que matara a un hombre cada vez que la desenvainaran y para que fuera la causa de tres grandes males. Finalmente la maldijeron para que también matara al propio Svafrlami.
Cuando Svafrlami escuchó las maldiciones, intentó matar a Dvalinn, pero el enano desapareció dentro de la roca y, aunque la espada se hundió profundamente en ella, no alcanzó a su víctima.
Svafrlami empuñó la espada y logró muchas victorias con ella, hasta que se enfrentó al berserker Arngrim . Cuando atacó a Arngrim, cortó el escudo de su oponente, enterrando la espada en el suelo. Arngrim entonces cortó la mano del rey, tomó la espada y mató a Svafrlami con ella, cumpliendo la maldición de los enanos.
Arngrim tomó a la hija de Svafrlami como esposa y tuvo un hijo, Angantyr , y otros once hermanos. Le pasó la espada a Angantyr. Más tarde, Angantyr quiso casarse con Ingeborg, hija de Yngvi . Sin embargo, Yngvi dijo que Ingeborg debía elegir con quién se casaría, y ella eligió al campeón sueco Hjalmar . En un ataque de ira, Angantyr lo retó a un duelo. Angantyr y sus hermanos fueron asesinados en Samsø por Hjalmar y su hermano jurado noruego Orvar-Odd ; pero Hjalmar, herido por Tyrfing, solo tuvo tiempo de cantar su canción de muerte antes de morir, y le pidió a Orvar-Odd que llevara su cuerpo a su amada en Uppsala . Ingeborg cayó muerta al verlo, y así Tyrfing completó su primera mala acción.
Angantyr se había casado con otra mujer ( Tófa ) entre el momento de su desafío y su muerte, y a través de ella tuvo una hija, Hervor . Hervor fue criado como sirviente y heredó la destreza de su padre en el combate. Al enterarse de su ascendencia, se armó como doncella escudera y viajó a Munarvoe en Samsø en un intento de recuperar el arma de su padre. Allí visitó el túmulo funerario de su padre y habló con el fantasma del hombre muerto, quien le advirtió que Tyrfing traería mala suerte a sus descendientes. Luego contraataca a su padre amenazándolo con la "maldición de la aniquilación" si conserva la espada, diciendo que él y sus hermanos "se consumirán como en un hormiguero", y que "no era apropiado que los muertos tuvieran un arma tan preciosa". [3] Ante esto, Angantyr cede y le da a Hervor su espada voluntariamente, deseándole suerte y valor. Hervor utilizó la espada en varias aventuras y, finalmente, se casaría con el hijo del rey Gudmund, Höfund. Juntos tuvieron dos hijos, Heidrek y Angantyr (el segundo). Hervor le dio a Heidrek la espada Tyrfing en secreto. Mientras Angantyr y Heidrek caminaban, Heidrek le mostró la espada a Angantyr. Como la había desenvainado, la maldición que los enanos habían puesto sobre la espada hizo que Heidrek matara a su hermano Angantyr. Esta fue la segunda de las tres malas acciones de Tyrfing.
Heidrek se convirtió en rey de los godos al matar al rey anterior Harold. Durante un viaje, Heidrek acampó en los Cárpatos (Harvaða fjöllum, cf. Ley de los hermanos Grimm ). Allí, derrotó a Odín disfrazado en un juego de acertijos . Heidrek estaba acompañado por varios esclavos , y debido a la ira de Odín esa noche entraron en su tienda y lo mataron mientras dormía, la tercera y última de las malas acciones de Tyrfing. El hijo de Heidrek, también llamado Angantyr (el tercero), capturó y mató a los esclavos y recuperó la espada mágica, satisfaciendo finalmente la maldición de los enanos.
