stringtranslate.com

La Tierra hambrienta

« The Hungry Earth » es el octavo episodio de la quinta temporada de la serie de televisión británica de ciencia ficción Doctor Who , que se emitió por primera vez el 22 de mayo de 2010 en BBC One . Fue escrito por Chris Chibnall , quien anteriormente había escrito para Doctor Who y su serie derivada, Torchwood . Es el primer episodio de una historia de dos partes, el segundo episodio es « Sangre fría », y presenta el regreso de los silúricos , una raza humanoide parecida a un reptil vista por última vez en Warriors of the Deep de 1984 .

En el episodio, una operación de perforación dirigida por Nasreen Chaudhry ( Meera Syal ) en Gales de 2020 está perforando profundamente en la tierra y perturbando una civilización de silúricos que habitan debajo de la tierra. A su vez, los silúricos abren agujeros en el suelo para experimentar con un aldeano, Mo (Alun Raglan), y toman como rehén al hijo de Mo, Elliot (Samuel Davies). Después de que el silúrico Alaya ( Neve McIntosh ) es sometido en Gales, hay un punto muerto entre los dos asentamientos ya que ambos lados tienen un rehén.

Los productores ejecutivos Steven Moffat y Piers Wenger contactaron a Chibnall y le pidieron que escribiera un episodio de dos partes que involucrara a los Silurianos y un taladro. Moffat deseaba rediseñar a los Silurianos y trabajó junto con Chibnall para crear la idea de prótesis distintivas para sus caras. Al estar en el cuarto bloque de producción de la serie, el episodio se filmó en octubre y noviembre de 2009, con filmación en locaciones en Llanwynno , Gales. McIntosh luego regresó en la serie como actriz recurrente, interpretando a Madame Vastra , otro personaje siluriano. El episodio fue visto por 6,49 millones de espectadores en BBC One y BBC HD y recibió críticas mixtas de los críticos. Mientras que algunos elogiaron el horror, algunos notaron que la historia era muy simplista y los críticos no estuvieron de acuerdo con los Silurianos rediseñados.

Trama

En el sur de Gales, en 2020, un perforador de una operación minera llamada Mo es arrastrado bajo tierra durante el turno de noche. Los Silurianos , una raza de humanoides reptiles y los dueños de la Tierra antes de la humanidad, hicieron esto programando el suelo con su tecnología. Al día siguiente, Amy es arrastrada bajo tierra en el mismo lugar; el Undécimo Doctor le asegura a su prometido Rory que la recuperará. A más de 21 kilómetros bajo tierra, la clase guerrera de una tribu Siluriana ha sido despertada después de millones de años. La aldea está bloqueada por una barricada de energía, y tres Silurianos usan energía geotérmica para llegar a la superficie.

El Doctor y Rory someten a uno de los Silurianos, Alaya, mientras los otros dos se retiran con el hijo de Mo, Elliot, de vuelta a la tierra; el suegro de Mo, Tony, es herido por la lengua venenosa de Alaya. El Doctor se da cuenta de que los Silurianos han cedido en su ataque ya que ambos bandos tienen un rehén. Alaya cree, como todos los Silurianos, que la Tierra todavía les pertenece, y que la perforación fue un ataque de los humanos. El Doctor decide viajar en la TARDIS por el pozo de perforación para hablar con el resto de los Silurianos y llegar a una tregua; Nasreen Chaudhry, la líder de la operación de perforación, lo acompaña. La tecnología de los Silurianos arrastra la TARDIS bajo tierra, pero se cae por el fondo del sistema de túneles. El Doctor y Nasreen descubren que el asentamiento Siluriano bajo la tierra es una civilización entera.

Amy despierta y se encuentra atada a una mesa de reconocimiento, cerca de donde también está atrapado Mo. Mo explica que los Silurianos lo "disecaron" cuando estaba despierto [a] y que harán lo mismo con Amy.

