stringtranslate.com

Jardín público de Boston

Estanque del Jardín Público de Boston en mayo

El Jardín Público , también conocido como Jardín Público de Boston , es un gran parque en el corazón de Boston , Massachusetts , adyacente a Boston Common . Forma parte del sistema de parques Emerald Necklace y está delimitado por Charles Street y Boston Common al este, Beacon Street y Beacon Hill al norte, Arlington Street y Back Bay al oeste, y Boylston Street al sur. El Jardín Público fue el primer jardín botánico público de Estados Unidos.

Historia

La Back Bay de Boston , incluida la tierra en la que se encuentra el jardín, era una marisma hasta que comenzó a rellenarse a principios del siglo XIX. La tierra del Jardín Público fue la primera en rellenarse, ya que el área que ahora es Charles Street se había utilizado como pasarela de cuerdas desde 1796. [4] La ciudad de Boston otorgó a los fabricantes de cuerdas el uso de la tierra el 30 de julio de 1794, [5] después de que un incendio destruyera las pasarelas de cuerdas en una zona más poblada de la ciudad. Como condición para su uso, los propietarios de la pasarela de cuerdas debían construir un malecón y rellenar el terreno que ahora es Charles Street y el terreno que la bordea inmediatamente (ahora una parte del Jardín Público).

Gran parte del material del vertedero procedía de Mount Vernon, antiguamente una colina en la zona de Beacon Hill de Boston. Al principio, la grava y la tierra se llevaban desde la colina hasta el vertedero en carretilla. En 1804, se había construido un ferrocarril de gravedad para llevar rápidamente el material desde la cima de la colina hasta el pantano; hoy, Mount Vernon ya no existe, ya que se eliminó por completo para usarlo como vertedero para Back Bay.

En febrero de 1824, la ciudad de Boston compró de nuevo el terreno concedido a los cordeleros, por un coste de 50.000 dólares. [6] Al año siguiente, una propuesta para convertir el terreno en un cementerio fue derrotada por una votación de 1632 a 176. El Jardín Público se estableció en 1837, cuando el filántropo Horace Gray [7] solicitó el uso del terreno como el primer jardín botánico público de los Estados Unidos . En 1839, se formó una corporación, llamada Horace Gray and Associates, y se la nombró "Propietarios del Jardín Botánico de Boston". [8] La corporación recibió la carta para crear lo que ahora es el Jardín Público de Boston. No obstante, hubo una presión constante para que el terreno se vendiera a intereses privados para la construcción de nuevas viviendas. El año en que se inauguró el Jardín Público de Boston, el Sr. John Fottler Sr., apodado "el Padre de Nuestros Parques", entregó la primera carga de plantas jamás colocadas en los jardines, del Honorable. Marshall P. Wilder de Dorchester. [9]

Aunque la mayor parte del terreno del jardín actual se había rellenado a mediados del siglo XIX, el área de Back Bay seguía siendo una cuenca de mareas sin desarrollar. En 1842, la legislatura estatal creó The Commissioners on Boston Harbor and the Back Bay, con el fin de determinar la mejor manera de desarrollar el terreno; el estado quería controlar las tierras y construir un vecindario de clase alta en el área más allá del jardín público. La ciudad de Boston solicitó al estado que le otorgara el control sobre la cuenca (que estaba controlada por la entonces ciudad independiente de Roxbury ), con la esperanza de generar ingresos significativos de cualquier desarrollo que se construyera después de rellenarla. Cuando la comisión estatal rechazó la petición de Boston, el Ayuntamiento de Boston amenazó con vender el jardín a los desarrolladores de viviendas, lo que habría reducido significativamente el atractivo del área para la élite de clase alta que el estado esperaba atraer.

