stringtranslate.com

Tiree

Tiree ( / t ˈr / ; gaélico escocés : Tiriodh , pronunciado [ ˈtʲʰiɾʲəɣ] ) es la isla más occidental de las Hébridas Interiores de Escocia . La isla baja, al suroeste de Coll , tiene una superficie de 7.834 hectáreas ( 30+14 millas cuadradas) y una población de alrededor de 650 habitantes.

La tierra es muy fértil y la agricultura , junto con el turismo y la pesca, son las principales fuentes de empleo para los isleños. Tiree, junto con Colonsay , disfruta de un número relativamente alto de horas de sol durante finales de la primavera y principios del verano en comparación con el promedio del Reino Unido. [6] Tiree es un lugar popular para practicar windsurf; A veces se le conoce como el " Hawaii del norte". [7] En la mayoría de los años, el evento de surf Tiree World Classic se lleva a cabo aquí. [8] La gente nativa de la isla es conocida como Tirisdich.

Historia

The Ringing Stone: una piedra que marca la copa y el anillo en 1892. [9]
Mapa de Tiree (abajo, suroeste) y Coll (arriba, noreste), 1899.

Tiree es conocido por el broche Dùn Mòr del siglo I d.C. , por la piedra prehistórica tallada Ringing Stone y por las aves del promontorio de Ceann a' Mhara .

Adomnán , abad dela abadía de Ionaentre 679 y 704, registró varias historias relacionadas conSan Columbay la isla de Tiree.

En una historia, Columba advirtió a un monje llamado Berach que no navegara directamente de Iona a Tiree, sino que tomara una ruta diferente, y el monje fue en contra de su consejo y navegó directamente, pero en el camino, una enorme ballena salió del mar y casi destruyó su barco. Columba le dio la misma advertencia a Baithéne mac Brénaind quien respondió que tanto él como la ballena estaban en manos de Dios, y Columba le dijo que se fuera porque su fe lo salvaría. Y Baithene partió hacia Tiree, y cuando apareció la ballena, levantó las manos y la bendijo y volvió a descender al océano.

En otra historia, Adomnán afirmó que había un monasterio en la isla de Tiree que se llamaba Artchain. El monasterio había sido fundado por un sacerdote llamado Findchan, que estaba muy unido " de manera carnal " a Áed Dub mac Suibni . Columba discrepó de la ordenación de Aed Dub porque previamente había matado a varios hombres y profetizó que Aed Dub finalmente dejaría el sacerdocio y regresaría a su vida pecaminosa como asesino, solo para ser asesinado violentamente. [10] [11]

En otra historia, Adomnán afirmó que Baithéne mac Brénaind le pidió a Columba que orara por un buen viento para llevarlo a Tiree, y se lo concedieron, y cruzó el mar de Iona a Tiree a toda vela. En otra historia, Columba ordenó a un monje en particular que fuera al monasterio de Tiree y hiciera penitencia durante siete años. En otra historia, Columba desterró a algunos demonios de Iona, quienes luego fueron a la isla de Tiree para afligir a los monjes allí. Adomnán también registra que hubo más de un monasterio en Tiree en ese período, y que Baithéne mac Brénaind había sido abad de uno de estos monasterios. [12]

Escribiendo en 1549, Donald Munro , Alto Decano de las Islas, escribió sobre "Thiridh" que era: "ane mane laich fértil y fructífero país... Todos habitan y cultivan con dos parroquias kirkis, un lago de agua dulce con un antiguo castell Na cuntrie puede ser más fértil para el maíz y muy bueno para las aves silvestres y los peces, con un gran alimento para las heiland galayis " . [Nota 1]

En 1770, la mitad de la isla estaba en manos de catorce agricultores que habían drenado la tierra para producir heno y pastos. En lugar de exportar ganado vivo (que a menudo estaba agotado por el largo viaje al mercado y, por lo tanto, obtenía precios bajos), comenzaron a exportar carne salada en barriles para obtener mejores precios. El resto de la isla estaba arrendado a 45 grupos de inquilinos en granjas cooperativas conjuntas: organizaciones agrícolas que probablemente databan de la época de los clanes. Las franjas de campo se asignaron mediante votación anual. Las fechas de siembra y cosecha se decidían comunitariamente. Se informa que en 1774 los tiresianos estaban "bien vestidos y bien alimentados, y tenían abundancia de maíz y ganado".

