stringtranslate.com

Colina Bernard

Bernard Hill (17 de diciembre de 1944 – 5 de mayo de 2024) fue un actor inglés. Fue conocido por sus papeles versátiles tanto en televisión como en cine, y su carrera duró más de cincuenta años.

Hill ganó prominencia por primera vez como el hombre duro y atribulado Yosser Hughes en el drama The Black Stuff (1980) de Alan Bleasdale y su secuela Boys from the Blackstuff (1982), esta última le valió una nominación al premio BAFTA TV al mejor actor . Recibió una nominación adicional por su papel de David Blunkett en el drama A Very Social Secretary (2005), por el que también fue nominado a un premio Emmy internacional a la mejor interpretación de un actor . También apareció en televisión en Yo, Claudio (1976), las producciones de Shakespeare de BBC Television de Enrique VI, partes 1 , 2 y 3 , y Ricardo III (todas de 1983), Grandes esperanzas (1999) y Wolf Hall (2015).

Hill ganó reconocimiento internacional por sus papeles cinematográficos como el capitán Edward Smith en Titanic (1997) y Théoden , rey de Rohan , en la segunda y tercera películas de la trilogía cinematográfica de El Señor de los Anillos (2002-2003). Sus apariciones en Titanic y El Señor de los Anillos: El retorno del rey (2003), dos de las tres únicas películas que recibieron 11 Premios Óscar , lo convierten en el único actor en aparecer en más de una película que ostenta ese récord. Sus otros papeles cinematográficos incluyen Gandhi (1982), The Bounty (1984), Shirley Valentine (1989), El fantasma y la oscuridad (1996), True Crime (1999), Valkyrie (2008) y ParaNorman (2012).

Vida temprana y educación

Bernard Hill nació en Blackley , Manchester , el 17 de diciembre de 1944. [1] Fue criado en una familia católica de mineros. [2]

Después de asistir al Xaverian College en Rusholme , Hill comenzó a formarse para ser profesor. Sin embargo, un compañero de clase, Mike Leigh , que más tarde se convertiría en un reconocido escritor y director, lo convenció de que se dedicara a la actuación. [3] Hill se inscribió en la Escuela Politécnica de Arte Dramático de Manchester al mismo tiempo que Richard Griffiths . [4] En 1970, Hill se graduó con un diploma en teatro. [5]

Carrera

Hill saltó a la fama por primera vez en 1980 como Yosser Hughes , un hombre de clase trabajadora de Liverpool finalmente llevado al borde por un sistema de bienestar indiferente, en el programa BBC Play for Today de Alan Bleasdale , The Black Stuff , y su secuela en serie, Boys from the Blackstuff . [5] La frase muy repetida de su personaje Gizza job (" Danos un trabajo ") [5] se hizo popular entre los manifestantes contra el gobierno conservador de Margaret Thatcher , debido al alto desempleo de la época. [6]

Hill apareció entonces como el sargento Putnam en Gandhi (1982), dirigida por Richard Attenborough . El siguiente trabajo que hizo fue The Bounty (1984), de Roger Donaldson , una cuarta dramatización del motín del HMS Bounty . [7] Anteriormente había interpretado papeles menores en varios dramas televisivos británicos, apareciendo en Yo, Claudio , en 1976, como el personaje Gratus . [7]

En 1985, interpretó el papel principal en una dramatización televisiva de la vida de John Lennon , A Journey in the Life . Además de los papeles televisivos, Hill apareció en el teatro en The Cherry Orchard , [7] y los papeles principales en Macbeth y A View from the Bridge . [7]

Hill apareció en Shirley Valentine (1989), [7] como Joe Bradshaw, el marido de una ama de casa de Liverpool ( Pauline Collins ), una ex rebelde antisistema que se involucra en una relación extramatrimonial. Hill agregó películas más destacadas a su currículum, incluidas Mountains of the Moon (1990), [7] Skallagrigg (1994) y Madagascar Skin (1995). [7]