El conflicto entre la ciudad de Boston y la Mancomunidad de Massachusetts se resolvió finalmente cuando ambas partes acordaron el contrato tripartito de 1856 y fue aprobado por votación general de los ciudadanos por 6.287 votos a favor y 99 en contra. [10] En el acuerdo, Boston renunció a sus derechos de construir en el Jardín Público; a cambio, recibió una franja de tierra que ahora es parte del jardín, lindando con Arlington Street. [11]

Plano de 1850 para el Jardín Público (no adoptado)
Dibujo del jardín público en 1850, mirando hacia el este. Nótese el primer plano vacío: donde hoy se encuentra el barrio de Back Bay , en este dibujo se ven marismas.

En octubre de 1859, el concejal Crane presentó el plan detallado del jardín al Comité de Espacios Públicos y Comunes y recibió la aprobación. [12] La construcción comenzó rápidamente en la propiedad, y el estanque se terminó ese año y la cerca de hierro forjado que rodea el perímetro se erigió en 1862. Hoy en día, el lado norte del estanque tiene una pequeña isla, pero originalmente era una península, conectada al terreno. El sitio se volvió tan popular entre los amantes que John Galvin, el forestal de la ciudad, decidió cortar la conexión con el terreno. [13]

El paisaje de 24 acres (97.000 m2 ) fue diseñado por George F. Meacham . Los caminos y los parterres fueron diseñados por el ingeniero municipal, James Slade, y el forestal, John Galvin. El plan para el jardín incluía una serie de fuentes y estatuas, muchas de las cuales fueron erigidas a fines de la década de 1860. La estatua más notable es quizás la de George Washington , realizada en 1869 por Thomas Ball , que domina la entrada occidental del parque frente a Commonwealth Avenue . El puente colgante característico sobre el medio del estanque fue erigido en 1867. [14]

Dibujo de 1899 del Common y el jardín. En comparación con 49 años antes, el Back Bay está ahora completamente cubierto y el jardín se parece mucho más al de hoy.
Una imagen satelital de 2017 del Common y el jardín.

En un principio, se utilizaban lámparas de gas para iluminar el jardín por la noche, pero en 1883 se empezó a construir lámparas eléctricas. Al principio, el uso de lámparas eléctricas suscitó preocupación, ya que requeriría pasar cables por el jardín, y algunos miembros del gobierno temían que perjudicara la estética del lugar. [15] Pero, cuando la iluminación eléctrica sustituyó a la de gas y el vandalismo del jardín (como el robo y la destrucción de sus flores) fue una preocupación creciente, finalmente se instaló iluminación eléctrica en todo el jardín.

A principios del siglo XX, los caimanes bebés se mantenían en una palangana cerca de la entrada de Commonwealth Avenue; los residentes locales los alimentaban con ratas y ratones vivos. [16]

Hoy en día, en el lado este del jardín, cerca de Charles Street y justo al sur de la entrada principal, hay un asta de bandera. El asta original fue alcanzado por un rayo y destruido en 1918, y en 1920 la ciudad destinó 2500 dólares para la construcción de una nueva. [17] En 1982, la ciudad otorgó 25 000 dólares adicionales para mejoras en el asta de bandera. Se instaló un banco circular de granito alrededor del asta, y el trabajo estuvo a cargo de los Amigos del Jardín Público . [18]

El 6 de enero de 1913, el Ayuntamiento puso el jardín, junto con el Boston Common , bajo la gestión directa del Departamento de Terrenos Públicos de la ciudad. Ese departamento declaró ilegal caminar sobre el césped del Common o del jardín, y se realizaron arrestos por esa infracción hasta al menos la década de 1960. [19] [20] Hoy en día, sentarse en el césped está permitido, excepto en secciones específicas del césped donde un cartel prohíbe el acceso. [21]

En 2008 se instaló un sistema de riego automático con un coste de 800.000 dólares. El intenso tráfico peatonal, la gran variedad de tipos de plantas, la importancia histórica y cultural del jardín y la variedad de microclimas aumentaron la complejidad del sistema automatizado. [22]

