stringtranslate.com

Al-Kamil

Al-Malik al-Kamil Nasir ad-Din Muhammad ( árabe : الملك الكامل ناصر الدين محمد ; c.  1177 - 6 de marzo de 1238), titulado Abu al-Maʽali ( árabe : أبي المعالي ), fue un gobernante egipcio y el cuarto sultán ayubí de Egipto. Durante su mandato como sultán, los ayubíes derrotaron la Quinta Cruzada . Los cruzados francos lo conocían como Meledin , un nombre con el que se le menciona en algunas fuentes occidentales más antiguas. Como resultado de la Sexta Cruzada , cedió Jerusalén occidental a los cristianos y se sabe que se reunió con San Francisco . [2]

Biografía

Campaña de Jazira

Al-Kamil era hijo del sultán al-Adil ("Saphadin"), hermano de Saladino . El padre de Al-Kamil estaba sitiando la ciudad de Mardin (en la actual Turquía ) en 1199 cuando fue llamado urgentemente para hacer frente a una amenaza a la seguridad en Damasco. Al-Adil dejó a al-Kamil al mando de las fuerzas alrededor de Mardin que continuaban el asedio. [3] Aprovechando la ausencia del sultán, las fuerzas combinadas de Mosul , Sinjar y Jazirat ibn Umar aparecieron en Mardin cuando estaba a punto de rendirse, y llevaron a Al-Kamil a la batalla. Aunque fue derrotado duramente y se retiró a Mayyafariqin , [4] la disidencia y la debilidad entre sus oponentes significaron que Al-Kamil pudo asegurar el gobierno ayyubí en la región de Jazira tomando Harran (en la actual Turquía). [5] [6]

Virrey de Egipto

En 1200, tras proclamarse sultán, Al-Adil invitó a Al-Kamil a venir desde los Territorios Orientales para unirse a él en Egipto como su virrey (na'ib) en ese país. El segundo hijo de Al-Adil, Al-Mu'azzam Isa , ya había sido nombrado príncipe de Damasco en 1198. [7] Parece que Al-Adil permitió a Al-Kamil un grado bastante alto de autoridad, ya que supervisó gran parte de la obra en la Ciudadela de El Cairo , emitió decretos en su propio nombre e incluso logró persuadir a su padre para que destituyera al poderoso ministro Ibn Shukr. [8] Al-Kamil siguió siendo virrey hasta la muerte de su padre en 1218, cuando él mismo se convirtió en sultán.

La quinta cruzada

Cuando Al-Adid murió el 31 de agosto de 1218, [9] los dominios ayubíes se dividieron en tres partes: Al-Kamil gobernaba Egipto, su hermano Al-Muazzam Isa gobernaba Palestina y Transjordania, y un tercer hermano, Al-Ashraf Musa , Siria y la Yazira. Nominalmente, los otros dos reconocían la supremacía de Al-Kamil como sultán. Inusualmente para una sucesión ayubí, no hubo disenso o rivalidad obvia entre los hermanos en este punto, en parte porque justo antes de la muerte de Al-Adil, Egipto había sido atacado por las fuerzas de la Quinta Cruzada . [10]

Al-Kamil tomó el mando de las fuerzas que defendían Damieta contra los cruzados. En 1219 estuvo a punto de ser derrocado por una conspiración dirigida por el emir Imad ad-Din ibn al-Mashtub, comandante del regimiento kurdo de Hakkari , para reemplazarlo por su hermano más joven y más dócil, al-Faiz Ibrahim. Alertado de la conspiración, Al-Kamil tuvo que huir del campamento para ponerse a salvo y en la confusión que siguió los cruzados pudieron reforzar su control sobre Damieta. Al-Kamil consideró huir a Yemen, que estaba gobernado por su hijo al-Mas'ud Yusuf , pero la oportuna llegada de su hermano Al-Muazzam desde Siria con refuerzos puso fin rápidamente a la conspiración. [11]