A mediados de la década de 1990, Hill comenzó a aparecer en películas con más regularidad. Su primer papel importante llegó en The Ghost and the Darkness (1996), [8] protagonizada por Val Kilmer y Michael Douglas . Hill luego interpretó al capitán Edward J. Smith en Titanic (1997), de James Cameron . [9] Luego interpretó a Luther Plunkitt, el alcaide de la prisión de San Quentin , en la película de Clint Eastwood True Crime (1999). [10]

Hill interpretó a Philos en El Rey Escorpión (2002), protagonizada por Dwayne "The Rock" Johnson , Michael Clarke Duncan y Kelly Hu . [7]

Colina en 2007

Hill interpretó al Rey Théoden de Rohan en la segunda y tercera entrega de la trilogía épica de Peter Jackson , El Señor de los Anillos , que se estrenaron en 2002 y 2003 respectivamente. [11]

Hill jugó un papel menor en la película Valkyrie de 2008 , como el comandante general de la 10.ª División Panzer del Afrika Korps alemán , y fue actor de voz para el personaje Sir Walter Beck en el videojuego Fable III (2010). [12]

Hill fue la voz de The Judge en la película de terror y comedia animada en stop motion ParaNorman en 2012. [13] Interpretó a Samuel Cotton, quien dirigía una fábrica de dulces con su hijo en la serie dramática de tres partes de la BBC de 2014 sobre Manchester From There to Here . [14]

Hill apareció como Thomas Howard, tercer duque de Norfolk , en la adaptación de seis partes de la BBC de 2015 de las novelas de Hilary Mantel , Wolf Hall . [15] Más tarde, en 2015, interpretó a John Claridge en la película de gánsteres británica North v South . [16]

Vida personal y muerte

Hill tuvo una hija de una relación con Sue Allen y un hijo de una relación con Annabel Turner. [11]

Hill fue un seguidor del Manchester United durante mucho tiempo . [17] En 2019, recibió un título honorario de la Universidad de East Anglia . [18]

Hill, que vivía en Reydon , Suffolk, [19] murió el 5 de mayo de 2024, a los 79 años. [20] Sus coprotagonistas de la trilogía de El Señor de los Anillos , el escritor de Boys from the Blackstuff Alan Bleasdale y la música Barbara Dickson le rindieron homenaje . [20]

