[3]​ Fue nombrado Artista de Honor de la Federación de Rusia en 2007.

[4]​ Entre sus intervenciones más reconocidas en el cine, se encuentran D'Artagnan and Three Musketeers, Trial on the Road y The Prisoner of Château d'If.

[7]​ Desde 1963 trabajó en Dovzhenko Film Studios en Kiev y actuó en más de 150 películas.

En 2014, Dubrovin se mudó con la familia de su hijo a Alemania[8]​ y una de sus últimas intervenciones se dio en un cortometraje que produjo su nieto Ivan.

Fue apodado "el rey del episodio".