Originalmente, el lado de Charles Street del Jardín Público (junto con las partes adyacentes de Boston Common) se usaba como un vertedero no oficial, debido a que era la parte más baja del Jardín; esto, junto con el hecho de que el Jardín originalmente era un pantano salado, resultó en que este borde del Jardín Público fuera "un guiso húmedo que apestaba y que era un desastre para caminar, dirigiendo a la gente a otras partes del parque". Aunque hacía tiempo que se habían hecho planes para nivelar esta parte del Jardín, el costo de mover la cantidad de tierra necesaria (aproximadamente 9000 yardas cúbicas (6900 m3 ) , con un peso de 14 000 toneladas cortas (13 000 000 kg)) impidió que se llevara a cabo el trabajo. Esto finalmente cambió en el verano de 1895, cuando la cantidad de tierra requerida estuvo disponible como resultado de la excavación del metro de Tremont Street y se usó para nivelar los lados de Charles Street tanto del Jardín como del Common. [23]

El Jardín Público es administrado conjuntamente por la Oficina del Alcalde, el Departamento de Parques de la Ciudad de Boston y la organización sin fines de lucro Friends of the Public Garden . Fue designado como un Monumento Histórico de Boston por la Comisión de Monumentos Históricos de Boston en 1977 y declarado Monumento Histórico Nacional en 1987. [1] [3]

Descripción

Estatua de Venus de la Dama de la Niebla y detrás de ella de George Washington en una imagen estereoscópica de John P. Soule
Barcos cisne amarrados (2017)

Junto con el Boston Common , los parques forman el extremo norte del Emerald Necklace , una larga cadena de parques diseñados por Frederick Law Olmsted . Mientras que el Common es principalmente un espacio abierto no estructurado, el Jardín Público contiene un estanque y una gran serie de plantaciones formales que son mantenidas por la ciudad y otros y varían de una temporada a otra. Mayormente plano y con una elevación que varía en menos de cinco pies, el jardín está diseñado al estilo de un jardín paisajístico inglés . Un camino recto, que incluye un puente que cruza sobre su estanque, se extiende por las dos entradas principales de las calles Charles y Arlington; pero sus caminos son, por lo demás, sinuosos y asimétricos. [24]

El Jardín Público tiene forma rectangular y está delimitado al sur por Boylston Street , al oeste por Arlington Street y al norte por Beacon Street en la zona que da a Beacon Hill . En su lado este, Charles Street divide el Jardín Público del Common. La vía verde que conecta el Jardín Público con el resto del Emerald Necklace es la franja de parque que corre hacia el oeste por el centro de Commonwealth Avenue hacia Back Bay Fens y el río Muddy .

El estanque

Durante las estaciones más cálidas, el estanque de 16.000 m2 (4 acres ) es el hogar de una gran cantidad de patos, así como de uno o más cisnes . Una atracción turística popular son los Swan Boats , que comenzaron a operar en 1877. [25] Por una pequeña tarifa, los turistas pueden sentarse en un bote adornado con un cisne blanco en la parte trasera. Luego, un guía turístico pedalea el bote alrededor del estanque sentado dentro del cisne.

Desde 2020, no ha habido cisnes reales viviendo en el estanque. Aunque, en el pasado, ha habido parejas de cisnes. La pareja más reciente eran cisnes mudos llamados Romeo y Julieta en honor a la pareja de Shakespeare , a pesar de que ambos eran hembras. [26]

Al no tener más de tres pies de profundidad en su punto más profundo, [27] el estanque se congela fácilmente durante los meses más fríos. En 1879, el Ayuntamiento de Boston aprobó una orden para mantener el estanque para patinar durante el invierno; [28] hoy, hay una pista de patinaje oficial en Frog Pond en Common.

El estanque representó un problema de salud importante poco después de su construcción, ya que se alimentaba con una combinación de agua salada del río Charles , agua de alcantarilla y agua dulce del estanque Frog Pond en Common. [29] Como resultado, a menudo había una sustancia viscosa espesa presente en el estanque y un hedor acompañante. En consecuencia, los cuidadores del jardín drenan y limpian el estanque anualmente. [30]

El estanque se drenó para mantenimiento.

