stringtranslate.com

59.ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia de los Premios Óscar número 59 , organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), se llevó a cabo el 30 de marzo de 1987 en el Pabellón Dorothy Chandler en Los Ángeles a partir de las 6:00 p . m. PST / 9:00 p. m . EST . Durante la ceremonia, AMPAS entregó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 23 categorías en honor a las películas estrenadas en 1986. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Samuel Goldwyn Jr. y dirigida por Marty Pasetta. [2] [3] Los actores Chevy Chase , Paul Hogan y Goldie Hawn copresentaron el espectáculo. Hawn presentó la gala por segunda vez, habiendo sido previamente copresentadora de la 48.ª ceremonia celebrada en 1976. Mientras tanto, esta fue la primera presentación de los Óscar de Chase y Hogan. [4] Ocho días antes, en una ceremonia celebrada en The Beverly Hilton en Beverly Hills, California , el 22 de marzo, los Premios Óscar al Logro Técnico fueron entregados por la presentadora Catherine Hicks . [5]

Platoon ganó cuatro premios, incluyendo Mejor Película . [6] [7] Otros ganadores fueron Hannah and Her Sisters y A Room with a View con tres premios, Aliens con dos, y Artie Shaw: Time Is All You've Got , The Assault , Children of a Lesser God , The Color of Money , Down and Out in America , The Fly , A Greek Tragedy , The Mission , Precious Images , Round Midnight , Top Gun y Women – for America, for the World con uno.

Ganadores y nominados

Los nominados para la 59.ª edición de los Premios Óscar fueron anunciados el 11 de febrero de 1987 en el Teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills, California , por Robert Wise , presidente de la Academia, el actor Don Ameche y la actriz Anjelica Huston . [8] Platoon y A Room with a View lideraron todas las nominaciones con ocho cada una. [9]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 30 de marzo de 1987. Marlee Matlin fue la primera intérprete sorda en ganar un Oscar y la ganadora más joven en la categoría de Mejor Actriz. [10] [11] El ganador del premio al Mejor Actor Paul Newman fue el cuarto actor en haber sido nominado por interpretar al mismo personaje en dos películas diferentes, habiendo obtenido previamente una nominación por su papel de "Fast Eddie" Felson en The Hustler de 1961. [12] En virtud de su victoria en la categoría de Mejor Actor, Newman y su esposa Joanne Woodward , quien ganó el premio a Mejor Actriz por su actuación en Las tres caras de Eva de 1957 , se convirtieron en la segunda pareja casada en ganar premios Oscar como actor. [11] La victoria conjunta de Artie Shaw: Time Is All You've Got y Down and Out in America en la categoría de Mejor Largometraje Documental marcó la cuarta ocurrencia de un empate en la historia de los Oscar. [13]

Premios

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [14]

Premios honorarios de la Academia

Premio en memoria de Irving G. Thalberg

Múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas entregaron premios o interpretaron números musicales. [17] [18]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Chevy Chase ( izquierda ) y Goldie Hawn ( derecha ) copresentaron la 59.ª edición de los Premios Óscar, junto con Paul Hogan ( no aparece en la foto ).

Decidida a revivir el interés en torno a los premios y revertir la caída de los índices de audiencia, la Academia contrató a Samuel Goldwyn Jr. en noviembre de 1986 para producir la transmisión por primera vez. [19] El siguiente marzo, Goldwyn anunció que el comediante Chevy Chase , la actriz y ganadora del premio de la Academia Goldie Hawn y el actor y nominado a Mejor Guion Original Paul Hogan compartirían las tareas de copresentación de la ceremonia de 1987. [20] El actor Robin Williams fue nombrado inicialmente copresentador, pero se vio obligado a retirarse de las tareas de presentador debido a su compromiso con su papel en la próxima película Good Morning, Vietnam . [21]