Producción

Escritura y casting

Steven Moffat contactó a Chris Chibnall , pidiéndole que volviera a escribir para Doctor Who . [1] Chibnall había escrito previamente el episodio " 42 " de Doctor Who , así como episodios de la serie derivada Torchwood . [2] Moffat y el productor ejecutivo Piers Wenger le dieron el resumen de los Silurianos, un simulacro, y que sería una historia de dos partes. [1] Los Silurianos eran villanos que habían aparecido previamente en la serie de 1970 Doctor Who and the Silurians y la serie de 1984 Warriors of the Deep . [2] Para la investigación, Chibnall leyó la novela original Doctor Who and the Cave Monsters y vio la serie original, notando la libertad que el escritor Malcolm Hulke tomó con la novela en cosas que no podría haber hecho en el formato de televisión. Chibnall quería que hubiera una gran ciudad siluriana en contraste con la pequeña aldea humana en la superficie. Sabiendo que los Silurianos no eran tan populares y recurrentes como otros villanos, Moffat le ordenó a Chibnall que llevara a las criaturas a una nueva audiencia, y Chibnall decidió comenzar sin saber nada sobre ellos y luego presentarlos de "la manera más emocionante y aterradora posible para las personas que nunca los habían visto antes". Chibnall también consideró traer de vuelta a los primos anfibios de los Silurianos, los Demonios Marinos, pero decidió que hacer dos razas de monstruos era mucho más difícil y que la historia era "tan claramente sobre los Silurianos y lo que los Silurianos quieren". [1]

Chibnall, que había disfrutado cuando el Doctor y su acompañante se separaron, tomó la decisión de que Amy estuviera ausente durante la mayor parte del episodio. Moffat también pensó que, en ese punto en la mitad de la serie, era apropiado mostrar al Doctor comportándose de manera diferente con otras personas. [1] Se filmó una escena eliminada, partes de la cual se mostraron en el programa detrás de escena que acompañaba a la serie, Doctor Who Confidential , en la que se mostraba a Amy discutiendo con el Doctor sobre cómo se había visto a sí misma con Rory diez años en el futuro, y si eso realmente sucedería. [3]

Con la ausencia de Amy, Chibnall pensó que Nasreen se convirtió en una " compañera de facto ". [1] Meera Syal , quien fue elegida para interpretar a Nasreen, había sido fanática de la serie desde la infancia y había estado tratando de asegurarse un papel en el programa desde su resurgimiento en 2005 y se alegró cuando lo recibió. [4] [5] Syal describió a su personaje como "una geóloga innovadora y de alto nivel" que se hizo buena amiga del Doctor mientras los dos admiraban la pasión del otro. [4]

Rodaje y efectos

Moffat quería que los Silurianos fueran rediseñados y sin su antiguo tercer ojo, ya que Davros también tenía un tercer ojo y quería que los Silurianos fueran "completamente diferentes". Se pretendía que fueran una rama diferente de la misma especie, por lo que los Silurianos originales todavía existían. Chibnall escribió que los Silurianos rediseñados fueran hermosos y se pretendía que el rediseño capturara las características de los actores y les permitiera dar actuaciones más fuertes y diferenciarse. Chibnall creía que complementaba el tema de la película de dos partes sobre cómo los humanos y los Silurianos eran iguales y diferentes. Debido a las costosas prótesis necesarias, los Silurianos adicionales usaban máscaras faciales que evitaban la necesidad de que cada actor que interpretara a un Siluriano recibiera las prótesis faciales. Chibnall también incorporó una lengua venenosa a la nueva rama de Silurianos. [1]

"The Hungry Earth" y la segunda parte, " Fold Blood ", conformaron el cuarto bloque de producción de la serie y se filmaron a fines de octubre y noviembre de 2009 en Upper Boat Studios y Llanwynno , Gales. [2] En una entrevista, Syal declaró que primero filmaron en el lugar. [4] El taladro en sí era automático y se hizo por computadora. [6] Para la escena en la que Amy es arrastrada debajo del suelo, Gillan se paró sobre cajas y se bajó a un compartimento de piedra. Había dos piezas de goma en la apertura del compartimento que se expandieron a medida que ella bajaba. Se extendió una capa de tierra sobre la goma; las orejas de Gillan fueron tapadas con cinta adhesiva para asegurarse de que la tierra no entrara en sus oídos. Gillan, inicialmente asustada por realizar el truco, puso algo de su miedo y claustrofobia en la escena porque esperaba que Amy sintiera lo mismo. [7]

