stringtranslate.com

Zona urbana sensible

Una zona urbana sensible ( en francés : Zone urbaine sensible , ZUS) es un área urbana en Francia definida por las autoridades como un objetivo prioritario para la política de la ciudad, teniendo en cuenta las circunstancias locales relacionadas con los problemas de sus residentes. [1]

El 26 de diciembre de 1996, se crearon 750 ZUS por el decreto n° 96-1156. El 24 de agosto de 2000, se creó la 751ª ZUS «Nouveau Mons» en Mons-en-Baroeul por el decreto n° 2000-796. El 31 de julio de 2001, el decreto n° 2001-707 modificó el perímetro de la ZUS de Grigny .

Existen en Francia 751 zonas urbanas sensibles , de las cuales 718 se encuentran en Francia continental . [1] El gobierno ha publicado la lista de zonas y los mapas de cada una de ellas. [2]

Problemas sociales dentro de las zonas

Casi cinco millones de personas viven en zonas de dificultad con numerosos problemas: [1]

Política gubernamental

Una ley aprobada el 14 de noviembre de 1996 creó las zonas urbanas sensibles (ZUS) y las zonas francas urbanas (ZFU). Se crearon 752 de estas zonas en Francia, de las cuales 718 en Francia metropolitana . [1] La ley del 14 de noviembre de 1996 (que implementa una política urbana renovada) distingue tres niveles de intervención:

Los tres niveles de intervención (ZUS, ZRU y ZFU), caracterizados por medidas fiscales y sociales de importancia creciente, se dirigen a las dificultades encontradas en estos barrios con diferentes grados de respuesta. [1] Contrariamente a las ideas generalmente aceptadas, estos barrios sensibles se encuentran en el centro de las ciudades y no sólo en la periferia. [3]

Hasta hace poco, la situación de estas zonas en crisis era difícil de evaluar con precisión, ya que se disponía de numerosas estadísticas insuficientes en algunos ámbitos, dispersas o mal recopiladas. Para poner remedio a estos problemas y medir con mayor precisión el efecto de la aplicación de las políticas , se creó el Observatorio Nacional de Zonas Urbanas Sensibles (ZUS) mediante una ley aprobada el 1 de agosto de 2003. [4]

Estas ZUS están repartidas en 490 comunas y cuentan con 4,7 millones de habitantes. Entre ellas se ha creado un subconjunto de 416 zonas de renovación urbana (ZRU), de las cuales 396 están en Francia metropolitana. Las ZRU cuentan con 3,2 millones de habitantes y presentan desafíos singulares. Casi todos los departamentos se ven afectados; las únicas excepciones son nueve departamentos fuertemente agrícolas. [5]

"Zonas prohibidas"

En 2010, Raphaël Stainville, del periódico francés Le Figaro, calificó a ciertos barrios de la ciudad sureña de Perpiñán como "verdaderas zonas sin ley", diciendo que se habían vuelto demasiado peligrosos para viajar por la noche. Añadió que lo mismo sucedía en partes de Béziers y Nîmes . [6] En 2012, Gilles Demailly  [fr] , el alcalde de la ciudad francesa de Amiens , a raíz de varios disturbios, calificó la parte norte de su ciudad como una zona sin ley, donde ya no se podía pedir una pizza o llamar a un médico. El jefe de una asociación local dijo que la violencia institucional había contribuido a las tensiones que resultaron en la zona prohibida. [7] [ verificar ] En 2014, Fabrice Balanche , un estudioso de Oriente Medio, etiquetó la ciudad norteña de Roubaix , así como partes de Marsella , como "mini-estados islámicos", diciendo que la autoridad del estado está completamente ausente allí. [8] En 2005, la red de inteligencia interior francesa , Renseignements Generaux , identificó 150 "zonas prohibidas" en todo el país a las que la policía no entraría sin refuerzos. Christopher Dickey , escribiendo en Newsweek , afirmó que la situación había surgido debido al racismo hacia los inmigrantes. [9]

