stringtranslate.com

Yoyó

Una demostración que muestra el movimiento descendente de un yoyo.

Un yo-yo (también escrito yoyo ) es un juguete que consta de un eje conectado a dos discos y una cuerda enrollada alrededor del eje, similar a un carrete. Se trata de un juguete antiguo con constancia de existencia desde el 440 a.C. El yo-yo también se llamaba bandalore en el siglo XVII.

Se juega sosteniendo el extremo libre de la cuerda conocido como mango (insertando un dedo, generalmente el dedo medio o anular, en un nudo corredizo ), permitiendo que la gravedad (o la fuerza de un lanzamiento y la gravedad) haga girar el yo. -yo y desenrolla la cuerda (similar a cómo funciona un cordón ). Luego, el jugador permite que el yo-yo regrese a la mano del jugador, explotando su giro (y la energía de rotación asociada ). A esto se le suele llamar "yo-yoing" o "jugar al yo-yo".

En el juego más simple, se pretende enrollar la cuerda en el carrete a mano; el yo-yo se lanza hacia abajo, golpea el extremo de la cuerda, luego enrolla la cuerda hacia la mano y finalmente se agarra el yo-yo, listo para ser lanzado nuevamente. Uno de los trucos más básicos es el llamado durmiente , donde el yo-yo gira al final de la cuerda durante un tiempo considerable antes de regresar a la mano.

Etimología e historia

La palabra yo-yo probablemente proviene del término ilocano yóyo, o una palabra afín de Filipinas . [1] [2]

Niño jugando con un yo-yo de terracota , kylix ático , c. 440 a. C., Antikensammlung Berlín (F 2549)
Una ilustración de 1791 de una mujer jugando con una versión antigua del yo-yo, que entonces se llamaba "bandalore".
Dama con yo-yo, norte de la India (Rajasthan, Bundi o Kota), c. 1770 Acuarela opaca y oro sobre papel.

Una pintura de un jarrón griego del 440 a. C. muestra a un niño jugando con un yo-yo (ver a la derecha). [3] Los registros griegos de la época describen juguetes hechos de madera, metal o terracota pintada (arcilla cocida). [3] Los discos de terracota se usaban para ofrecer ceremonialmente los juguetes de la juventud a ciertos dioses cuando un niño alcanzaba la mayoría de edad; se usaban discos de otros materiales para el juego real. [ cita necesaria ]

Primera empresa de yo-yo

Después de que el yo-yo se introdujo en los Estados Unidos, se extendió a México; en la foto se muestra una pila de yoyos mexicanos de madera hechos a mano.

En 1928, Pedro Flores , un inmigrante filipino en los Estados Unidos, abrió Yo-yo Manufacturing Company en Santa Bárbara, California . [4] El negocio comenzó con una docena de juguetes hechos a mano; en noviembre de 1929, Flores operaba dos fábricas adicionales en Los Ángeles y Hollywood, que en conjunto empleaban a 600 trabajadores y producían 300.000 unidades diarias. [4]

La principal distinción entre el diseño filipino popularizado por Flores y los yo-yos más tradicionales está en la forma en que se ensarta el yo-yo. En los diseños de yoyo más antiguos (y algunos que siguen siendo económicos), la cuerda se ata al eje mediante un nudo. Con esta técnica, el yo-yo simplemente va y viene; regresa fácilmente, pero es imposible hacerlo dormir. En el diseño de Flores, un trozo continuo de cuerda, del doble de la longitud deseada, se enrolla alrededor de algo para producir un bucle en un extremo que se ajusta alrededor del eje. También denominada cuerda deslizante en bucle , esta modificación aparentemente menor permite una variedad y sofisticación de movimiento mucho mayor, gracias a una mayor estabilidad y suspensión del movimiento durante el giro libre.

Poco después (c. 1929), el empresario Donald F. Duncan reconoció el potencial de esta nueva moda y compró Flores yo-yo Corporation y todos sus activos, incluido el nombre Flores, que fue transferido a la nueva empresa en 1932.

