Además, se ha especializado en el estudio de la tipología y de las relaciones históricas, filogenéticas y otras, que existen entre las lenguas autóctonas de las Américas como la familia aimara, el mapuche, la familia chibcha, el esmeraldeño, el guaraní y el puquina.

Entre sus principales publicaciones: Tarma Quechua (1977) y The Languages of the Andes (2004) (Las lenguas de los Andes).

Lenguas y culturas de América indígena: gramática y textos de maya yucateco, introducción a historia cultural andina, introducción a Mesoamérica, historia cultural, introducción a la lengua quechua, lenguas y culturas amazónicas, las lenguas extinguidas de la región andina, entre ellas: Muchik, Puquina.

Estructuras y diversidad lingüística de la región andina, tópicos de la historia cultural andina, las sociedades americanas amerindias contemporáneas y lingüística amerindia comparativa.

Lingüística programa MA de la Pontificia Universidad Católica del Perú del Perú, Lima (2007–2009): topics in Andean linguistics.