Filmografía

Película

Televisión

Teatro

Juegos de vídeo

Referencias y notas

  1. ^ "Bernard Hill, actor que saltó a la fama como Yosser Hughes en Boys From the Blackstuff - obituario" . The Telegraph . 5 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  2. ^ "El OxStu habla sobre Titanic, Daniel Day-Lewis y más con la estrella de cine Bernard Hill". The Oxford Student . 7 de junio de 2012. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 25 de octubre de 2013 .
  3. ^ "Tributo a Bernard Hill, exalumno de la Escuela de Teatro de Manchester". Universidad Metropolitana de Manchester . 7 de mayo de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  4. ^ "Obituario: El Señor de los Anillos, Titanic y Boys del actor de Blackstuff Bernard Hill" . The Yorkshire Post . 17 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2024. Consultado el 12 de junio de 2024 .
  5. ^ abc «Manchester Films – Bernard Hill – a biography». BBC. Archivado desde el original el 26 de abril de 2011. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  6. ^ "Sin trabajo, y esta vez no será sólo Yosser quien sienta el dolor". This is London Magazine . 17 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013. Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  7. ^ abcdefgh "Créditos de Bernard Hill". TV Guide . Archivado desde el original el 5 de junio de 2023 . Consultado el 5 de junio de 2023 .
  8. ^ Klady, Leonard (7 de octubre de 1996). "El fantasma y la oscuridad". Variety . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 15 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Bernard Hill visita la calle de la muerte del Titanic". BBC . 13 de abril de 2012. Archivado desde el original el 16 de abril de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2012 .
  10. ^ abcdefgh Chilton, Louis. «La carrera de Bernard Hill en 10 papeles, desde Titanic hasta El señor de los anillos». The Independent. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  11. ^ ab Gilbey, Ryan (6 de mayo de 2024). "Bernard Hill obituary". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 2 de junio de 2024 . Este artículo fue modificado el 7 de mayo de 2024. Bernard Hill no se casó y su hijo, Gabriel, nació de una relación con Annabel Turner.
  12. ^ "Detrás de los actores de doblaje: Bernard Hill". Detrás de los actores de doblaje . Archivado desde el original el 2 de abril de 2015. Consultado el 14 de marzo de 2015 .
  13. ^ "ParaNorman (2012)". behindthevoiceactors.com . 17 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  14. ^ "Un reparto estelar se reúne para el nuevo drama de Peter Bowker para BBC One, From There To Here". BBC Media Centre . Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 14 de septiembre de 2013 .
  15. ^ "Wolf Hall – ¿Quiénes son los súbditos reales? El duque de Norfolk (Bernard Hill)". BBC. Archivado desde el original el 17 de enero de 2019. Consultado el 16 de febrero de 2015 .
  16. ^ McCahill, Mike (15 de octubre de 2015). «Reseña de North v South: Romeo y Julieta atrapados en una guerra de bandas». The Guardian . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2015. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  17. ^ Grimsditch, Lee (22 de diciembre de 2022). "El actor nacido en Blackley con una famosa frase que hizo historia en Hollywood". Manchester Evening News . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022. Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Whymark, Bethany (11 de junio de 2019). "Un actor del Titanic, un pionero del cambio climático y un jefe bancario: conozca a los nuevos graduados honorarios de la UEA". Eastern Daily Press. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019. Consultado el 12 de junio de 2019 .
  19. ^ "Bernard Hill, estrella de Titanic y El Señor de los Anillos, muere a los 79 años". SuffolkNews . 5 de mayo de 2024 . Consultado el 12 de junio de 2024 .
  20. ^ ab Gribben, Paul; Nanji, Noor (5 de mayo de 2024). «Bernard Hill: Titanic y El Señor de los Anillos actor muere». BBC News . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  21. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au "Bernard Hill CV". Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  22. ^ Lacey, Stephan (2013). Tony Garnett. La serie de televisión (en polaco). Manchester University Press. ISBN 978-1-84779-584-7.
  23. ^ abcdefghijklmnopq Brown, Mark. «Bernard Hill, actor de Boys from the Blackstuff y El señor de los anillos, muere a los 79 años». The Guardian. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  24. ^ "Nuevo Mundo que viene". Third Way (Vol. 9, No. 12 ed.). Hymns Ancient & Modern Ltd. Diciembre de 1986. p. 6. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  25. ^ Traub, Alex (5 de mayo de 2024). «Bernard Hill, actor de 'Titanic' y 'El señor de los anillos', muere a los 79 años». The New York Times . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2024. Consultado el 7 de mayo de 2024 .
  26. ^ "Índice de programas de la BBC". genome.ch.bbc.co.uk . 22 de marzo de 1992. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  27. ^ "Skallagrigg | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Archivado desde el original el 22 de enero de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  28. ^ "El consumo de drogas y las artes (1993)". Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024. Consultado el 6 de mayo de 2024 en www.filmaffinity.com.
  29. ^ abcdef «Muere el actor de El señor de los anillos y Titanic, Bernard Hill». BBC . 5 de mayo de 2024. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024 . Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  30. ^ "Bendito seas | Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Archivado desde el original el 15 de enero de 2024. Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  31. ^ Willis, John; Monush, Barry (2004). Screen World 2003. Hal Leonard. pág. 307. ISBN 978-1-55783-528-4Archivado desde el original el 6 de mayo de 2024 . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  32. ^ "La voz del juez – ParaNorman". Archivado desde el original el 7 de junio de 2023. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  33. ^ "Forever Young – BBFC". BBFC . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2024. Consultado el 5 de mayo de 2024 .
  34. ^ Unidad de Desarrollo Comercial. "Indian Hill Railway". Tienda ABC . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2017. Consultado el 4 de marzo de 2017 .
  35. ^ "BBC Four – India's Frontier Railways". BBC . 2022. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2022 . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  36. ^ «Fable III – Sir Walter». Archivado desde el original el 1 de abril de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2024 .

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Bernard Hill.
Wikiquote tiene citas relacionadas con Bernard Hill .