Al-Kamil hizo muchas ofertas de paz a los cruzados, todas las cuales fueron rechazadas, debido a la influencia del legado papal Pelagio . Ofreció devolver Jerusalén y reconstruir sus murallas (que su hermano había derribado a principios de año), y devolver la Vera Cruz (que probablemente no tenía). En un momento dado, incluso se reunió con Francisco de Asís , que había acompañado a la cruzada. [12] Su encuentro se convirtió en tema para pintores como Giotto , Taddeo di Bartolo y Taddeo Gaddi . [12]

Francisco de Asís e Illuminatus de Arce con el Sultán al-Kamil durante la Quinta Cruzada. Siglo XV. Por Benozzo Gozzoli .

Debido a la hambruna y las enfermedades después de que el Nilo no se desbordara, al-Kamil no pudo defender Damieta y fue capturada en noviembre de 1219. [13] El sultán se retiró a al-Mansourah , una fortaleza más arriba del Nilo. Después de esto hubo poca acción hasta 1221, cuando al-Kamil ofreció la paz nuevamente, proponiendo entregar todo el territorio del Reino de Jerusalén, excepto Transjordania, a cambio de que los cruzados evacuaran Egipto [13] pero nuevamente fue rechazado. Los cruzados marcharon hacia El Cairo , pero al-Kamil simplemente abrió las represas y permitió que el Nilo se desbordara, y finalmente los cruzados aceptaron una paz de ocho años. Retomó Damieta en septiembre.

La lucha por el poder y el tratado de 1229

En los años siguientes hubo una lucha de poder con su hermano al-Mu'azzam, y al-Kamil estaba dispuesto a aceptar una paz con el emperador y rey ​​de Sicilia Federico II , que estaba planeando la Sexta Cruzada . Al-Mu'azzam murió en 1227, eliminando la necesidad de una paz, pero Federico ya había llegado a Palestina. Después de la muerte de al-Mu'azzam, al-Kamil y su otro hermano al-Ashraf negociaron un tratado, dando toda Palestina (incluyendo Transjordania ) a al-Kamil y Siria a al-Ashraf. En febrero de 1229 al-Kamil negoció el Tratado de Jaffa , una paz de diez años con Federico II y devolvió Jerusalén y otros lugares sagrados al reino cruzado . [14]

El tratado de 1229 es único en la historia de las Cruzadas. Mediante la diplomacia y sin grandes enfrentamientos militares, Jerusalén, Belén y un corredor que conducía al mar fueron cedidos al reino de Jerusalén. Se hizo una excepción con la zona del Templo, la Cúpula de la Roca y la Mezquita de Al Aqsa, que los musulmanes conservaron. Además, todos los residentes musulmanes actuales de la ciudad conservarían sus hogares y propiedades. También tendrían sus propios funcionarios municipales para administrar un sistema de justicia separado y salvaguardar sus intereses religiosos. Las murallas de Jerusalén, que habían sido destruidas, fueron reconstruidas y la paz duraría diez años. [15]

Tras el acuerdo con Federico, al-Kamil centró su atención en Damasco y envió a al-Ashraf a iniciar las operaciones contra la ciudad. Llegó para poner fin al asedio de Damasco el 6 de mayo. Tras casi dos meses de intensos combates, la ciudad se rindió el 25 de junio. Fue entregada a al-Ashraf, mientras que el hijo de al-Muazzam, an-Nasir Dawud , tuvo que conformarse con Transjordania. [16]

Años posteriores

Aunque hubo paz con los cruzados, al-Kamil tuvo que enfrentarse a los seléucidas y a los corasmios antes de morir en 1238.

Sus hijos As-Salih Ayyub y Al-Adil II lo sucedieron en Siria y Egipto respectivamente, pero el imperio ayubí pronto se sumió en una guerra civil. En 1239 expiró el tratado con Federico y Jerusalén quedó bajo control ayubí.

