stringtranslate.com

Boris Brasol

Boris Leo Brasol , nacido Boris Lvovich Brazol ( ruso : Борис Львович Бразоль ; ucraniano : Борис Львович Бразоль ; 31 de marzo de 1885 - 19 de marzo de 1963), fue un abogado y crítico literario ruso . Tras la Revolución de Octubre se radicó en Estados Unidos . [1]

Biografía

Boris Brasol nació en Poltava (hoy Ucrania), en 1885. Su padre fue el homeópata Lev Evgenevich Brasol (alias Léon Brasol o Léon Brazol) [2] (1854 - enero de 1927), quien fue Superintendente del Hospital Homeopático de Petrogrado en San Petersburgo, Rusia. Después de graduarse en el departamento de derecho de la Universidad de San Petersburgo, Boris sirvió en el Ministerio de Justicia Imperial Ruso, donde participó en el procesamiento del caso de difamación de sangre de Beilis , en el que el superintendente de la fábrica judía Menahem Mendel Beilis fue acusado de asesinato ritual. En 1912, Brasol fue enviado a Lausana para estudiar ciencias forenses.

Durante la Primera Guerra Mundial , Brasol ostentó el grado de teniente en el ejército del zar . En 1916, lo llamaron del frente y lo enviaron a los Estados Unidos para trabajar como abogado para un comité de compras anglo-ruso. Después de que estalló la Revolución de Octubre, Brasol permaneció en Estados Unidos. [1]

Durante su estancia en los Estados Unidos, Brasol fue un ferviente partidario de la restauración de la monarquía en Rusia y se desempeñó como representante oficial de Kirill Vladimirovich, Gran Duque de Rusia en los Estados Unidos. [3] Fue miembro fundador de la Orden de la Unión Imperial Rusa. [1]

Brasol tuvo una extensa carrera editorial en Estados Unidos. Publicó "Socialismo versus civilización" (1920), "El mundo en la encrucijada" (1921), "El balance del sovietismo" (1922), "Elementos del crimen" (1927) y "Los tres poderosos: Poushkin, Gogol, Dostoievski" (1934). En 1935 fundó el Comité Pushkin y desde 1937 hasta 1963 fue presidente de la Sociedad Pushkin en Estados Unidos. [1]

Varios autores vinculan el nombre de Brasol con la primera edición estadounidense de los Protocolos de los Sabios de Sión , que se tituló " Los Protocolos y la Revolución Mundial , incluyendo una traducción y análisis de los 'Protocolos de las Reuniones de los Hombres de Sabiduría Sionistas'". " [4] [5] Brasol siguió una exitosa carrera como crítico literario y criminólogo y publicó varios libros en cada uno de estos campos. [6]

Brasol era un antisemita virulento y dijo sobre su trabajo de difusión de la traducción inglesa de los Protocolos que "en el último año he escrito tres libros, dos de los cuales han hecho a los judíos más daño del que se les habría hecho a diez pogromos." [7]

También contribuyó a escritos antisemitas en el periódico The Dearborn Independent de Henry Ford . [8]

Brasol era miembro de Aufbau Vereinigung , que financiaba al Partido Nazi . Recibió financiación del industrial estadounidense Henry Ford . En 1938, Brasol, que ahora tenía ciudadanía estadounidense, ayudó en secreto a organizar un Congreso Anti-Comintern en Alemania con el apoyo de la Gestapo . La asamblea incluyó a representantes de Canadá , Francia , Inglaterra y Suiza . [9] Heinrich Himmler mostró interés en Brasol en agosto de 1938 e incluso pidió a Heinrich Müller que redactara un informe sobre las actividades anteriores de la emigración blanca. [10]

Está enterrado en el cementerio Woodlawn , Nueva York.

Algunos de sus artículos se conservan en la Colección de Manuscritos de la Biblioteca del Congreso. [ cita necesaria ]

Publicaciones

Traducciones

Protocolos

Los Protocolos y la Revolución Mundial
incluyendo una traducción y análisis de la
" Protocolos de las Reuniones de los Hombres de Sabiduría Sionistas "
(Bostón: pequeño, Maynard & Company , 1920)
Una copia digital del texto original de 1920 está disponible actualmente a través de la página de libros en línea : [1]

[2].

Referencias

  1. ^ abcd Schulman, Daniel (26 de noviembre de 2023), "El virulento antisemita que influyó en Henry Ford y Woodrow Wilson y trajo el peor documento antijudío a Estados Unidos", Politico , consultado el 26 de noviembre de 2023
  2. ^ Bajo el nombre de Léon Brasol, Lev fue autor de una obra titulada Samuel Hahnemann: A Sketch of His Life and Career (Londres: Adland and Son, 1896) (Reimpreso de Transactions of the International Homeopathic Convention , 1896)
  3. Brasil, Boris (5 de diciembre de 1924). "Los planes del gran duque Cirilo". New York Times . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .
  4. ^ Henry L. Feingold. Un tiempo de búsqueda: ingreso a la corriente principal, 1920-1945 . pag. 8.
  5. ^ "Mitos antisemitas: los protocolos de los sabios de Sión: el engaño se propaga". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010 . Consultado el 16 de julio de 2010 .
  6. ^ "Copia archivada". Sociedad Americana Pushkin . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2015 . Consultado el 25 de diciembre de 2015 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  7. ^ Internacional de Hearst. Publicaciones internacionales, incorporadas. 1922.
  8. ^ The Dearborn Independent: Cronista de la verdad desatendida. Compañía editorial de Dearborn. 1926.
  9. ^ Kellogg, Michael (3 de febrero de 2005). Las raíces rusas del nazismo: los emigrantes blancos y la creación del nacionalsocialismo, 1917-1945. Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 249.ISBN 978-1-139-44299-2.
  10. ^ Michael Kellogg (2008). Nazismo ruso.

enlaces externos