Es posible que algunas de sus monedas fueran emitidas por un rey separado, Zoilo III.

Todos estos reyes utilizan el mismo símbolo, como Apolodoto II, la Pallas Athene guerrera introducida por Menandro I, y normalmente también el mismo epíteto, Soter.

Es por tanto posible que pertenecieron a la misma dinastía, y Zoilo II también podría haber estado relacionado con un rey anterior, Zoilo I, pero la carencia de fuentes escritas hace inciertas tales conjeturas.

Los retratos atribuidos a Zoilo II podrían ser divididos en dos grupos; uno describiendo un hombre calvo de mejillas hundidas, y el otro, un hombre al parecer más joven, con flequillo y mejillas redondas.

Los monogramas Karosti son las letras para: sti, ji, ra, ga, gri, ha, stri, ri, bu, un, di, stra, y śi.