Una de las mayores prioridades de Goldwyn era acortar la duración del espectáculo a al menos tres horas o menos. En vista de su objetivo, dijo a los periodistas sobre los discursos de aceptación de los ganadores: "En realidad les vamos a dar 45 segundos. La luz (al lado de la cámara) comenzará a parpadear a los 45 segundos y se pondrá roja a los 55 segundos. Después de un minuto, cortaremos a un comercial o iremos a otra cosa. También hemos pedido a varios ganadores que lancen una moneda y elijan un portavoz". [22] Además, en lugar de que cada nominado a Mejor Canción Original se interpretara por separado, las cinco canciones se interpretaron como parte de un número musical en el que la actriz Bernadette Peters cantó breves introducciones para cada una. [23] Aunque Goldwyn intentó trasladar las categorías de Documental y Cortometraje a una ceremonia separada de la transmisión, la Junta de Gobernadores de AMPAS se negó a hacerlo. [24]

Varias otras personas estuvieron involucradas en la producción de la ceremonia. La diseñadora de vestuario ganadora del Oscar Theoni V. Aldredge fue contratada como consultora de moda para la ceremonia de premios y supervisó un segmento de "desfile de moda" que mostró a los cinco nominados a Mejor Diseño de Vestuario. [25] [26] Lionel Newman se desempeñó como director musical y conductor de la ceremonia. [27] Los actores Dom DeLuise , Pat Morita y Telly Savalas interpretaron la canción "Fugue for Tinhorns" del musical Guys and Dolls al comienzo de la ceremonia. [28]

Rendimiento de taquilla de las películas nominadas

En el momento del anuncio de las nominaciones el 11 de febrero, la recaudación bruta combinada de las cinco nominadas a Mejor Película en la taquilla estadounidense era de 119 millones de dólares, con un promedio de 23,9 millones de dólares. [29] Platoon fue la película que más dinero recaudó entre las nominadas a Mejor Película, con 39,3 millones de dólares en ingresos de taquilla en Estados Unidos. Le siguieron Hannah and Her Sisters (35,4 millones de dólares), Children of a Lesser God (22,1 millones de dólares), A Room with a View (11,5 millones de dólares) y The Mission (11,1 millones de dólares). [29]

De las cincuenta películas más taquilleras del año, cincuenta y cinco nominaciones fueron para dieciocho películas de la lista. Solo Cocodrilo Dundee (2.ª), Aliens (6.ª), El color del dinero (11.ª), Cuenta conmigo (12.ª), Peggy Sue se casó (18.ª), Platoon (23.ª), Hannah y sus hermanas (29.ª), La mañana siguiente (38.ª), El color del dinero (40.ª) y Crímenes del corazón (43.ª) fueron nominadas a Mejor película, dirección, actuación o guión. [30] Las otras cincuenta películas más taquilleras que obtuvieron nominaciones fueron Top Gun (1.ª), Karate Kid II (3.ª), Star Trek IV: Viaje a casa (4.ª), Un cuento americano (5.ª), Heartbreak Ridge (17.ª), Poltergeist II: El otro lado (19.ª), La mosca (22.ª) y La pequeña tienda de los horrores (30.ª). [30]

Reseñas críticas

El espectáculo recibió una recepción mixta de los medios de comunicación. Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el programa. El columnista Jerry Roberts del Daily Breeze comentó: "Todo el lío era como una especie de espectáculo de nerds de una feria de diversiones que se había multiplicado incestuosamente hasta convertirse en una gigantesca batalla de egos llena de lentejuelas acompañada de una tormenta de algarabía". A pesar de los mejores esfuerzos de Chase y Hawn por animar la transmisión, comentó: "El lento procedimiento los derrotó por completo". [31] El crítico de televisión Tom Shales del Washington Post escribió: "Como es habitual, la ceremonia de los Premios de la Academia estuvo marcada por señales perdidas, escenografías ruidosas en movimiento, escotes pronunciados, charlas insulsas sobre un guión y, como ha sucedido a menudo en los últimos años, pocas sorpresas motivadoras o gratificantes". También bromeó diciendo que el segmento que mostraba a los nominados a Mejor Diseño de Vestuario ralentizó el ritmo de la ceremonia. [32] La crítica de cine del Philadelphia Inquirer, Carrie Rickey, observó: "En términos generales, la ceremonia de los Premios de la Academia fue como ver una carrera entre babosas y caracoles". Más tarde escribió: "La esclerosis de los Oscar es la condición más crítica del programa, el resultado de una transmisión televisiva plagada, una vez más, de demasiados números de producción al estilo de Las Vegas". [33]