El nombre "Yo-yo" fue registrado en 1932 como marca registrada por Sam Dubiner  [él] en Vancouver, Canadá, [5] y Harvey Lowe ganó el primer Concurso Mundial de Yo-Yo en Londres, Inglaterra. [6] En 1932, también se empezaron a fabricar yo-yos suecos Kalmartrissan . [7] [8] [9]

En 1933, los yo-yos fueron prohibidos en Siria , porque muchos lugareños culparon supersticiosamente a su uso por una grave sequía. [10]

En 1946, Duncan Toys Company abrió una fábrica de yo-yo en Luck, Wisconsin . El yo-yo Duncan fue incluido en el Salón Nacional de la Fama del Juguete en The Strong en Rochester, Nueva York , en 1999.

resurgimiento de la década de 1960

La caída de las ventas después de la Segunda Guerra Mundial llevó a Duncan a lanzar una campaña de regreso de su marca registrada "Yo-Yo" en 1962 con una serie de anuncios de televisión .

En un caso de marca registrada en 1965, un tribunal federal de apelaciones falló a favor de Royal Tops Company, determinando que yo-yo se había convertido en parte del discurso común y que Duncan ya no tenía derechos exclusivos sobre el término. [11] Como resultado de los gastos incurridos por esta batalla legal, así como otras presiones financieras, la familia Duncan vendió el nombre de la empresa y las marcas comerciales asociadas en 1968 a Flambeau, Inc, que había fabricado los modelos de plástico de Duncan desde 1955. [ cita necesaria ] A partir de 2020 , Flambeau Plastics continuó dirigiendo la empresa. [12]

Yo-yos modernos, algunos fabricados tanto en aluminio como en acero inoxidable.

Aumento del rodamiento de bolas.

A medida que la popularidad se extendió durante las décadas de 1970 y 1980, hubo una serie de innovaciones en la tecnología del yo-yo, principalmente en relación con la conexión entre la cuerda y el eje. En 1979, el dentista y celebridad del yoyo Tom Kuhn patentó el yoyo "No Jive 3 en 1", creando el primer yoyo "desmontable" del mundo, que permitía a los jugadores de yoyo cambiar el eje.

La empresa sueca de rodamientos SKF fabricó brevemente yoyos novedosos con rodamientos de bolas en 1984. En 1990, Kuhn presentó el yoyo SB-2 que tenía un eje de transmisión de aluminio, lo que lo convirtió en el primer yoyo con rodamientos de bolas exitoso. [13]

En todos los yo-yos con transmisión, los rodamientos de bolas reducen significativamente la fricción cuando el yo-yo gira, lo que permite trucos más largos y complejos. Los jugadores de yo-yo posteriores utilizaron esta habilidad a su favor, creando nuevos trucos que no habían sido posibles con diseños de eje fijo.

Hay muchos tipos nuevos de rodamientos de bolas en el mercado que se desvían del diseño y/o material original del rodamiento de bolas de acero inoxidable estándar . Por ejemplo, cierto tipo de cojinete tiene una superficie curva orientada hacia adentro, para evitar que la cuerda roce los lados del yo-yo, lo que causaría una fricción no deseada al realizar complicados trucos con cuerda. Otros fabricantes replican esto con una superficie curvada hacia adentro similar, pero utilizan modificaciones menores. Algunos rodamientos de alta gama utilizan compuestos cerámicos en las bolas del rodamiento para reducir la fricción interna, lo que nuevamente hace que el yo-yo gire más suavemente. Materiales preciosos como el rubí también se han utilizado como material en prototipos de rodamientos de bolas por sus propiedades como la extrema dureza. [14] El material se probó por primera vez en un prototipo de rodamiento fabricado por Wolf Yoyo Works en mayo de 2018.

Yoyo moderno

La era que siguió al auge del yo-yo de finales de la década de 1990 a menudo se denomina la era "moderna" del yo-yo. La era moderna del yo-yo se caracteriza por técnicas de yo-yo notablemente más complicadas y sofisticadas que las anteriores, además de una gran cantidad de diseños de yo-yo diferentes creados para diversos propósitos específicos. [15] Esta mayor complejidad del juego con yo-yo fue posible gracias a la introducción de la tecnología de rodamientos de bolas en los yo-yos, lo que permitió a los yo-yos girar mucho más tiempo de lo que antes era posible. Esto, además de la llegada de la técnica de vinculación y el yo-yoing sin respuesta [16] [17], dotó a los jugadores de yo-yo de una libertad esencialmente ilimitada, con la que podían crear innumerables trucos y técnicas de yo-yo.

