Por desgracia, la familia Hollar cayó en la ruina en paralelo al declive económico y demográfico que sufrió Praga durante la Guerra de los Treinta Años.En 1636 contactó con un noble inglés, Thomas Howard, conde de Arundel, quien había emprendido viaje a Viena enviado por Carlos I de Inglaterra en visita diplomática al emperador Fernando II de Habsburgo.En 1645, durante la guerra civil inglesa, Hollar fue apresado por las tropas parlamentarias al haber formado parte del ejército que apoyaba al rey; pero logró escapar y huyó a Amberes, donde publicó el citado grabado del autorretrato de Durero y siguió reproduciendo paisajes de la región y demás temas.Además de tan numerosos aguafuertes, hizo excelentes dibujos de gran complejidad en los que utilizó acuarelas, como los realizados en 1636 durante sus viajes por la Europa Central.Está enterrado en la iglesia de Santa Margarita en Westminster.