Zone interdite

La zona costera era un área restringida a la población civil establecida para aumentar la seguridad en el muro atlántico.

[2]​ Las fuerzas alemanas ocuparon un vasto territorio en el norte y el este comprendiendo un total de seis departamentos y parte de otros cuatro desde la desembocadura del Somme hasta la frontera con Suiza en Jura.

[5]​ Este memorándum sentó las bases de la denominada «línea Nordeste».

A los refugiados que huyeron del avance germano no se les permitió regresar al país en un principio, sin embargo se permitió el paso a trabajadores en los territorios ocupados.

Sin embargo, la redistribución de las mismas entre los campesinos alemanes fueron imposibles al no haber colonos suficientes.