Plantaciones

Las plantaciones de flores permanentes en el jardín incluyen numerosas variedades de rosas, bulbos y arbustos en flor. Los canteros que flanquean el camino central se replantan según un cronograma rotativo a lo largo del año, con diferentes flores para cada estación desde mediados de primavera hasta principios de otoño. Las plantaciones se obtienen de 14 invernaderos que la ciudad opera en Franklin Park para este propósito. [25]

El jardín público está plantado con una amplia variedad de árboles nativos e introducidos; entre ellos, destacan los sauces llorones que rodean la orilla de la laguna y los olmos europeos y americanos que bordean los senderos del jardín, junto con castaños de Indias , secuoyas del amanecer , hayas europeas , árboles de ginkgo y una secuoya de California . Otros árboles notables incluyen: [31]

Estatuas y estructuras

Hay varias estatuas repartidas por el Jardín Público:

Estatua ecuestre de George Washington , diseñada por Thomas Ball

Cuidado y mantenimiento

El parque es mantenido por la ciudad de Boston, que en 2005 gastó 1,2 millones de dólares para mantener sus tres parques. [48] Los esfuerzos de la ciudad se complementan con una organización benéfica conocida como Friends of the Public Garden , también conocida como Rose Brigade . La organización benéfica ayudó a financiar la reparación del monumento Ether en 2006 y contrata a especialistas para ayudar a cuidar los árboles y arbustos. [48] Los voluntarios se reúnen regularmente para podar y mantener los arbustos. El apoyo financiero también proviene de fuentes privadas como el Beacon Hill Garden Club . [49]

