Sremski Karlovci ( en cirílico serbio : Сремски Карловци , pronunciado [srêːmskiː kâːrloːʋt͡si] ) es una ciudad y municipio situado en el distrito de Srem de la provincia autónoma de Vojvodina , Serbia . Está situada a orillas del Danubio , a 8 kilómetros (5 millas) de Novi Sad . Según los resultados del censo de 2011, tiene una población de 8.750 habitantes. La ciudad ha sido tradicionalmente conocida como la sede de la Iglesia Ortodoxa Serbia en la Monarquía de los Habsburgo . Fue la capital política y cultural de la Vojvodina serbia después de la Asamblea de Mayo y durante la Revolución de 1848.
En serbio , la ciudad se conoce como Sremski Karlovci (Сремски Карловци), en croata como Srijemski Karlovci , en alemán como Karlowitz o Carlowitz , en húngaro como Karlóca , en polaco como Karłowice , en rumano como Carloviț y en turco como Karlofça . El antiguo nombre serbio utilizado para la ciudad era Karlovci (Карловци), que también se utiliza hoy en día, aunque de forma extraoficial. El nombre de la ciudad en serbio es plural.
La ciudad está situada a orillas del río Danubio, a unos 12 km de Novi Sad y a 75 km de Belgrado , en la región geográfica de Syrmia . La ciudad de Sremski Karlovci es el único asentamiento del municipio.
En la antigüedad, los romanos tenían una pequeña fortaleza en este lugar. La ciudad fue mencionada por primera vez en documentos históricos en 1308 con el nombre de Karom . La fortaleza medieval de Karom fue construida sobre las ruinas de la antigua fortaleza romana. Hasta 1521, Karom fue propiedad de familias nobles húngaras , de las cuales las más conocidas fueron Báthory y Morović .
En 1521, el comandante militar turco Bali-beg conquistó Karom durante la invasión de Europa por parte del Imperio otomano. Durante los siguientes 170 años, la ciudad fue parte del Imperio otomano . El nombre eslavo de la ciudad, Karlovci , se registró por primera vez en 1532/33. Durante el gobierno otomano, la ciudad todavía era predominantemente de etnia serbia , con la parte más pequeña de la población compuesta por musulmanes . Según el defterler otomano de 1545, [ cita requerida ] la población de Karlovci contaba con 547 casas cristianas (serbias). La ciudad también tenía tres iglesias ortodoxas y un monasterio. Desde 1557, perteneció a la Eparquía de Belgrado y Srem del Patriarcado serbio de Peć .
Entre el 16 de noviembre de 1698 y el 26 de enero de 1699, la ciudad de Karlovci fue sede de un congreso que puso fin a las hostilidades entre el Imperio otomano y la Liga Santa , una coalición de varias potencias europeas, entre ellas la monarquía de los Habsburgo , Polonia, Venecia y Rusia. El congreso dio como resultado el Tratado de Karlowitz . Fue la primera vez que se utilizó una mesa redonda en la política internacional.
Tras este tratado de paz, la ciudad pasó a formar parte de la monarquía de los Habsburgo y se incluyó en su frontera militar . Según datos de 1702, la población estaba compuesta por 215 casas ortodoxas y 13 católicas . En 1753, la población de la ciudad ascendía a 3.843 personas, de las cuales 3.110 estaban clasificadas como serbias étnicas .
La ciudad era el centro espiritual, político y cultural de los serbios durante la monarquía de los Habsburgo. Aquí residía el Metropolitano de la Iglesia Ortodoxa Serbia . A principios del siglo XXI, el Patriarca serbio conserva el título de Metropolitano de Karlovci .
En la ciudad se fundó el primer gimnasio serbio (y eslavo en general) (en serbio: gimnazija / гимназија , en francés : lycée ), el 3 de agosto de 1791. Tres años después, se fundó aquí el seminario ortodoxo de Sremski Karlovci , el segundo seminario ortodoxo más antiguo del mundo (después de la Academia Espiritual de Kiev ), que todavía sigue en funcionamiento.
En la Asamblea Nacional Serbia de Karlovci, en mayo de 1848, los serbios declararon la unificación de las regiones de Srem , Banat , Bačka y Baranja (incluidas partes de la frontera militar) en la provincia de Voivodina serbia . A finales del siglo XVIII, la monarquía de los Habsburgo había invitado a numerosos colonos de Baviera y del sur de Alemania a algunas de estas regiones a lo largo del Danubio, con el fin de repoblar la zona y restablecer la agricultura después de los efectos de la invasión y las enfermedades otomanas. A los alemanes, que se conocieron como suabos del Danubio , se les permitió conservar su lengua y su religión católica. Durante más de un siglo, tuvieron asentamientos bastante autónomos.