La controversia de enero de 2015

En enero de 2015, después del tiroteo en Charlie Hebdo , varios artículos en Fox News etiquetaron a las ZUS como " zonas islámicas prohibidas ". [10] Las agencias de medios francesas negaron estas afirmaciones. [11] [12] Después de las quejas, Fox News emitió una disculpa, diciendo que no había "información creíble para respaldar la afirmación de que hay áreas específicas en estos países que excluyen a las personas basándose únicamente en su religión". [13] [14] [15]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcde "Insee - Définitions et méthodes - Zone urbaine sensible". insee.fr . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  2. ^ "Atlas des Zones urbaines sensibles". ville.gouv.fr . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  3. ^ "La carte des ZUS commentée par Christophe Guilluy", 20minutos.fr, 1 de junio de 2006
  4. ^ [1] Archivado el 16 de abril de 2009 en Wayback Machine .
  5. ^ "???". lesechos.fr . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2004 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  6. ^ Stainville, Raphaël (3 de agosto de 2010). "Insécurité:" C'était intenable, nous sommes partis "(fr)". El Fígaro .
  7. ^ Marie-Laure Combes; Aurélien Fleurot (15 de agosto de 2012). "Amiens-Nord, una" zona sin derechos "? (fr)". Europa1 . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2012.
  8. ^ "Des" mini Etats islamiques "en Francia (fr)". Radio Televisión Suiza . 25 de septiembre de 2014.
  9. ^ Christopher Dickey , La bomba de tiempo de Europa, Newsweek , 20 de noviembre de 2005
  10. ^ Karl de Vries. "Los ataques de París suscitan temores de que las zonas de exclusión musulmana de Francia estén incubando la yihad". Fox News . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  11. ^ "Comer y beber en las zonas prohibidas". Paris by Mouth . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  12. ^ Véase también
    • Daniel Pipes , Las 751 zonas prohibidas de Francia, 2006 - 2015;
    • Muchos videos en Fox News , incluidos:
      • Sean Hannity y Robert Spencer (y otros), Fox News, 8 de enero de 2015, [2] [3] [4];
      • Neil Cavuto y Nolan Peterson, Las «zonas prohibidas» francesas en cuestión tras los ataques terroristas de París[5], 9 de enero de 2015;
      • Sean Hannity y Robert Spencer (y Danny Coulson ), Robert Spencer: Las 'zonas prohibidas' son incubadoras de la yihad islámica Archivado el 18 de enero de 2015 en Wayback Machine , Fox News, 9 de enero de 2015, [6] [7];
      • Elisabeth Hasselbeck y Nolan Peterson, Cientos de "zonas prohibidas" en toda Francia están prohibidas para los no musulmanes [8], Fox News, 10 de enero de 2015, Fox & Friends ;
      • Sean Hannity y Nigel Farage , Nigel Farage dice que Europa ha sufrido de "cobardía moral" [9] [10][11], Fox News, 12 de enero de 2015;
    • Nolan Peterson, La próxima Revolución Francesa, 2015-01-07 ;
    • Nolan Peterson, miembro del NSJI, habla en Fox News sobre las "zonas prohibidas" francesas, Medill School of Journalism , 12 de enero de 2015;
    • Karl de Vries, Los ataques de París generan temores de que las zonas "prohibidas" para los musulmanes en Francia estén incubando la yihad, Fox News, 12 de enero de 2015, incluye citas de Soeren Kern y Robert Spencer ;
    • Rowan Scarborough, Los musulmanes segregados de la sociedad francesa en los crecientes miniestados islamistas, Washington Times , 7 de enero de 2015, incluye citas de Soeren Kern y Robert Spencer;
    • Steven Swinford, Nigel Farage: Los guetos en las ciudades francesas se han convertido en zonas prohibidas para los no musulmanes, The Telegraph, 13 de enero de 2015;
    • O'Reilly: "Francia es la causante de gran parte de este terrorismo", Media Matters for America , 9 de enero de 2015;
