La Wikipedia en polaco fue originada en un proyecto independiente que funcionaba bajo el dominio wiki.rozeta.com.pl.

La versión polaca de la Wikipedia fue publicada en DVD junto a la versión impresa en la revista Enter SPECIAL en agosto de 2005.

Está versión fue publicada antes de contactar con la Fundación Wikimedia, por lo que la versión resultó ser ilegal ya que violaba la licencia GNU GPL.

Además, el software utilizado en esta edición no era compatible con Windows 98.

Una nueva edición fue preparada como proyecto conjunto de la Fundación Wikimedia y el publicador polaco Helion.