La primera capital de la Voivodina serbia fue Karlovci, que luego se trasladó a Zemun , Veliki Bečkerek y Temišvar . Al mismo tiempo, el título del Metropolitano ortodoxo de Karlovci fue elevado al de Patriarca.
Cuando en 1849 la Voivodina serbia se organizó como una nueva provincia denominada Voivodato de Serbia y Banato de Temeschwar , la ciudad de Karlovci no se incluyó en esta provincia. Pasó a estar bajo la administración de la Frontera Militar (un regimiento de Petrovaradin que formaba parte de la Krajina de Eslavonia ). Con la abolición en 1881 de la Frontera Militar, la ciudad se incluyó en el condado de Syrmia de Croacia-Eslavonia , el reino autónomo dentro del Reino de Hungría y Austria-Hungría .
El Patriarcado Ortodoxo de Karlovci funcionó en Karlovci hasta 1920, después de la Primera Guerra Mundial. En ese momento, el puesto se unió al Metropolitano de Belgrado para formar la Iglesia Ortodoxa Serbia unida, en lo que entonces era el Reino de Yugoslavia .
En 1918, la ciudad pasó a formar parte del Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos (también conocido como el Reino de Yugoslavia). En el verano de 1921, el antiguo palacio del Patriarca de Karlovci en la ciudad fue utilizado como residencia del metropolitano ruso Antonio (Khrapovitsky) . Junto con algunos obispos refugiados de Rusia, organizó lo que unos años más tarde se instituyó como el Santo Sínodo de la Iglesia Ortodoxa Rusa Fuera de Rusia (ROCOR). (Algunos críticos llamaron a este organismo eclesiástico el Sínodo de Karlovatsky ( en ruso : Карловацкий синод ), o ″grupo Karlovatsky″, también conocido en inglés como Sínodo de Karlovci. [4] )
En 1922, la ciudad se convirtió en la sede de los emigrados blancos rusos bajo el liderazgo del general Pyotr Nikolayevich Wrangel . En 1924, creó la Unión Panmilitar Rusa , diseñada para incluir a todos los emigrados militares rusos en todo el mundo. Muchos emigrados fueron a Europa occidental, especialmente Francia, y a los Estados Unidos. [5] Un monumento a Wrangel, esculpido por Vasiliy Azemsha, fue inaugurado en septiembre de 2007 en Karlovci. [6]
Entre 1929 y 1941, la ciudad formó parte de Danubio Banovina , una provincia del Reino de Yugoslavia . Durante la Segunda Guerra Mundial (1941-1944), después de la invasión de Europa del Este por parte de la Alemania nazi , la ciudad fue ocupada por las fuerzas de las Potencias del Eje . Fue anexada al Estado Independiente de Croacia . Durante ese tiempo su nombre fue cambiado a Hrvatski Karlovci . Después del final de la guerra, la mayoría de los alemanes étnicos fueron expulsados de Europa del Este. La ciudad pasó a formar parte de la Provincia Autónoma de Vojvodina , Serbia .
Entre 1980 y 1989, Sremski Karlovci fue uno de los siete municipios de la ciudad de Novi Sad .
En enero de 2021, el primer ministro Igor Mirović anunció la reconstrucción de las fachadas de edificios históricamente importantes en Sremski Karlovci. [7]
Según el censo de 2011, el municipio de Sremski Karlovci tiene 8.750 habitantes.
Composición étnica del municipio de Sremski Karlovci: [9]
.jpg/1280px-%C5%BDelezni%C4%8Dka_stanica_-_panoramio_(10).jpg)
La siguiente tabla ofrece una vista previa del número total de personas empleadas por su actividad principal (en 2017): [10]
Hasta 1989 Sremski Karlovci era uno de los municipios urbanos de la ciudad de Novi Sad . Después de que Novi Sad fusionara seis de sus municipios en un solo municipio de Novi Sad , el municipio de Sremski Karlovci celebró un referéndum para separarse de Novi Sad y estableció un municipio separado e independiente de Novi Sad. Aunque Sremski Karlovci se encuentra en la región de Syrmia , el municipio pertenece al distrito de Bačka Sur , y no al distrito de Syrmia , debido a su proximidad a Novi Sad.
En las elecciones locales serbias celebradas el 24 de abril de 2016, Sremski Karlovci eligió un nuevo parlamento municipal, poniendo fin al gobierno del DS en la ciudad. Nenad Milenković, del Partido Progresista Serbio, fue elegido nuevo alcalde del parlamento municipal.
Sremski Karlovci está hermanada con: [13]
Bardejov , Eslovaquia
Karpoš , Macedonia del Norte
Prnjavor , Bosnia y Herzegovina
Tivat , Montenegro (2007)
