Yuyu (magia)

Yuyu es un término empleado para designar algunas prácticas mágico-religiosas de la religión tradicional del África Occidental.

[1]​ El término yuyu se refiere también al uso de objetos para realizar actos mágicos o de brujería.

[2]​ Proviene de la palabra jùujúu de la lengua hausa —magia, brujería o amuleto— y ha llegado al español a través del inglés[3]​.

Estas prácticas siguen vivas en algunas zonas del continente americano, principalmente en la costa pacífica de Colombia, Las costas centrales y occidentales de Venezuela, y en el norte de Ecuador.

En el léxico del español el vocablo yuyu es un afronegrismo que, desde el inglés a partir del hausa, se incorporó al habla coloquial de España para indicar miedo, respeto supersticioso[5]​y, por derivación, malestar (que se pudiera entender causado por yuyu) y como así se incorporó al diccionario de la RAE en diciembre de 2024[6]​.