Vímana (arquitectura)

Por lo general los vimāna se encuentran dentro de grandes recintos amurallados que poseen unas significativas puertas-torre (gōpuram).

Por extensión se suele llamar vimāna a los palacios imperiales indios que tienen carácter sagrado.

En sánscrito las palabras vi mana denotan la ciencia de las mediciones y en gran medida se puede traducir como ‘agrimensura’.

Un terreno declarado vi mana es un «lugar del cual se han tomado las medidas».

Aunque la etimología sánscrita de vimāna en cuanto a «lugar en que se han tomado las medidas» es la más probable, esto no quita que tal palabra se haya aplicado inicialmente a los míticos vimana, tenidos como palacios móviles e incluso carros de guerra de los dioses del panteón hinduista, y que recién luego se haya utilizado la palabra para designar a los templos.