A raíz de esta revolución que tuvo lugar en el yo-yo, surgió un panorama de competiciones de yo-yo adaptadas a este estilo moderno de juego de yo-yo. Un ejemplo de este tipo de competiciones es el Concurso Mundial de Yo-Yo . Fuera de la escena de la competencia, los jugadores de yo-yo comparten regularmente videos de sus trucos de yo-yo en Internet; Un lugar común donde los jugadores lo hacen es en Instagram , usando el hashtag "#trickcircle". [18] Algunos jugadores de yo-yo también han encontrado un éxito modesto fuera de la comunidad de yo-yo, volviéndose virales en TikTok , [19] obteniendo importantes seguidores en YouTube, [20] o siendo invitados destacados en programas de televisión. [21]

Técnicas

Durmiendo

El durmiente es uno de los lanzamientos de yo-yo más comunes y es la base de casi todos los lanzamientos de yo-yo distintos del looping. Mantener un yo-yo girando mientras permanece en el extremo de su cuerda desenrollada se conoce como dormir. Mientras el yo-yo está en estado "dormido" al final de la cuerda, se pueden ejecutar trucos como "pasear al perro", "el ascensor", "la vuelta al mundo" o el algo más complejo "rockear el bebé".

La esencia del lanzamiento es que uno lanza el yo-yo con una acción de muñeca muy pronunciada, de modo que cuando el yo-yo llega al final de la cuerda, gira en su lugar en lugar de enrollarse hacia arriba hasta la mano del lanzador. La mayoría de los yo-yos modernos tienen un transeje o un rodamiento de bolas para ayudar en esto, pero si se trata de un yo-yo de eje fijo, la tensión debe ser lo suficientemente floja para permitirlo. Las dos formas principales de hacer esto son (1), permitir que el yo-yo se asiente en la parte inferior de la cuerda para que se desenrolle, o (2) realizar un lazo o un OVNI para aflojar la tensión. Cuando uno decide terminar el estado de "dormir", simplemente tira de la muñeca y el yo-yo "agarra" la cuerda y rueda hacia la mano. Los yoyos con rodamientos de bolas con forma de "mariposa", utilizados principalmente para trucos con cuerdas, con frecuencia tienen una respuesta baja o no responden por completo, lo que requiere un "atado" para que el yoyo regrese.

En competición, el dominio del sueño es la base de la división 1A. Los yo-yos económicos de eje fijo suelen girar entre 10 y 20 segundos, mientras que los costosos yo-yos con cojinetes de bolas pueden girar entre 1 y 4 minutos, dependiendo del lanzamiento. [22] A partir de 2010 , el tiempo de sueño récord mundial fue de 3:51,54 minutos para los yo-yos de eje fijo y 21:15,17 minutos para los yo-yos de eje transaxle. [23] En 2012, el C3YoyoDesign BTH batió el récord de tiempo de sueño yo-yo del transeje, con un tiempo de 30:28,30 minutos [24] . Se emplea una cama tradicional para iniciar combinaciones de estilo frontal, mientras que una cama de lado o "separada" se usa para iniciar combinaciones de estilo lateral.

Montajes, transiciones y desmontajes

Los trucos de yo-yo en los que el yo-yo pasa a estar sujeto a una cuerda se llaman monturas. Las transiciones se emplean para pasar de un monte a otro. Los soportes frontales incluyen los soportes inferiores y superiores, así como el soporte inferior dividido. Las monturas de estilo lateral incluyen al hombre en el trapecio volador. Se pueden producir combinaciones pasando de una montura a otra de varias maneras. [25]

Las combinaciones que pueden repetirse indefinidamente se denominan "repetidoras". [26]

Bucles y regeneraciones

Los bucles son trucos de yoyo que consisten en hacer un bucle con el yoyo alrededor de la mano que lanza.

Cierta clase de trucos de bucle, las regeneraciones, son trucos que añaden giro a un yoyo sin tener que devolverlo a la mano que lo lanza. Debido a que las regeneraciones cambian entre estilo frontal y estilo lateral, se usan con frecuencia para realizar la transición entre combinaciones de estilo frontal y estilo lateral. [27]

Trucos que ajustan la tensión de las cuerdas.

Ciertos trucos, como el UFO y el Sidewinder, pueden alterar la tensión de la cuerda, aflojándola o tensándola, alterando así la respuesta del yo-yo. [28] Esto también permite que un cierto tipo de truco llamado trucos flojos se complete con mayor facilidad.

