stringtranslate.com

De nuevo en la silla de montar

« Back in the Saddle Again » fue la canción insignia del artista vaquero estadounidense Gene Autry . [4] Fue coescrita por Autry con Ray Whitley y lanzada por primera vez en 1939. La canción estuvo asociada con Autry a lo largo de su carrera y se usó como el nombre de la autobiografía de Autry en 1976. [5] Los miembros de Western Writers of America la eligieron como la quinta de las 100 mejores canciones del Oeste de todos los tiempos. [6]

Historia

Aunque la canción ha estado asociada durante mucho tiempo con Gene Autry, la versión original de "Back in the Saddle Again" fue escrita por Ray Whitley para la película Border G-Man ( RKO Pictures , 24 de junio de 1938) protagonizada por George O'Brien , Laraine Day y Ray Whitley en la que Ray Whitley y sus Six Bar Cowboys cantaron la canción. Con los Rangers de Ray Whitley, Whitley grabó la canción para Decca Records el 26 de octubre de 1938, número de matriz 64701, publicada como Decca 5628 respaldada por "On the Painted Desert", número de matriz 64703.

A Gene Autry le gustó la canción y junto con Whitley la revisaron y la grabaron en abril de 1939, luego interpretaron "Back in the Saddle Again" en la película Rovin' Tumbleweeds ( Republic Pictures , 16 de noviembre de 1939), y la presentaron como su tema principal para Melody Ranch de Gene Autry , que se estrenó en CBS Radio Network el 7 de enero de 1940, en la que se emitió el programa hasta 1956. La canción también se convirtió en la canción principal de la película de Autry Back in the Saddle (Republic Pictures, 14 de marzo de 1941).

Gene Autry grabó "Back in the Saddle Again" por primera vez el 18 de abril de 1939 en Los Ángeles para American Record Corporation (ARC), que había sido adquirida por Columbia Broadcasting System (CBS) en diciembre de 1938, [7] número de matriz LA 1865, lanzado en Vocalion 5080. [8] [9] LA 1865 también se publicó en los sellos Conqueror, OKeh y Columbia. Los primeros sellos Vocalion y Conqueror dicen "BACK TO THE SADDLE". Conqueror era un sello privado de Sears. En los mercados del Reino Unido, LA 1865 se publicó en el sello EMI Regal Zonophone. Gene Autry luego hizo dos grabaciones comerciales adicionales de la canción, ambas para Columbia Recording Corporation (anteriormente ARC). Número de matriz HCO 1707 grabado el 13 de febrero de 1946, publicado en el sello Columbia. Número de matriz RHCO 10195 grabado el 19 de junio de 1952, también emitido en Columbia. [9] El número de matriz se encuentra en el área de la ranura de salida del disco y, a menudo, también se muestra en la etiqueta del disco. El prefijo indica la instalación donde se realizó la grabación. A menudo, hay varias tomas para una grabación. El número de matriz en el área de salida también puede incluir un sufijo para identificar la toma utilizada para la emisión.

Además de usarse como tema para el programa de radio de Autry , Gene Autry's Melody Ranch , [10] "Back in the Saddle Again" también se usó para The Gene Autry Show en televisión [11] [12] [13] así como para apariciones personales.

En 1971, el grupo de comedia Firesign Theatre escribió la letra de la canción de parodia "Back From the Shadows Again" para su álbum I Think We're All Bozos on This Bus . La canción fue cantada por tres personajes holográficos generados por computadora cuando aparecieron. El grupo reutilizó el título de parodia en 1993 para su gira de conciertos de reunión del 25.º aniversario y su álbum de grabación en vivo.

La película de 1993 Sleepless in Seattle incluyó "Back in the Saddle Again" como uno de "los numerosos estándares" que se escuchan en su banda sonora. [14]

Honores

Discografía

Grabaciones fonográficas comerciales de 78 rpm y ediciones de "Back in the Saddle Again"

Fuentes

  1. ^ "De vuelta a la silla de montar 1939". 45worlds.com . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  2. ^ abc Russell, Tony (2004). Country Music Records: A Discography, 1921-1942 . Nueva York: Oxford University Press. pág. 315. ISBN 0195139895.
  3. ^ "Discografía de Vocalion 78rpm con listado numérico - serie 5000 (secuencia principal)" www.78discography.com . Consultado el 4 de febrero de 2022 .
  4. ^ Gilliland, John (1969). "Show 9 - Tennessee Firebird: Música country estadounidense antes y después de Elvis. [Parte 1]" (audio) . Pop Chronicles . Bibliotecas de la Universidad del Norte de Texas .
  5. ^ Autry, Gene con Herskowitz, Mickey. (1978). De nuevo en la silla de montar . Doubleday & Company, Inc. ISBN 038503234X 
  6. ^ Western Writers of America (2010). "Las 100 mejores canciones del Oeste". American Cowboy. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
  7. ^ "Frank Walker". Variety . 21 de diciembre de 1938. p. 24 . Consultado el 18 de junio de 2022 .
  8. ^ Cusic, Don (2007). Gene Autry: su vida y su carrera. McFarland. pág. 84. ISBN 9780786430611. Recuperado el 3 de diciembre de 2016 .
  9. ^ de Turner, Stan, "Discografía de Gene Autry", 1971
  10. ^ French, Jack y Siegel, David S. (eds.) (2014). "Radio Rides the Range: A Reference Guide to Western Drama on the Air, 1929-1967". McFarland & Company, Inc. ISBN 978-0-7864-7146-1 . Págs. 77-78. 
  11. ^ Brooks, Tim; Marsh, Earle F. (2009). Directorio completo de programas de televisión por cable y en horario de máxima audiencia, 1946-presente. Random House Publishing Group. pág. 521. ISBN 9780307483201. Recuperado el 3 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Terrace, Vincent (2013). Introducciones televisivas: aperturas de programas de televisión narradas desde 1949. Scarecrow Press. pág. 141. ISBN 9780810892507. Recuperado el 3 de diciembre de 2016 .
  13. ^ Introducción al programa de Gene Autry, YouTube
  14. ^ Russell, Deborah (17 de julio de 1993). «La banda sonora de 'Sleepless' es un éxito inesperado» (PDF) . Billboard . pág. 9. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  15. ^ "De vuelta a la carga". National Public Radio . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
  16. ^ "Salón de la fama de los GRAMMY". Grammy.org . Consultado el 3 de diciembre de 2016 .

Enlaces externos