stringtranslate.com

Oficina de crítica cinematográfica

En la República de Weimar , y más tarde en la Alemania nazi , la Oficina de Revisión de Cine (en alemán: Filmprüfstelle ) era responsable de la censura de la industria cinematográfica dentro de Alemania. La oficina tenía dos ubicaciones: una en Berlín y otra en Munich .

Base legal

El artículo 118 de la Constitución de Weimar prohibía rotundamente la censura, con el texto "No se realizará ninguna censura". Sin embargo, el 12 de mayo de 1920 el gobierno de Weimar aprobó la "Lichtspielgesetz" ( Ley del Cine ). Esta ley estableció una ordenanza para regular la exhibición de medios visuales. Los dos mayores productores cinematográficos tenían su sede en Berlín y Munich, respectivamente. Como tal, la Oficina de Revisión de Cine tenía su sede en estas dos ciudades.

La Oficina de Munich recibió jurisdicción sobre los estados de Baviera , Württemberg , Baden y Hessia . La Oficina de Berlín recibió jurisdicción sobre el resto de Alemania. Además, se estableció una sede de supervisión (en alemán: Oberprüfstelle ) en Berlín.

Años de Weimar

De 1920 a 1924, la jefatura de supervisión estuvo presidida por el Dr. Carl Bulcke; en 1924 fue reemplazado por Ernst Seeger (quien más tarde sirvió como Ministro de Cine en el Propagandaministerium bajo Joseph Goebbels ). Cada oficina tenía un presidente designado por el Ministro del Interior . Ese presidente eligió un panel formado por figuras destacadas del cine, la literatura, las artes, la educación y el bienestar social.

La Film Review Office revisó películas junto con sus títulos y material publicitario . Esto incluía películas que se estrenaron antes de que se aprobara la Ley de Cine si se reestrenaban en los cines . Las películas extranjeras que se vayan a estrenar en Alemania también deben presentarse a la Oficina de Revisión de Cine. La revisión era obligatoria; la negativa a presentar una película conllevaba una multa monetaria. El proceso, sin embargo, no fue público : las reseñas se realizaron de forma privada y los resultados se devolvieron directamente a las empresas cinematográficas.

La censura por parte de la Film Review Office sirvió como consideración de seguridad . Los únicos motivos por los que se podía censurar una película eran los casos en los que se percibiera un peligro para los intereses del Estado o una amenaza al orden y la seguridad públicos. Las películas consideradas inobjetables se presentaron luego al Parlamento (en alemán: Reichsrat ) para que el Instituto Central de Educación e Instrucción revisara sus aspectos artísticos.

años nazis

La Segunda Ley del Cine se aprobó el 16 de febrero de 1934. Esto implicó varios cambios en la Oficina de Revisión de Cine, centralizando la censura cinematográfica. La oficina de Múnich estaba cerrada; A partir de entonces, todas las películas fueron censuradas por la oficina de Berlín. El Ministerio de Propaganda asumió la tarea de supervisar la oficina.

Con el nuevo sistema vinieron nuevos principios; La línea entre la censura por motivos de seguridad y la censura estética desapareció y la Oficina de Revisión de Cine comenzó a censurar por motivos artísticos. El Führerprinzip se convirtió en el principio rector de la sede. El consejo quedó reducido a una función puramente consultiva y el presidente, bajo la supervisión del Ministro de Propaganda, tenía la última palabra sobre todas las películas.

Al final de la guerra, la agencia de inspección cinematográfica tuvo que parar su trabajo y dejó de existir con la caída de la Alemania nazi. En la República Federal de Alemania se creó la Autorregulación Voluntaria de la Industria Cinematográfica (en alemán: Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft , FSK ) como una alternativa democrática.

Ver también

Recursos

. El artículo alemán hace referencia a las siguientes fuentes: