Valentí Gómez i Oliver es profesor universitario, crítico literario y traductor.
Cursó estudios en el Centro Sperimentale di Cinematografia (cine y televisión) con Roberto Rossellini.
Profesor jubilado (2003) de Lingua e Letteratura Spagnola en la Università degli Studi Roma III (Departamento de Literatura Comparada).
Ha publicado poesía, novela, ensayo, artículos, traducciones, crítica literaria, guiones audiovisuales y un libreto para la ópera: "Joc de Mans".
Su obra se ha traducido a diversas lenguas.