[3] Vseslav escapó pero fue capturado a traición durante las conversaciones de paz en junio, cuando Iziaslav violó su juramento.Al retornar con una armada siete meses después, Iziaslav retomó su trono, y Vseslav volvió a Pólatsk.Durante los últimos 30 años de su reinado, sus principales enemigos fueron Vsévolod Yaroslávich y su hijo Vladímir Monómaco.Vseslav también puede ser la base para el bogatyr Volj Vseslávich o Volga Sviatoslávich, quien se encuentra en un ciclo de bylini.Los voljvý eran sacerdotes de la religión eslava precristiana y se creía que tenían poderes mágicos.Este hecho puede estar conectado a la supuesta magia de y su aspecto lupino.No mucho después los mismos voljvý llamaron a una revuelta contra Gleb Sviatoslávich.
Volga Sviatoslávich, alias Volj Vseslávich, el bogatyr basado en Vseslav de Pólatsk; dibujo del artista ruso
Iván Bilibin
.