Personalidad

Al-Kamil ejemplificó las leyes islámicas de la guerra . Por ejemplo, después de que al-Kamil derrotara a la Quinta Cruzada, Oliver de Paderborn elogió y comentó cómo al-Kamil suministró alimentos al ejército franco derrotado: [17]

¿Quién podría dudar que tanta bondad, tanta amistad y tanta caridad vienen de Dios? Hombres cuyos padres, hijos e hijas, hermanos y hermanas habían muerto en agonía a manos nuestras, cuyas tierras tomamos, a quienes expulsamos desnudos de sus hogares, nos reanimaron con su propia comida cuando nos moríamos de hambre y nos colmaron de bondad incluso cuando estábamos en su poder.

-  Oliverus Scholasticus, [18]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcd Eyyubi Ailesi Kadınları (en turco). págs. 329–342 . Consultado el 5 de enero de 2024 . {{cite book}}: |website=ignorado ( ayuda )
  2. ^ San Francisco y el sultán: La curiosa historia de un encuentro cristiano-musulmán , John V. Tolan, OUP 2009 [ ISBN faltante ] [ página necesaria ]
  3. ^ Humphreys, R. Stephen, De Saladino a los mongoles: los ayubíes de Damasco 1193-1260, pág. 112
  4. ^ Humphreys, R. Stephen, De Saladino a los mongoles: los ayubíes de Damasco 1193-1260, pág. 114
  5. ^ Humphreys, R. Stephen, De Saladino a los mongoles: los ayubíes de Damasco 1193-1260, pág. 115
  6. ^ La crónica de Ibn al-Athir para el período de las Cruzadas de al-Kamil fi'l-Tarikh, Parte 3, editado por DS Richards Ashgate Publishing Ltd, Farnham 2008, pág. 46
  7. ^ Humphreys, R. Stephen, De Saladino a los mongoles: los ayubíes de Damasco 1193-1260, pág. 125
  8. ^ Humphreys, R. Stephen, De Saladino a los mongoles: los ayubíes de Damasco 1193-1260, pág. 145
  9. ^ J. Jones, Michael O'Neal, Ralph Zerbonia (2005). Al-Kamil, Sultan Al-Malik. Biblioteca de referencia de las cruzadas. Farmington Hills, Michigan: Gale. ISBN 978-1414404554. Recuperado el 13 de agosto de 2023 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  10. ^ Humphreys, R. Stephen, De Saladino a los mongoles: los ayubíes de Damasco 1193-1260, pág. 161
  11. ^ Humphreys, R. Stephen, De Saladino a los mongoles: los ayubíes de Damasco 1193-1260, pág. 163
  12. ^ ab Galletti, Mirella (18 de enero de 2018), Bozarslan, Hamit ; Scalbert-Yücel, Clémence (eds.), "Huellas de los kurdos y Kurdistan en Italia y Roma", Joyce Blau l'éternelle chez les Kurdes , Bibliothèque (électronique) de l'IFEA, Estambul : Institut français d'études anatoliennes, págs. 63–79, ISBN 978-2-36245-068-6, consultado el 27 de mayo de 2021
  13. ^ ab Riley-Smith, Jonathan (ed.), El Atlas de las Cruzadas, Times Books 1990, pág. 94
  14. ^ The New Cambridge Medieval History: Volumen 5, c. 1198–c. 1300 editado por David Abulafia, CUP 1999 p. 576
  15. ^ "Cruzadas". Enciclopedia Británica Online . Consultado el 25 de septiembre de 2012 .
  16. ^ Humphreys (1977), 201–206.
  17. ^ Juez Weeramantry, Christopher G. (1997), Justicia sin fronteras , Brill Publishers , pág. 136, ISBN 90-411-0241-8
  18. ^ Juez Weeramantry, Christopher G. (1997), Justicia sin fronteras , Brill Publishers , págs. 136-137, ISBN 90-411-0241-8

Enlaces externos