Notación yo-yo

Se han formulado varios métodos para anotar trucos del yo-yo, incluido un sistema descrito por Mark Mcbride en su trabajo sobre la teoría del yo-yo, el Yonomicon. [29] Este sistema es similar a la "Notación Yoyo moderna" de Ross Levine. [30] La notación yo-yo moderna está diseñada para ser ambidiestra, evitando además términos como "en el sentido de las agujas del reloj" y "en el sentido contrario a las agujas del reloj".

Estilos

No responde (1A)

Con el tiempo, los espacios más amplios entre las cuerdas y los sistemas de respuesta de silicona llevaron a la innovación del yoyoing sin respuesta, también conocido como 1A. Los yoyos tradicionales (que responden) regresaban a la mano cuando uno tiraba de la cuerda, pero los yoyos que no responden se comportan de manera un poco diferente. En lugar de volver a la mano cuando uno tira de la cuerda, hay que realizar un truco llamado "unir" donde la cuerda se dobla dentro del espacio entre cuerdas para aumentar la fricción en el sistema de respuesta. Esto ha provocado la innovación de muchos tipos diferentes de trucos que implican dejar la cuerda floja, ya que esto habría provocado que un yoyo sensible volviera a la mano. Este estilo de yoyo es el más popular y común, y la mayoría de los trucos de yoyo se realizan con yoyos 1A.

Bucle (2A)

Looping es una técnica de yo-yo que enfatiza mantener el cuerpo de dos yo-yos, uno en cada mano, en constante movimiento, con o sin dormir. [31]

Los yo-yos optimizados para looping tienen el peso concentrado en sus centros para que puedan girar fácilmente alrededor del eje de la cuerda sin que su masa contribuya a la resistencia debido al efecto giroscópico.

En las competiciones de yo-yo, hacer bucles con el yo-yo tanto hacia el interior como hacia el exterior de la mano juega un papel importante en la división 2A. A veces, los yoyos se envolvían alrededor de brazos, piernas o cuellos.

También conocido como estilo libre con bucle a dos manos.

Trucos con cuerdas a dos manos (3A)

El juego con dos manos o estilo 3A implica hacer trucos con cuerdas con dos yoyos con cojinetes acampanados. Popularizado y iniciado por Mark McBride, el primer truco moderno Triple A apareció en la revista Fiend y se llamó Velvet Rolls. Las diferentes monturas de este estilo se denominan casas (por ejemplo, "Kink House").

Fotos de finales de la década de 1950 muestran a los primeros manifestantes de yo-yo realizando trucos 3A muy básicos, como un Sleeper con una mano y un Trapeze con la otra. Si bien el concepto 3A ha existido durante muchos años, no fue hasta el debut de Velvet Rolls, junto con el auge del juego de yoyo sin respuesta, que comenzó el desarrollo de lo que actualmente se considera Triple A. Este es el estilo más complejo y es el es más probable que se produzcan nudos, golpes y ruidos metálicos.

En competición, los trucos con cuerdas a dos manos tienen la división 3A.

Fuera de cuerda (4A)

En la técnica "fuera de la cuerda", la cuerda del yo-yo no está atada directamente al eje del yo-yo, y el yo-yo generalmente se lanza al aire realizando un "pase hacia adelante" para quedar atrapado nuevamente en la cuerda. . Sin embargo, algunos jugadores pueden "arrojar" yo-yos sin cuerda y atraparlos en la cuerda justo cuando sale del extremo de la cuerda, haciendo girar la cuerda alrededor de un dedo mientras se desenrolla, de modo que el yo-yo quede atrapado. la cuerda. Esto es exactamente lo contrario de un "pase hacia adelante", pero con el mismo resultado.

Los yo-yos optimizados para trucos sin cuerda tienen diseños acampanados, como la forma de mariposa, que hace que sea más fácil aterrizar en la cuerda, y a menudo tienen anillos de goma suaves en los bordes, por lo que se inflige un daño mínimo al yo-yo, el jugador, o cualquier persona que se encuentre cerca, en caso de que un truco salga mal. También hay trucos que implican el uso de dos yoyos sin cuerda al mismo tiempo, lanzados con la misma mano, esto se conoce como "soloham".

Las competiciones de yo-yo tienen la división 4A para trucos fuera de cuerda.

Mano alzada (5A)

En los trucos a mano alzada, la cuerda del yo-yo no está atada a la mano del jugador, sino que termina en un contrapeso. Luego se lanza el contrapeso de mano en mano y se utiliza como elemento adicional del truco.