    • Mathieu Dehlinger, Sur Fox News, un experto évoque des zonas interdites aux non-musulmans en plein Paris, France Télévisions , 2015-01-13;
    • Robin Andraca, Colgante ce temps, Fox News explora l'Afghanistan parisien, Arrêt sur images , 2015-01-13;
    • Pierre Lemerle, Pour Fox News, París s'apparente à Bagdad, lexpress.fr , 13 de enero de 2015;
    • Después de Fox News, la charia règne à Paris, Le Point , 13 de enero de 2015;
    • VIDEO. Attentat à «Charlie Hebdo»: Fox News évoque des «zones interdites» aux non-musulmans à Paris, 20 minutos (Francia) , 2015-01-03;
    • Charlie Hebdo: cuando Fox News participa en las "zonas no legales" de París, Metro , 2015-01-13;
    • Zonas prohibidas para los musulmanes según la ley Sharia, Snopes , 12 de enero de 2015;
    • Dina Rickman, Nigel Farage estuvo en Fox News y fue tan malo como Steve Emerson Archivado el 17 de enero de 2015 en Wayback Machine , The Independent , 14 de enero de 2015;
    • Rajeev Syal y Nigel Farage le dicen a Fox News que hay zonas prohibidas para los no musulmanes en Francia, The Guardian , 13 de enero de 2015;
    • Tim Dowling, News from Fox, y la zona prohibida del cerebro. Los comentarios de Steven Emerson sobre una ciudad "exclusivamente musulmana" en Birmingham provocaron risas. Pero ¿qué hay de su búsqueda de Francia en Google?, The Guardian, 14 de enero de 2015;
    • La Tour Eiffel cernée par un califat islamiste, según Fox News!, France 24 , 2015-01-14;
    • Guillaume Gendron, Pour Fox News, París c'est Bagdad, Libération , 14 de enero de 2014;
    • François de la Taille, Fox News parle de zonas interditas aux no musulmanes en Francia, BFMTV , 14 de enero de 2015;
    • Fox News/Afganistán parisino: le periodista s'explique (mais maintient), Arrêt sur images, 15 de enero de 2015;
    • cuatro vídeos en Le Petit Journal (Canal+) :
      • Les zonas interditas de París, 13 de enero de 2015;
      • ¡Cállate la puta boca Fox News!, 14 de enero de 2015;
      • Cállate Fox News, 15 de enero de 2015;
      • Operación Fox News, 16 de enero de 2015;
    • Alexandre Hervaud, «Zonas prohibidas» islamistas de París: el experto de Fox News s'excuse, Libération, 15 de enero de 2015;
    • Joshua Keating, el embajador de Francia en Estados Unidos, está subtwitteando America, Slate , 2015-01-15;
    • Jean-Marie Pottier, Charlie Hebdo: el embajador de Francia en Estados Unidos no aplica toda la cobertura médica americana, Slate , 16 de enero de 2015;
    • Zack Beauchamp, de Fox News, informa a los sorprendidos parisinos que han sido conquistados por los musulmanes, vox.com  ;
    • Carol Matlack, Desacreditando el mito de las zonas exclusivas para musulmanes en las principales ciudades europeas, Businessweek , 14 de octubre de 2015;
    • Aldo Guerrero, Las únicas 'zonas prohibidas' se encuentran en el país de fantasía de Fox News, Imparcialidad y precisión en los informes , 2015-01-15;
    • ¿Existen realmente zonas prohibidas en París?, The Local , 2015-01-15;
    • Televisión francesa: riéndose de la credibilidad de los payasos de Fox News y #FoxNewsFacts, News Corpse, 15 de enero de 2015;
    • Robert Mackey, Fox News se disculpa por afirmaciones falsas sobre zonas exclusivas para musulmanes en Inglaterra y Francia , The New York Times, 18 de enero de 2015;
  13. ^ "Fox News se disculpa por los errores cometidos con la población musulmana europea". Fox News . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  14. ^ "Fox News se disculpa por los comentarios de un experto en terrorismo sobre que 'Birmingham es totalmente musulmana'". The Guardian . 18 de enero de 2015 . Consultado el 15 de abril de 2015 .
  15. ^ "Fox News corrige y se disculpa por comentarios sobre 'zonas prohibidas'". Washington Post . Consultado el 15 de abril de 2015 .

Enlaces externos