Era hijo del conde Wifredo el Velloso y Guinidilda de Ampurias.
El 897, a la muerte de su padre, se hizo cargo conjuntamente con sus hermanos Sunifredo y Miró, de los condados paternos: condado de Barcelona, Gerona, Osona, Besalú, Cerdaña y Urgel.
Esta situación en el Reino de Francia se debió a la instauración del rey intruso, Eudes de Francia, pero en 898 a la muerte de aquel se entronizó a Carlos el Simple, hijo póstumo de Luis el Tartamudo.
Este hecho propició un viaje de Wifredo Borrell a Francia para rendir tributo al nuevo rey, y donde fue investido oficialmente el 899.
Continuó la obra repobladora de su padre, en este caso en el Llusanés, y aprobó la repoblación y defensa de la orilla derecha del río Llobregat.