[1]​ Esta melodía ha llegado a ser un símbolo de los Estados Unidos.

Con el tiempo, el significado de la palabra doodle pasó a expresar "simple" o "tonto".

Otra versión de la letra Yankee Doodle se atribuye al Doctor Richard Shuckburgh, un cirujano del Ejército Británico.

En lo que respecta a la música, la versión que puede escucharse en el archivo de audio adjunto, interpretada al violín, se corresponde con unas variaciones compuestas por el compositor y violinista belga Henri Vieuxtemps a partir de la melodía popular.

La letra en inglés, la traducción literal y la adaptación al castellano: En el inglés de aquella época, macaroni se refería a las personas que, por tratar de estar demasiado a la moda, rozaban el mal gusto.