Casinum era una antigua ciudad de Italia , de origen osco [1] [2] . Varrón afirma que el nombre en lengua osca significaba forum vetus ("antiguo foro"), y también que la ciudad misma era samnita antes de la conquista romana. [3] Casinum era una ciudad samnita sólo antes de la conquista romana y es difícil reconstruir la historia en el período intermedio, entre oscos y samnitas, cuando había sido ocupada por los volscos . [1] [2] No se sabe cuándo quedó bajo la supremacía romana , pero probablemente recibió la ciudadanía en 188 a.C. Era la ciudad más al sudeste del Latium adiectum , situada en la Vía Latina a unas 40 millas al noroeste de Capua . Aparece ocasionalmente en la historia de la Guerra Aníbal . [4] Varrón poseía una villa cerca de ella, en la que más tarde Marco Antonio celebró sus orgías . [5]
Hacia el final de la república fue una praefectura , y bajo el imperio aparece como una colonia (quizás fundada por los triunviros ), aunque en dos inscripciones (no locales) se le llama municipium . Estrabón habla de ella como de un centro relevante, la última ciudad de los latinos ; [6] Varrón menciona el aceite de oliva de su distrito como especialmente bueno. La antigua ciudad volsca debió estar situada en la cima (550 m) por encima de la ciudad romana (45 m), donde todavía existen restos considerables de una acrópolis con muros de mampostería ciclópea , bloques de piedra caliza finamente tallados. [5]
La cima está actualmente ocupada por el monasterio benedictino de Monte Cassino , fundado por el propio San Benito en 529. Allí se conservan varias inscripciones romanas de Casinum. El muro que corre hacia el suroeste y el oeste desde el lado oeste del monasterio durante unos 300 m no es tan claramente visible al otro lado de la colina, aunque hay un fragmento debajo del lado este del monasterio. [5]
La ciudad romana se encontraba al pie de la montaña, cerca de la Via Latina. El anfiteatro , erigido por Ummidia Quadratilla (cuya pasión por los actores menciona Plinio , Epist. vii.24, con motivo de su muerte a la edad de ochenta años aproximadamente), todavía existe: está construido con opus reticulatum y las cinco entradas. son por arcos de sillares de piedra de mayor tamaño; es de planta aproximadamente circular. Los muros exteriores tienen 59 pies de altura. Los asientos del interior han desaparecido. [5]
Encima, en la ladera, hay un teatro de opus reticulatum , peor conservado. Cerca hay un edificio convertido en la Capilla del Crocefisso, originalmente quizás una tumba en la Via Latina; se trata de una cámara en forma de cruz griega , construida con grandes masas de travertino , con techo abovedado del mismo material. En la orilla opuesta del Rápido se encuentran las ruinas llamadas Monticelli , atribuidas a la villa de Varro, una parte de la cual fue dibujada con frecuencia por los arquitectos del siglo XVI. [5]
Un poco al norte se encuentra la ciudad medieval de San Germano, que retomó el nombre de Cassino en 1871. La catedral fue fundada en el siglo VIII, pero el edificio actual fue construido en el siglo XVII. La iglesia de S. Maria delle Cinque Torri contiene doce antiguas columnas de mármol; Sobre la ciudad hay un pintoresco castillo medieval. [5]
41°29′24″N 13°48′50″E / 41.49000°N 13.81389°E / 41.49000; 13.81389