Desarrollado en 1999 por Steve Brown , desde 2008 la mano alzada se considera el estilo de juego del yo-yo de más rápido crecimiento. A Steve Brown se le concedió una patente sobre su sistema yo-yo a mano alzada, que fue asignada a Flambeau Products ( la empresa matriz de Duncan ). Duncan patentó el contrapeso y nadie pudo diseñar un peso único. [32] Sin embargo, desde el 28 de marzo de 2020, la patente expiró.

En las competiciones de yo-yo, los yo-yos de contrapeso se destacan en la división 5A.

Responsivo moderno (0A)

El yo-yo responsivo moderno puede considerarse como 2A ​​con un solo yoyo, pero se diferencia del 2A en que, al igual que el 1A, tiene acceso a trucos que implican el uso de la mano libre. A diferencia de 1A, el responsive moderno se abstiene deliberadamente de hacer trucos que impliquen dormir, reemplazando frecuentemente las monturas con puestos. [33] [34]

Mecanismo físico

Cuando se suelta el yo-yo por primera vez, la gravedad (y el lanzamiento) le dan energía cinética de traslación y necesariamente, dado que la cuerda debe desenrollarse, gran parte de esta energía se convierte en energía cinética de rotación estableciendo el libre movimiento del yo-yo. y haciendo que gire rápidamente. A medida que el yo-yo se desenrolla hacia abajo, también convierte la energía potencial de la gravedad en energía de traslación en su rotación para superar la gravedad hasta llegar a la mano.

Debido a que la sensación de giro no cambia durante todo el movimiento, la cuerda se enrolla en la dirección opuesta al regresar el yo-yo. Si el eje del yo-yo está conectado a la cuerda con un lazo, es posible que no haya suficiente fuerza de fricción para superar el peso del yo-yo, que es necesaria para comenzar a enrollar la cuerda. En este caso, el yo-yo seguirá girando en el bucle al final de la cuerda (o dormido ), siendo ligeramente frenado por la pequeña fricción dinámica, en lugar de regresar. Sin embargo, si la cuerda se tira ligeramente hacia arriba o se baja la mano, la holgura creada en la cuerda permitirá que comience a enrollarse alrededor del eje, aumentando así la fricción y permitiendo que se enganche a medida que la fuerza de fricción estática aumenta por encima de la fuerza de gravitación. sujetando el yo-yo por la parte inferior de la cuerda, haciendo que el yo-yo enrolle la cuerda volviendo a la mano.

Se han emitido patentes para crear mecanismos más complicados que permitan el control de la tensión y un mecanismo ajustable. [35] [36]