Su nombre deriva de Tìr Iodh , "tierra del maíz", de los días del misionero y abad celta del siglo VI San Columba (m. 597). Tiree proporcionó grano a la comunidad monástica de la isla de Iona , al sureste de la isla. En Tiree existieron varios monasterios antiguos, y varios sitios tienen cruces de piedra de este período, como la Capilla de San Patricio, Ceann a' Mhara (NL 938 401) y Soroby (NL 984 416).

El faro de Skerryvore , a 19 kilómetros (12 millas) al suroeste de Tiree, fue construido con cierta dificultad entre 1838 y 1844 por Alan Stevenson .

Durante la Segunda Guerra Mundial se construyó una gran estación de la Royal Air Force en Tiree . Las observaciones meteorológicas recopiladas por el escuadrón 518 ayudaron a informar la recomendación del capitán del grupo James Martin Stagg al general Dwight D. Eisenhower de retrasar el lanzamiento de la invasión de Normandía del Día D del 5 al 6 de junio de 1944. [14] El aeródromo se convirtió en Tiree Aeropuerto en 1947. [15] También había una estación de radar RAF Chain Home en Kilkenneth y una estación de radar RAF Chain Home Low en Beinn Hough . Estos fueron precedidos por una estación de radar temporal RAF Advanced Chain Home en Port Mor y una estación de radar RAF Chain Home Beam en Barrapol. En la posguerra existía la estación de radar RAF Scarinish ROTOR en Beinn Ghott .

Mirando hacia el oeste, hacia la bahía de Balephuil, a través del famoso Machair de las Hébridas

Geología

Tiree se forma en gran parte a partir de gneis que forman el complejo Lewisiano , un conjunto de rocas metamórficas desde el Arcaico hasta el Proterozoico temprano . Localmente se encuentra granito de la época arcaica. En algunos lugares se encuentran intrusiones ígneas de dolerita , felsita , lamprofiro y diorita del Paleozoico . [16] La parte oriental de la isla está atravesada por numerosas fallas normales, la mayoría de las cuales corren ampliamente de noroeste a sureste. Los sedimentos cuaternarios incluyen depósitos elevados de playas que se extienden por toda la isla e incorporan áreas de aluvión a nivel local. Hay áreas considerables de arena arrastrada por el viento en el oeste y detrás de las principales bahías en otros lugares. [17]

Geografía

El pueblo principal de Tiree es Scarinish .

El punto más alto de Tiree es Ben Hynish, al sur de la isla, que se eleva a 141 metros (463 pies).

Asentamientos

Acuerdos de sistema operativo

Los lugares clasificados como asentamientos [18] por Ordnance Survey incluyen:

No acuerdos de SO

Estos lugares no están clasificados como asentamientos por Ordnance Survey, pero se muestran en el atlas de AZ Great Britain Road 2022 [19]

Transporte

Caledonian MacBrayne opera un ferry a Scarinish. La travesía diaria desde Oban, en el continente, dura cuatro horas. [20] Se hace una escala en Arinagour en Coll y una vez por semana el ferry cruza a Castlebay en Barra . En invierno operan servicios más limitados.

El aeropuerto de Tiree está situado en Crossapol. Loganair ofrece vuelos diarios a Glasgow International y Hebridean Air Services vuela a Coll y Oban . [21]

Las carreteras de Tiree, al igual que muchas otras islas pequeñas, son casi todas de vía única . Hay lugares para adelantar, llamados localmente "bolsillos", donde los automóviles deben esperar para permitir que el tráfico que viene en sentido contrario pueda rebasar o adelantar.