Angantyr fue el siguiente rey de los godos, pero su hermano ilegítimo medio huno Hlod (o Hlöd, Hlöðr) quería la mitad del reino. Angantýr se negó y Gizur llamó a Hlod bastardo y a su madre esclava. Hlod y 343.200 hunos montados invadieron a los godos (véase La batalla de los godos y los hunos ) y mataron a la hermana de Angantyr. Angantyr reunió un ejército para enfrentarse a Hold, pero los hunos superaban en número a los godos. Los godos ganaron porque Angantyr utilizó a Tyrfing para matar a Hlod en el campo de batalla. Los cuerpos de los numerosos guerreros obstruyeron los ríos, provocando una inundación que llenó los valles de hombres y caballos muertos.
Existen tres versiones medievales escritas conocidas de la llamada "Saga de Hervarvar": las versiones R, U y H. Las versiones en sí mismas están compuestas de otras historias conocidas y desconocidas de una variedad de períodos de tiempo. La versión anterior se basa en la versión H posterior del cuento, que se ve en la traducción de Nora Kershaw Chadwick y una versión moderna de Martyn Whittock. [4] Para enlaces al texto original en traducción al inglés y al nórdico antiguo y para comentarios generales, consulte Hervarar saga ok Heiðreks .
Las versiones difieren en cuanto a los nombres y varios detalles, pero sobre todo en la maldición de Tyrfing, a la que sólo se alude de pasada en la versión más antigua. La identidad de las "tres malas acciones" también es ambigua. Christopher Tolkien sostiene que las malas acciones deberían referirse a la matanza de parientes: Heidrek matando a su hermano Angantyr, Heidrek matando a su suegro el rey Harold, y Angantyr matando a su medio hermano Hlod. Sin embargo, esto se complica por el hecho de que en la versión R más antigua, Tyrfing no fue claramente utilizada para matar a Hlod, y definitivamente no fue utilizada para matar a Angantyr. De hecho, Heidrek sólo mató a Harold para salvar a su hijo. Además, en esta versión más antigua Tyrfing no logró la muerte de Svafrlami. Por lo tanto, Tolkien sostiene que la maldición es una elaboración posterior, aunque señala el conflicto con el "Despertar de Angantyr" en el que la espada está claramente descrita como maldita.
La maldición sobre Tyrfing es comparable a la colocada sobre el anillo Andvaranaut en el Ciclo Völsung .
Los eruditos no han llegado a una conclusión definitiva sobre el origen del nombre Tyrfing, pero existen varias teorías. Una sostiene que posiblemente esté relacionado con los Thervingi (o Tervingi ), una tribu gótica registrada por fuentes romanas en el siglo IV. Otra lee el nombre como una combinación de Tyr , dios nórdico de la guerra, y fingr , una ortografía nórdica antigua de la palabra finger, que significa literalmente "el dedo del dios de la guerra". [5] Una tercera teoría, en cambio, plantea el sufijo - ing como denotación de un sentido de propiedad, en la línea de otros nombres de espadas escandinavos como Hoeking ("espada propiedad de Hoekr") o Hunlafing ("espada propiedad de Hunlaf"), lo que convertiría el nombre en "espada de Torfi", aunque no está claro quién es "Torfi" en este contexto. [6]
El tema de una espada maldita que provoca malas acciones cuando se desenvaina fue retomado por varios escritores modernos de fantasía, en particular Stormbringer de Michael Moorcock , la espada mágica empuñada por el condenado emperador albino Elric de Melniboné . El autor de ciencia ficción Poul Anderson incluyó a Tyrfing en su novela de fantasía medieval The Broken Sword . En un tono más desenfadado, el tema también fue retomado por Lawrence Watt-Evans en The Misenchanted Sword . La espada también aparece en la novela The Quickleys and the Keeper of Balance de MJ Packham.
Tyrfing ha sido mencionado en una variedad de contextos modernos que hacen referencia a la mitología nórdica. Tyrfing ha sido utilizado como el nombre de una salsa picante en Hot Ones , [7] el nombre de una "espada demoníaca" en High School DxD , [ cita requerida ] un arma sagrada en Fire Emblem: Genealogy of the Holy War , [8] y una espada maldita en Castlevania: Symphony of the Night . [9]