« Adiós al Maestro » es un cuento de ciencia ficción del escritor estadounidense Harry Bates . Fue publicado por primera vez en la edición de octubre de 1940 de Astounding Science Fiction en la página 58. [1] [2] [3] [4] Proporcionó la base de la película de 1951 El día que la Tierra se detuvo [5] y su remake de 2008. [6] En 1973, la historia fue adaptada por Marvel Comics para su serie Worlds Unknown . [7] Según Gizmodo , la adaptación de 1973 fue más fiel a la historia original que la película de 1951. [8]
La historia se cuenta desde el punto de vista de Cliff Sutherland, un reportero gráfico independiente , que está presente cuando una misteriosa nave " ovoide curvada " aparece de repente en los terrenos del Capitolio de los Estados Unidos en Washington, DC. Dos días después, aparecen "visitantes de lo desconocido": una persona "similar a un dios" con forma humana y un robot de 8 pies (2,44 m) de altura hecho de metal verde. El primero solo logra decir "Soy Klaatu y este es Gnut " antes de que un lunático lo mate a tiros. Klaatu es enterrado cerca. En los días siguientes, Gnut permanece inmóvil, mientras se construyen laboratorios y un museo a su alrededor y a la nave. Ambos resultan inmunes a las investigaciones de los científicos.
Sutherland descubre que el robot entra en la nave cada noche cuando nadie lo ve y emerge para retomar su posición durante el día. Gnut es consciente de la presencia del reportero, pero lo ignora. Después de varios encuentros extraños, Sutherland informa al mundo lo que ha descubierto. Gnut está encerrado en "glasstex", lo que finalmente obliga al robot a actuar. Este logra salir, sin verse afectado por todos los intentos de destruirlo, recoge a Sutherland y viaja al mausoleo que contiene el cadáver de Klaatu. Abre la tumba y toma una grabación de la voz de Klaatu almacenada allí. Luego regresa y entra en la nave.
Sutherland se atreve a subir a bordo de la nave antes de que se cierre la entrada y descubre que el robot está trabajando en una forma de crear una copia de Klaatu a partir de una grabación de audio de su saludo. Sin embargo, el nuevo Klaatu tiene defectos, porque la grabación es imperfecta, y muere poco después de hablar con el reportero. Sutherland sugiere entonces recuperar el dispositivo de grabación original para estudiarlo y descubrir cómo compensar sus imperfecciones. Gnut adopta con entusiasmo esta idea. Sutherland hace que le traigan el equipo. Mientras el robot se prepara para partir, Sutherland le recalca la necesidad de decirle a su amo, el Klaatu que aún está por venir, que su muerte fue un terrible accidente. Gnut responde: "No lo entiendes, yo soy el amo".
"Adiós al Maestro" aparece en las siguientes antologías de ciencia ficción:
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)[ Se necesita cita completa ]