Terakes no había considerado actuar como una carrera, hasta que su maestro de teatro de undécimo grado le recomendó visitar a un agente que terminó asegurándole trabajo.
[4] La producción también le dio a Terakes una nominación al Premio Helpmann.
[6] En 2021, Terakes interpretó a la trabajadora de retiros de bienestar Glory junto a Nicole Kidman, Asher Keddie y Melissa McCarthy en Nine Perfect Strangers.
[3][12] En 2022, Terakes se unió al elenco del proyecto de Marvel Ironheart.
Zoe, junto con David Campbell, Michala Banas y otros, compartieron una carta abierta en Instagram dirigida al Festival de Sídney, explicando por qué la representación trans es vital cuando se cuenta la historia de un personaje trans.