Clima

Diagrama climático de Tiree

Al igual que el resto del oeste de Escocia, Tiree experimenta un clima marítimo ( Cfb ) con veranos frescos e inviernos suaves. A pesar de estar en la misma latitud que Labrador, en el lado opuesto del Océano Atlántico, la nieve y las heladas son raras y, cuando ocurren, de corta duración. Los datos meteorológicos se recopilan en el aeropuerto de la isla. La temperatura más baja registrada en los últimos años fue de -5,8 °C (21,6 °F) durante la ola de frío de diciembre de 2010. [22] La extrema moderación marítima contribuye a que las temperaturas de verano estén muy por debajo incluso de las zonas costeras de Europa continental en latitudes similares. . Las temperaturas invernales son similares a las de la costa sur de Inglaterra.

Una "casa manchada" restaurada.
Imagen de satélite de Tiree.

Economía

La agencia de las Hébridas del Sur afirma que "si bien la agricultura y, en menor medida, la pesca siguen proporcionando la mayor parte de los ingresos de Tiree, el turismo desempeña un papel cada vez más importante en la economía de la isla". [25] Las fértiles tierras machair de la isla permiten una agricultura y una ganadería de buena calidad.

Tiree Community Development Trust posee y opera un proyecto de turbina eólica de propiedad comunitaria de 950 kW conocido como Tilley. Este fue el cuarto proyecto de este tipo a gran escala en Escocia. [26] Los primeros tres proyectos fueron en Gigha y Westray y en Findhorn Ecovillage . Se propuso el desarrollo de Argyll Array, un parque eólico marino alrededor de Skerryvore , pero posteriormente fue abandonado. [27]

La isla es un destino popular para vacaciones familiares. Los turistas se sienten atraídos por las playas, sus numerosas granjas, "casas negras tradicionales y casas blancas, muchas de las cuales conservan sus encantadores techos de paja, así como 'casas de pudín' únicas donde el mortero blanco contrasta con la piedra oscura". [28] En Tiree todavía se pueden encontrar una docena de casas negras, cubiertas con paja local. [25]

Tiree es popular para practicar windsurf . La isla alberga regularmente el Tiree Wave Classic [29] y fue la sede de las finales de la Copa del Mundo Corona Extra PWA en 2007. [30] Es visitada regularmente por clubes de surf, incluidos los clubes universitarios de Edimburgo, Aberdeen y Glasgow. [31] Hay una estación de radar que rastrea aviones civiles .

La población de la isla era 653 según lo registrado por el censo de 2011 [2] una caída de más del 15% desde 2001, cuando había 770 residentes habituales. [32] Durante el mismo período, las poblaciones de las islas escocesas en su conjunto crecieron un 4% hasta 103.702. [33]

Tiree tiene una rica historia de destilación y alberga una destilería, que se creó para restablecer la herencia del whisky de la isla y, a partir de 2019 , produce Tyree Gin. [34] La destilería tiene planes de producir whisky escocés. [ cita necesaria ] Un artículo de abril de 2020 sobre Tiree Whiskey Company, productores de Tyree Gin, afirma que comenzó a producir ginebra en la isla nuevamente en 2019, pero no menciona un plan para producir whisky en la isla. [35] Se dice que la empresa es la primera destilería legal en la isla en más de 200 años; la destilación había sido prohibida en 1802. En 2020, la empresa comercializaba un whisky de Speyside, The Cairnsmuir, pero no elaborado en Tiree. [36]

Cultura y medios

La isla es conocida por su arquitectura vernácula , que incluye una " casa negra " y "casas blancas", muchas de las cuales conservan sus tradicionales techos de paja, y por sus singulares "casas de pudín" o "casas manchadas" donde sólo el mortero está pintado de blanco.

Tiree tiene un porcentaje cada vez menor, pero aún considerable, de hablantes de gaélico . [37] En 2001, 368 residentes (47,8%) hablaban gaélico. En 2011, la cifra había disminuido a 240 (38,3%), siendo todavía el porcentaje más alto de hablantes en las Hébridas Interiores. [38] [39]

Desde 2010, la isla acoge el Festival de Música anual Tiree , que se celebra en Crossapol en los campos junto al salón comunitario 'An Talla'. [40] En 2012, cuando Tiree apareció en el programa Coast de la BBC por segunda vez, se discutieron las acciones de los pronosticadores meteorológicos de la RAF, que volaron misiones peligrosas en las tormentas del Atlántico durante la Segunda Guerra Mundial.

