William Dean Howells

Viajó por Inglaterra, Italia y España contribuyendo con su libro Familiar Spanish Travels a la difusión de los valores españoles, tanto artísticos como literarios.Fue cónsul en Venecia (1861-1865) —de ahí su Venetian Life—, y se casó con Elinor Mead (1862) en París.En Editor's Study, su columna de crítica literaria en el Atlantic Monthly, y luego en Harper's, divulgó sus teorías acerca del realismo en la literatura.También colaboró en la difusión de varios autores entre los que se cuentan Stephen Crane, Emily Dickinson, Hamlin Garland, Frank Norris y Robert Herrick.Tradujo al inglés Un drama nuevo de Manuel Tamayo y Baus.