Galería

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ por James H. Charleton (noviembre de 1985), Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Nominación: Jardín público de Boston (pdf) , Servicio de Parques NacionalesY cinco fotografías adjuntas, de 1985 y sin fecha  (32 KB)
  2. ^ "Sistema de información del Registro Nacional". Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 23 de enero de 2007.
  3. ^ ab "Boston Public Gardens". Listado resumido de lugares de interés histórico nacional . Servicio de Parques Nacionales. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de abril de 2008 .
  4. ^ Newman, William A. (2006). Back Bay de Boston: La historia del mayor proyecto de vertedero de basura del siglo XIX en Estados Unidos . Boston: Northeastern University Press. pp. 20. ISBN 1555536808.
  5. ^ Informe sobre las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston, 1875
  6. ^ Informe sobre las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston, 1875.
  7. ^ Horace Gray: Padre del jardín público de Boston
  8. ^ Newman pág. 23
  9. ^ "Dorchester Atheneum: John Fottler". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2005.
  10. ^ Stevens pág. 345
  11. ^ Newman, pág. 64-65
  12. ^ Revista New England, volumen 24, pág. 346. New England Magazine Co., 1901 |url= https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101064988155
  13. ^ Stevens pág. 347
  14. ^ "Puente peatonal Boston Garden - 1867 - Boston, MA - Placas y piedras con fecha del puente en Waymarking.com". www.waymarking.com . Consultado el 20 de diciembre de 2021 .
  15. ^ Informe sobre las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston, 1883.
  16. ^ Annear, Steve (9 de abril de 2021). "En el Boston Public Garden solía haber crías de caimanes —sí, caimanes— y la gente les daba de comer roedores". The Boston Globe . Consultado el 9 de abril de 2021 .
  17. ^ Informe sobre las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston, 1920.
  18. ^ Informe sobre las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston, 1982.
  19. ^ "ARRESTO DE 14 PERSONAS EN JARDÍN PÚBLICO: Hombres acusados ​​de tumbarse o caminar sobre el césped". The Boston Daily Globe . 14 de julio de 1924. ProQuest  497825402.
  20. ^ Sterritt, Francis (19 de junio de 1966). "Jardines sin césped". The Boston Globe . ProQuest  365964197.
  21. ^ Reglas publicadas del jardín público. https://www.flickr.com/photos/lindsayhancock/6936393544 Consultado el 19 de marzo de 2017.
  22. ^ "Hunter lleva los jardines públicos de Boston al siglo XXI". Hunter Industries . Consultado el 20 de marzo de 2017 .
  23. ^ Most, Doug (2014). The Race Underground: Boston, Nueva York y la increíble rivalidad que construyó el primer metro de Estados Unidos . St. Martin's Press. págs. 233-234. ISBN. 978-1-250-06135-5.
  24. ^ Informe de estudio de la Comisión de Monumentos Históricos de Boston sobre el Jardín Público, 1975. pág. 12
  25. ^ ab Davenport, Arthur (27 de septiembre de 1964). "Boston's Uncommon Park". New York Times . Nueva York . Consultado el 21 de abril de 2010 .
  26. ^ Slack, Donovan (12 de agosto de 2005). "Tú no eres Romeo". The Boston Globe . Consultado el 26 de diciembre de 2009 .
  27. ^ "A medida que llega otra primavera, se acerca otra temporada para los Swan Boats - The Boston Globe". BostonGlobe.com . Consultado el 3 de abril de 2017 .
  28. ^ Informes de las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston; 1879.
  29. ^ Informes de las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston; 1882.
  30. ^ Informes sobre las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston; 1992
  31. ^ Ciudad de Boston. Jardín público. Árboles notables Archivado el 19 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 16 de octubre de 2011.
  32. ^ Bacon, Edwin (1883). Diccionario King de Boston . Boston: Moses King. pág. 495.
  33. ^ Comisión de Arte de Boston: Fuente de un niño pequeño [usurpada]
  34. ^ "Boston Public Garden | Boston Sights". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007 . Consultado el 9 de agosto de 2007 .
  35. ^ "Esculturas y monumentos conmemorativos | Amigos del jardín público". friendsofthepublicgarden.org . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  36. ^ Bacon pág. 169
  37. ^ "Restauración de la fuente conmemorativa de George Robert White en el jardín público | Amigos del jardín público". friendsofthepublicgarden.org . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017 . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  38. ^ Comisión de Arte de Boston: Fuente Triton Babies [usurpada]
  39. ^ Comisión de Arte de Boston: Fuente del Niño y el Pájaro [usurpada]
  40. ^ Comisión de Arte de Boston: Fuente Bagheera [usurpada]
  41. ^ Informe de las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston, 1913
  42. ^ Informe sobre las deliberaciones del Ayuntamiento de Boston, 1912.
  43. ^ "Se retira la puesta en escena de la estatua de Channing en el jardín público". Boston Daily Globe . 15 de junio de 1903. ProQuest  499928520.
  44. ^ Informe de estudio de la Comisión de Monumentos Históricos de Boston sobre el Jardín Público, 1975. pág. 13
  45. ^ Informe de estudio de la Comisión de Monumentos Históricos de Boston sobre el jardín público, 1975. pág. 18
  46. ^ "Linterna japonesa» Public Art Boston". www.publicartboston.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2018. Consultado el 20 de marzo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )
  47. ^ "FARO DEL JARDÍN PÚBLICO: Un obsequio japonés a la ciudad de Boston". Boston Daily Globe . 4 de febrero de 1906. ProQuest  500588707.
  48. ^ ab Mohl, Bruce (13 de agosto de 2006). "¿Puede un parque tener demasiado dinero?". Boston Globe . Consultado el 28 de enero de 2010 .
  49. ^ Amigos del Jardín Público. El Club de Jardinería de Beacon Hill donará $55,000 a los Amigos Archivado el 16 de agosto de 2011 en Wayback Machine . 17 de noviembre de 2010

Bibliografía

Lectura adicional

Enlaces externos

42°21′15″N 71°4′12″O / 42.35417°N 71.07000°W / 42.35417; -71.07000