Transmisión y recepción

"The Hungry Earth" se emitió por primera vez en el Reino Unido en BBC One el 22 de mayo de 2010 a las 6:15 pm [8] La hora fue más temprana de lo habitual para dar paso al final de Over the Rainbow , emitido después. Los índices de audiencia iniciales durante la noche mostraron que el episodio fue visto por 4,39 millones de espectadores en BBC One, una cuota de audiencia del 30,8%. Según esta cifra, fue el episodio con la calificación más baja desde que Doctor Who regresó a la televisión en 2005. [9] Cuando se calcularon los índices de audiencia consolidados finales, se mostró que el episodio fue visto por 6,49 millones de espectadores; 6,01 en BBC One y 0,48 millones de espectadores adicionales en BBC HD . El episodio fue el noveno programa más visto en la semana que terminó el domingo 23 de mayo de 2010, y el vigésimo programa en todos los canales. [10] El episodio también recibió un índice de apreciación de 86, considerado "excelente". [11]

"The Hungry Earth" fue lanzado en la Región 2 en DVD y Blu-ray el 2 de agosto de 2010 con los episodios " Amy's Choice " y " Fold Blood ". [12] [13] Luego fue relanzado como parte del boxset de la Quinta Serie Completa el 8 de noviembre de 2010. [14]

Recepción crítica

El episodio recibió críticas mixtas de los críticos. Dan Martin, que escribe para The Guardian , dijo que el episodio planteó un "dilema interesante" pero, aunque se introdujeron muchos elementos, "en realidad no parece que suceda mucho". También criticó a los miembros de la familia y descubrió que no le importaba ninguno de ellos excepto Elliot y Nasreen, y aunque la escena en la que Amy fue arrastrada al suelo fue "efectiva y conmovedora", dejó una falta de "vida en el estanque" en el resto del episodio. Sin embargo, elogió al departamento de prótesis por sus silurianos rediseñados. [15]

Gavin Fuller, del Daily Telegraph, se mostró satisfecho porque "no le decepcionó". Elogió la elección de mostrar el pacifismo del Doctor y las pocas pero memorables escenas "de pesadilla" de Amy. Sin embargo, no fue favorable a la actuación de Meera Syal y consideró que el rediseño de los Silúricos era demasiado "radical y alejado" de su apariencia original, sobre todo la ausencia de su tercer ojo. [16]

Patrick Mulkern de Radio Times le dio al episodio una crítica positiva, diciendo que se sentía "como un Doctor Who clásico y apropiado " en términos de "narrativa apasionante, ritmo fantástico, dirección espeluznante, una gran idea... un entorno terrestre a pequeña escala en un futuro cercano, personajes que valen la pena considerar... mucha sustancia para los tres protagonistas" y "un compañero en verdadero peligro". Elogió particularmente las actuaciones de Syal y Smith. También disfrutó del rediseño de los Silurianos, diciendo que los antiguos "se verían ridículos hoy". Aunque "extrañaba" la antigua voz de Peter Halliday , dijo que se adaptó a Neve McIntosh . [17]

El crítico de AOL TV, Brad Trechak, se mostró positivo respecto a las comparaciones que se podían hacer entre los conflictos a lo largo de la historia y el conflicto entre humanos y silúricos, pero calificó el episodio como una "oportunidad desperdiciada". Consideró que era "más suspenso y aventura que terror", deseando que fuera más aterrador, y también comentó que era "muy simplista" y no reintroducía a los silúricos tan bien como lo habría hecho, si hubieran sido parte de la historia general. [18]

