En 1945 pasó a ser jefe del Grupo de Ejércitos Norte en el frente oriental.
Weiss nació en Tilsit, Prusia Oriental[1] y se unió al Ejército el 19 de marzo de 1908.
A principios de la Segunda Guerra Mundial, durante la Campaña polaca, se le dio el mando del I Cuerpo de Ejército, con el puesto de jefe del Estado Mayor el 1 de septiembre.
Esta División estaba subordinada al Grupo de Ejércitos Centro y participó en la Operación Barbarroja.
Después lideró el 2.º Ejército en el frente oriental a partir del 3 de febrero de 1943.