Tiree se menciona en la canción tradicional escocesa titulada "Dark Island", que cuenta la historia de un barco que sale de Oban y pasa por la "isla de mi infancia", Tiree. [41] Tiree se menciona en el sencillo de Enya de 1988 " Orinoco Flow ". También se hace referencia a Tiree en la canción "Western Ocean" de Skipinnish , una banda tradicional escocesa cofundada por el local Tirisdeach (Tiresiano) Angus MacPhail. [42]

The Tiree Songbook es un álbum de canciones de Na Bàird Thirisdeach , un libro del siglo XX que recopila canciones de Tiree y nuevas composiciones sobre la isla. [43] El álbum ganó el premio Proyecto Comunitario del Año en los Scots Trad Music Awards en 2017.

Personas conectadas con Tiree

Ver también

Notas

  1. ^ Traducción al inglés de las tierras bajas escocesas : "un país bajo, fértil y fructífero... Su totalidad está habitada y abonada y hay dos iglesias parroquiales y un lago de agua dulce con un antiguo castillo. Ningún lugar es más fértil para el maíz y es bueno para aves y peces salvajes, con un buen puerto para las galeras de las Tierras Altas ". [13]

Referencias

  1. ^ ab Rangos de área y población: hay c. En el censo de 2011 se enumeraron  300 islas de más de 20 ha de extensión y 93 islas habitadas permanentemente .
  2. ^ abc Registros Nacionales de Escocia (15 de agosto de 2013). "Apéndice 2: Población y hogares en las islas habitadas de Escocia" (PDF) . Boletín estadístico: Censo de 2011: primeros resultados sobre estimaciones de población y hogares de Escocia, versión 1C (segunda parte) (PDF) (Reporte). SG/2013/126 . Consultado el 14 de agosto de 2020 .
  3. ^ ab Haswell-Smith (2004) pág. 112
  4. ^ Encuesta de artillería . Mapas del sistema operativo en línea (mapa). 1:25.000. Ocio.
  5. ^ Anderson, Joseph (Ed.) (1893) Saga de las Orcadas . Traducido por Jón A. Hjaltalin y Gilbert Goudie. Edimburgo. James Thin y Mercat Press (reimpresión de 1990). ISBN 0-901824-25-9 
  6. ^ Mayes, Julián; Rueda (1997). "Las tierras altas y las islas de Escocia". Climas regionales de las Islas Británicas . Dennis (edición retrospectiva). Rutledge. pag. 247.ISBN 978-0-415-13931-1. Consultado el 14 de septiembre de 2009 .
  7. ^ "Ferry hacia y desde Tiree | Visite Tiree | CalMac". www.calmac.co.uk . Consultado el 21 de noviembre de 2015 .
  8. ^ La manera perfecta de ir de isla en isla en las Hébridas
  9. ^ Harvie-Brown, JA y Buckley, TE (1892), Una fauna de vertebrados de Argyll y las Hébridas interiores. Pub. David Douglas., Edimburgo. Frente al P. LXIV.
  10. ^ Thomas Innes, La historia civil y eclesiástica de Escocia , Aberdeen, 1853.
  11. ^ Carlos Herrero y Elena González-Cascos, Bosquejo de la historia británica antigua de Philip Perry: una edición crítica
  12. ^ Adomnán de Iona. Vida de San Columba. Libros de pingüinos, 1995
  13. ^ Munro, D. (1818) Descripción de las islas occidentales de Escocia llamadas Híbridas, por el Sr. Donald Munro, Alto Decano de las Islas, quien viajó por la mayoría de ellas en el año 1549. Miscellanea Scotica, 2. Citado en Banks ( 1977) pág. 190
  14. ^ Buttle, Cameron (5 de junio de 2019). "Los meteorólogos de la RAF que ayudaron a salvar el Día D". BBC Escocia . Consultado el 9 de junio de 2019 .
  15. ^ "Aeródromo RAF Tiree". Torres de control . Consultado el 26 de julio de 2012 .
  16. ^ "Tiree and Coll Scotland hoja 42 y 51W (Geología sólida y de deriva)". Imágenes de mapas grandes de BGS . Servicio Geológico Británico . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  17. ^ "Geoíndice terrestre". Servicio Geológico Británico . Servicio Geológico Británico . Consultado el 3 de febrero de 2020 .
