Era hija de padres ingleses, originalmente estudió para convertirse en una bailarina.

[2]​ Asistió al National Institute of Dramatic Art "NIDA".

[3]​[4]​ Wendy fue una actriz australiana premiada que trabajó en teatro y cine.

Llamada "una de los jugadores importantes en el desarrollo y la productividad de las películas australianas",[6]​ trabajó en estrecha colaboración con los artistas australianos prominentes como el director de fotografía John Seale y con los escritores David Williamson y Bob Ellis.

[9]​ (con este papel comenzó una colaboración de décadas con el director holandés-australiano Paul Cox).