Otros medios de comunicación recibieron la emisión de forma más positiva. El crítico de cine John Hartl de The Seattle Times señaló que la ceremonia "tuvo un buen ritmo y estuvo llena de cómics y clips de películas cómicas". También elogió al productor Goldwyn por contratar a cómicos, incluido el presentador Chase, y a presentadores como Rodney Dangerfield por ayudar "a mantener el programa ligero y divertido". [34] La columnista del New York Times Janet Maslin escribió: "Este fue el programa más elegante, variado y de mejor ritmo en años". También comentó que sin las ingeniosas bromas de los presentadores Hogan y Chase, "el programa habría parecido notablemente falto de brillo". [35] El editor de televisión Michael Burkett del Orange County Register comentó: "La 59.ª entrega del lunes por la noche fue casi todo lo que podría haber deseado que fuera: bastante entretenida, relativamente rápida, inusualmente corta en falta de gusto y cursilería empapada de nostalgia, y con suficientes clips de películas magníficamente elegidos para una ronda monstruosa de Visual Trivial Pursuit . [36]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 37,19 millones de personas a lo largo de su duración, lo que representó una disminución del 2% con respecto a la ceremonia del año anterior . [37] Sin embargo, el programa obtuvo calificaciones de Nielsen más altas en comparación con la ceremonia anterior, con un 27,5% de los hogares viéndolo con una participación del 43%. [38] Muchos medios de comunicación señalaron que la transmisión obtuvo calificaciones más altas en comparación con el juego final del Torneo de Baloncesto de la División I Masculina de la NCAA de 1987 que se transmitió por CBS esa misma noche. [39]