Supuesto uso como armas

No existe evidencia histórica sólida de que los yo-yos alguna vez se hayan utilizado como armas; Se cree que la idea fue un truco de marketing difundido por los manifestantes del yo-yo de Duncan en los primeros años de la empresa. [37] Independientemente, la noción de que los yo-yos pueden usarse como armas persiste hasta el día de hoy en la cultura pop , como en la serie de televisión china Blazing Teens y en la franquicia japonesa Guilty Gear del personaje Bridget (cuyos yo-yos gigantes los movimientos eran un desafío considerable para animar). [38] La popular aventura sandbox Terraria presenta muchas armas yo-yo.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Definición de YO-YO". www.merriam-webster.com . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
  2. ^ Vanoverbergh, Morice. (1956). Diccionario iloko-inglés, Catholic School Press, ciudad de Baguio. pag. 370 [Versión traducida, aumentada y revisada de Carro, Andrés. (1888). Vocabulario Iloco-Español. Vicaria de Agustinos de Filipinas, Intramuros, Manila]
  3. ^ ab Miller, Stephen G. (2004). Atletismo griego antiguo . Prensa de la Universidad de Yale. págs.169–. ISBN 9780300115291. Consultado el 19 de marzo de 2013 .
  4. ^ ab Pedro Flores, Museo Nacional del YoYo, archivado desde el original el 20 de enero de 2008 , consultado el 18 de febrero de 2008
  5. ^ Diccionario de etimología en línea. Etymonline.com. Recuperado el 9 de abril de 2012.
  6. ^ Hopkins, Michelle (19 de abril de 2009). "'Fallece el gran embajador ". Noticias de Richmond . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009 . Consultado el 12 de abril de 2009 .
  7. "Kalmartrissan" och andra "trissor" Archivado el 21 de agosto de 2010 en Wayback Machine , Museo del condado de Kalmar (en sueco)
  8. ^ "Kalmartrissan snurrar vidare", Dagens Nyheter 19 de diciembre de 2012 (no disponible en la edición en línea) (en sueco)
  9. ^ Kalmartrissan fyller 70 år, Sveriges radio , 25 de enero de 2002, consultado el 22 de marzo de 2013 (en sueco)
  10. ^ "YO–YO PROHIBIDO EN SIRIA". Minero de barrera . Sydney, Australia. 23 de enero de 1933 . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  11. ^ "¿Se ha convertido yo-yo en una marca genérica?". genericides.org . 31 de marzo de 2020 . Consultado el 2 de marzo de 2021 .
  12. ^ Folleto corporativo de Flambeau, flambeau.com
  13. Juguetes Clásicos: El YoYo Archivado el 3 de octubre de 2011 en Wayback Machine . Planeta Retro (12 de mayo de 2009). Recuperado el 9 de abril de 2012.
  14. ^ "Wolf Yoyo Works en Instagram:" Recién probando #wolfyoyoworks Amarok con un rodamiento de rubí 1 de 1, ¡lo viste aquí primero! ¿Cuál es tu tipo de rodamiento favorito?"". Instagram . Consultado el 12 de julio de 2019 .
  15. ^ "YoYos avanzados". YoYoExperto . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  16. ^ ¿Qué es el yoyo que no responde? Introducción al truco del Yoyo que no responde , consultado el 16 de julio de 2022
  17. ^ Teoría de los enlaces Yoyo: la verdad detrás de lo que hace que los enlaces funcionen. , consultado el 16 de julio de 2022
  18. ^ "Hashtag #trickcircle en Instagram • Fotos y vídeos". www.instagram.com . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  19. ^ "TikTok, @Angel2Up". www.tiktok.com . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  20. ^ "El Brandon Vu - YouTube". www.youtube.com . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  21. ^ El campeón mundial de yoyo Gentry Stein le enseña a Steve Harvey algunos trucos , consultado el 16 de julio de 2022
  22. ^ Conceptos básicos del YoYo, howstuffworks.com.
  23. ^ Sitio web de la Asociación Estadounidense de Yo-Yo.
  24. ^ "Museo de Historia del YoYo". www.yoyomuseum.com . Consultado el 5 de junio de 2024 .
  25. ^ "Trucos 1A por montura". Sr. Lanzayoyo . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  26. ^ B, Adam (18 de abril de 2014). "Cómo hacer el truco del yoyo con cremallera". YoYoTricks.com . Consultado el 25 de febrero de 2024 .
  27. ^ B, Adam (23 de marzo de 2018). "Aprende Regeneraciones para darle giro al yoyo". YoYoTricks.com . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  28. ^ "Ajuste de cadena". YoYoTricks.com . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  29. ^ McBride, Mark (octubre de 1998). El Yonomicon: un tomo ilustrado de trucos de Yoyo. Publicación Magnolia, incorporada. ISBN 978-0-941463-01-0.
  30. ^ Notación moderna de yoyo y aprendizaje de triquetras y antispins de yoyo , consultado el 25 de febrero de 2024
  31. ^ Science News, semana del 17 de abril de 2004; vol. 165, núm. 16, pág. 250 Archivado el 20 de abril de 2008 en Wayback Machine .
  32. ^ Patente estadounidense 6.371.824 presentada el 28 de marzo de 2000
  33. ^ Consejos de Kyle Nations para el yo-yo responsivo moderno , consultado el 1 de marzo de 2024
  34. ^ PopCast Yo-Yo Vlog n.° 16: Trucos modernos de YoYo receptivo , consultado el 1 de marzo de 2024
  35. ^ Patente estadounidense 6.331.132 presentada el 27 de julio de 1999; Expedido el 18 de diciembre de 2001
  36. ^ Patente estadounidense 7.192.330 presentada el 29 de octubre de 1999; Expedido el 19 de diciembre de 2000
  37. ^ Goto-Jones, Chris (9 de abril de 2015). "El mundo de alto riesgo de los Yo Yos de alta gama". El Atlántico . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  38. ^ "Todo sobre Guilty Gear con el creador Daisuke Ishiwatari". Siliconara. 6 de mayo de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2022 .

enlaces externos