  18. ^ "Buscar". Geografía de Gran Bretaña e Irlanda . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .ponga la primera parte del nombre en el cuadro "cerca"
  19. ^ "Gran Bretaña AZ Road Atlas 2022". Collins . Consultado el 3 de septiembre de 2021 .
  20. ^ "Horarios de verano: Coll y Tiree". MacBrayne de Caledonia . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  21. ^ "Horario de verano 2012". Servicios aéreos de las Hébridas . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  22. ^ "Temperatura de 2010". MO del Reino Unido . 18 de diciembre de 2010.
  23. ^ "Promedios de Tiree 1991-2020". MO del Reino Unido . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  24. ^ "Extremos para Tiree". KNMI. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 3 de noviembre de 2011 .
  25. ^ ab Isla de Tiree - Isla del Sol
  26. ^ "Neumáticos de energía renovable". Tiree Energías Renovables . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
  27. ^ "Parque eólico Argyll Array". Energías renovables de ScottishPower . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  28. ^ LAS 20 ISLAS MÁS HERMOSAS PARA VISITAR EN ESCOCIA
  29. «The GMFCo Tiree Wave Classic» Archivado el 26 de febrero de 2012 en Wayback Machine . tireewaveclassic.com. Consultado el 28 de agosto de 2009.
  30. ^ "Copa del Mundo de la Asociación Profesional de Windsurf 2007" [ enlace muerto permanente ] STV. Consultado el 28 de agosto de 2009.
  31. ^ "Tiree: la Hébrida interior más exterior". Club de surf y windsurf de la Universidad de Edimburgo. Archivado desde el original el 3 de octubre de 2011 . Consultado el 15 de abril de 2012 .
  32. ^ Oficina de Registro General de Escocia (28 de noviembre de 2003) Censo de Escocia de 2001 - Documento ocasional n.º 10: Estadísticas de islas habitadas . Consultado el 26 de febrero de 2012.
  33. ^ "Censo de Escocia de 2011: la vida en la isla va en aumento". Noticias de la BBC. Consultado el 18 de agosto de 2013.
  34. ^ "Ginebra Tiree". thescottishginsociety.com/ . Consultado el 21 de abril de 2019 .
  35. ^ Un nuevo capítulo en la ginebra escocesa
  36. ^ La historia detrás de la primera destilería legal de la isla de Tiree en más de 200 años
  37. ^ Kurt C. Duwe (septiembre de 2006), "Muile, Tiriodh & Colla (Mull, Tiree & Coll)" (PDF) , Gàidhlig (gaélico escocés) Estudios locales , vol. 20 (2ª ed.), Linguae Celticae , consultado el 15 de abril de 2012
  38. ^ Resultados del censo de Escocia en línea (SCROL), Censo de Escocia de 2011, tabla UV12.
  39. ^ Censo de Escocia de 2011, tabla KS206SC y tabla QS211SC.
  40. ^ "Mil fanáticos de la música acuden en masa a Tiree". Tiempos de Oban . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2011.
  41. ^ https://www.youtube.com/watch?v=76kHRG96ciE Dark Island con letra
  42. ^ Acerca de la página de Skipinnish
  43. ^ "Lanzamiento del cancionero de Tiree". Los tiempos de Oban. 7 de diciembre de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  44. ^ "John Maclean | La enciclopedia canadiense". www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
  45. ^ Editado por Natasha Sumner y Aidan Doyle (2020), Gaélicos norteamericanos: discurso, canción e historia en la diáspora , McGill-Queen's University Press. Página 282.

Lectura adicional

56°31′N 6°49′W / 56.517°N 6.817°W / 56.517; -6.817

Enlaces externos