Véase también

Referencias

  1. ^ Osborne 2008, pág. 282
  2. ^ "59.ª presentación anual de los premios Oscar". The New York Times . Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .
  3. ^ "Shirley Verrett es la estrella de la gala de ópera del viernes". The Miami Herald . 13 de enero de 1987. p. 5D.
  4. ^ "Hosting chores". Variety . 13 de febrero de 2005. Archivado desde el original el 19 de abril de 2014 . Consultado el 17 de abril de 2014 .
  5. ^ "Ceremonias de entrega de premios científicos y técnicos anteriores". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 31 de julio de 2013 .
  6. ^ Harmetz, Aljean (31 de marzo de 1987). «"Platoon" gana el Oscar como mejor película de 1986». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de julio de 2014 .
  7. ^ Sharbutt, Jay (31 de marzo de 1987). «'Platoon' es la mejor película; Newman es el mejor actor». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 23 de mayo de 2014 .
  8. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 689
  9. ^ Matthews, Jack (11 de febrero de 1987). «Newman obtiene una séptima oportunidad; ¿obtendrá finalmente un Oscar? Nominado por 'El color del dinero'». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014. Consultado el 11 de abril de 2014 .
  10. ^ Brill 2006, pág. 130
  11. ^ por Osborne 2008, pág. 396
  12. ^ Osborne 2008, pág. 397
  13. ^ Warner, Denise. «El Oscar a la mejor edición de sonido es el sexto en la historia de los premios de la Academia». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2015. Consultado el 15 de abril de 2015 .
  14. ^ "Nominados y ganadores de la 59.ª edición de los Premios Óscar (1987)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 16 de octubre de 2011 .
  15. ^ Deans, Laurie (13 de febrero de 1987). "El contrato de los directores expira el 30 de junio. La amenaza de huelga provoca una oleada de protestas en abril". The Globe and Mail . p. C3.
  16. ^ "Lista completa de nominaciones al Oscar". Toronto Star . 12 de febrero de 1987. p. F6.
  17. ^ Mull, Marrison (29 de marzo de 1987). «59th Academy Awards: And the Presenters Are...» Los Angeles Times . Archivado desde el original el 19 de abril de 2014. Consultado el 17 de abril de 2014 .
  18. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 693
  19. ^ "El hijo de Goldwyn producirá la entrega de los premios de la Academia". Observer–Reporter . 13 de noviembre de 1986. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
  20. ^ Beck, Marilyn (20 de marzo de 1987). "Paul Hogan en los Oscar: El monólogo, por favor". Los Angeles Daily News . pág. 4.
  21. ^ Hartl, John (29 de marzo de 1987). "Los premios de la Academia siguen vivos e impredecibles". The Seattle Times . p. TV2.
  22. ^ Ryan, Desmong (29 de marzo de 1987). "La receta para la transmisión de los Oscar una vez más, el objetivo es acortar y endulzar el programa anual". The Philadelphia Inquirer . p. 4.
  23. ^ Kelley, Bill (31 de marzo de 1987). "Academy Broadcast Committed Many Sins". Sun-Sentinel . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 18 de julio de 2014 .
  24. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 691
  25. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 716
  26. ^ Matthews, Jack (8 de diciembre de 1986). «Goldwyn-Mayer Touch For Oscars». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014 .
  27. ^ Osborne 2008, pág. 387
  28. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 694
  29. ^ ab «Nominaciones al Oscar de 1989 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 14 de junio de 2014. Consultado el 17 de junio de 2014 .
  30. ^ ab "1986 Domestic Grosses (as of February 10, 1987)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 25 de julio de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2014 .
  31. ^ Roberts, Jerry (31 de marzo de 1987). "El tedio supera los mejores esfuerzos de Oscar". Daily Breeze . p. A16.
  32. ^ Shales, Tom (31 de marzo de 1987). "Platoon' se lleva el Oscar; Newman y Matlin ganan; 'Hannah' y 'Room With A View' se llevan tres premios cada una". The Washington Post . pág. C1.
  33. ^ Rickey, Carrie (1 de abril de 1987). "Un comienzo aburrido, y apenas se recuperó. Olvídense de la transmisión: los Oscar ofrecen esperanza para la calidad de Hollywood". The Philadelphia Inquirer . Archivado desde el original el 28 de julio de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  34. ^ Hartl, John (31 de marzo de 1987). "Sin sorpresas, pero una buena ceremonia de los Oscar". The Seattle Times . p. F1.
  35. ^ Maslin, Janet (1 de abril de 1987). «Reseña televisiva: Ceremonia de los premios de la Academia en ABC». The New York Times . Archivado desde el original el 14 de octubre de 2013. Consultado el 21 de marzo de 2014 .
  36. ^ Beckett, Michael (31 de marzo de 1987). "Las películas pequeñas fueron grandes éxitos y nos fuimos a casa contentos". Orange County Register . p. C1.
  37. ^ Gorman, Bill (8 de marzo de 2010). «Los Premios de la Academia tienen un promedio de 41,3 millones de espectadores; la mayor cantidad desde 2005». TV by the Numbers ( Tribune Media ) . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  38. ^ Sharbutt, Jay (1 de abril de 1987). «Oscar Dunks NCAA». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2014. Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  39. ^ Schwed, Mark (1 de abril de 1987). «Los Oscar ganan la guerra de ratings». The Bryan Times . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2022. Consultado el 16 de julio de 2014 .

Bibliografía

Enlaces externos

Sitios web oficiales
Análisis
Otros recursos