En sus primeras temporadas acumuló 16 presencias en el equipo puntano, incluyendo el encuentro en el que su escuadra fue eliminada de la Copa Argentina por River Plate.
En el Campeonato 2016-17 se consolidó como habitual titular, con 21 partidos disputados en la campaña que acabó con su equipo logrando la permanencia con 4 puntos de ventaja sobre el descendido Central Córdoba.
Ya disputando la Primera B en la temporada siguiente Murillo Mena acumuló 33 presencias más, logrando con el Malevo el regreso a segunda división al conseguir el cuarto lugar del campeonato.
En el campeonato 2022 Murillo se consolidó como una pieza fundamental en la formación del equipo a cargo de Guillermo Duró primero, y Cristian Fabbiani después, logrando la clasificación al Torneo Reducido, en el que, con Murillo en el once inicial, fue tempranamente eliminado por Estudiantes (Río Cuarto).
Mena Murillo debutó en 2024 en Primera División, en el partido en que su equipo enfrentó a Gimnasia y Esgrima La Plata por la Copa de la Liga Profesional.