Matt Wales de IGN calificó el episodio con 8 de 10, evaluándolo como un "éxito esbelto pero satisfactorio". Dijo que la narrativa era "simplista" sin mucha profundidad, pero que el "fuerte elenco de apoyo" y los "personajes simpáticos" lo convirtieron en una "historia refrescante y envolvente". También elogió al Doctor de Smith, que "entregó admirablemente" y llevó adelante el programa con la ausencia de Amy. [19]

Ian Berriman, de la revista SFX, le dio al episodio tres de cinco estrellas, principalmente disgustado con el rediseño de los Silurianos, aunque se mostró positivo con su "lenguaje venenoso" y su vestuario. También criticó el guión "torpe" y cuestionó algunos aspectos técnicos. Sin embargo, elogió la escena en la que Amy es arrastrada a la tierra, así como la búsqueda de Elliot por parte de Alaya en el cementerio y la interacción entre el Doctor y Elliot. [20]

Notas

  1. ^ Como Mo todavía está vivo, sería más preciso llamarlo vivisección .

Referencias

  1. ^ abcdef Edwards, Richard (26 de mayo de 2010). «Doctor Who Cold Blood Interview». GamesRadar . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  2. ^ abc "La Tierra hambrienta – La cuarta dimensión". BBC . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  3. ^ "After Effects". Doctor Who Confidential . Temporada 5. Episodio 8. 22 de mayo de 2010. BBC . BBC Three .
  4. ^ abc Golder, Dave (17 de mayo de 2010). "Hungry Earth Interview". SFX . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  5. ^ Wightman, Catriona (18 de mayo de 2010). "Syal está "satisfecha" con el papel de 'Doctor Who'". Digital Spy . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  6. ^ Wilkes, Neil (18 de mayo de 2010). "Meera Syal habla de 'Quién', los Silurians". Digital Spy . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  7. ^ Gillan, Karen , Matt Smith (2010). The Video Diaries: Part 2 (DVD). Doctor Who: The Complete Fifth Series : BBC. El evento ocurre entre 1:26 y 6:26.
  8. ^ "Network TV BBC Week 21: Saturday 22 May 2010" (Nota de prensa). BBC . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  9. ^ Miller, Paul (7 de junio de 2010). «La película 'Hungry Earth' atrae a 4,4 millones de espectadores». Digital Spy . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  10. ^ "Los 10 mejores programas de la semana". Junta de investigación de audiencia de la emisora . Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  11. ^ "La Tierra hambrienta – IA". Página de noticias de Doctor Who. 24 de mayo de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2011 .
  12. ^ "Doctor Who: Serie 5 Volumen 3 (DVD)". Tienda BBC . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  13. ^ "Doctor Who: Serie 5 Volumen 3 (Blu-Ray)". Tienda BBC . Consultado el 18 de junio de 2010 .
  14. ^ "Doctor Who: La serie completa 5 (DVD)". Tienda BBC . Consultado el 7 de noviembre de 2011 .
  15. ^ Martin, Dan (22 de mayo de 2010). «Doctor Who: The Hungry Earth – serie 31, episodio ocho». The Guardian . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  16. ^ Fuller, Gavin (22 de mayo de 2010). «Reseña de Doctor Who: The Hungry Earth». The Daily Telegraph . Consultado el 21 de agosto de 2011 .
  17. ^ Mulkern, Patrick (22 de mayo de 2010). "Doctor Who: The Hungry Earth". Radio Times . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  18. ^ Trechak, Brad (12 de junio de 2010). «'Doctor Who' - 'The Hungry Earth' Review». AOL TV. Archivado desde el original el 13 de enero de 2015. Consultado el 8 de noviembre de 2011 .
  19. ^ Wales, Matt (24 de mayo de 2010). «Doctor Who: Reseña de «The Hungry Earth»». IGN . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  20. ^ Berriman, Ian (22 de mayo de 2010). "TV REVIEW Doctor Who 5.08 "The Hungry Earth"". GamesRadar . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos