Según Vincent Reynouard: "Nosotros debemos fijarnos en lo mejor que el Nacionalsocialismo nos ha dado y brindado con el fin de alcanzarlo y forjar una doctrina que sea capaz de salvar nuestro Viejo Continente".

[2]​ Fue juzgado junto con Remi Pontier, siendo las dos primeras personas condenadas en virtud de la Ley.

En ese momento, Reynouard estaba siendo investigado por las autoridades francesas, y había elegido exiliarse en Bélgica, donde se instaló con un grupo fundamentalista católico en Ixelles, Bruselas, con estrechos vínculos con la Fraternidad San Pío X.

Como resultado, en 2007 Reynouard fue condenado a un año de prisión y multado con 10.000 euros.

En el momento de su arresto, Reynouard vivía bajo una identidad falsa en Anstruther, donde supuestamente había estado trabajando como tutor privado.