Yinyang ren

Yinyang ren (en chino tradicional, 陰陽人; en chino simplificado, 阴阳人; pinyin, yīnyáng rén) son personas (rén) que son femeninas (yin) y masculinas (yang) en proporciones aproximadamente iguales.[1]​[2]​[3]​ Esta categoría, de identidad de género y rol de género, se usa en la sociedad china para describir a algunos individuos cuyas personalidades y comportamientos parecen ser intermedios entre los casos más comunes de hombres y mujeres.Otros rasgos pueden incluir elementos como la asertividad, la sensibilidad estética, etc., así como la falta de discriminación fuerte entre las parejas sexuales preferidas en función de su género.[4]​[5]​[6]​ En otros contextos, el término yin-yang ren puede referirse a personas intersexuales o transgénero[7]​[8]​ e incluso a personas bisexuales.[9]​ A veces se puede traducir como hermafrodita o andrógino.