Ust-Dzhegutá fue fundada en 1861 como stanitsa Dzhegutinskaya (Джегутинская) por los cosacos.
El nombre de la ciudad proviene del ruso (Ust, "boca") y del karachayo (Dzhoge, "tilo", y téi "río").
En Ust-Dzhegutá tiene inicio la vía ferroviaria de 67 km que va por Cherkesk a Nevinnomynsk (estación Zelenchuk), donde conecta al ferrocarril del Cáucaso Norte.
La estación de la localidad se llamá Dzhegutá.
Hasta entonces, el único paso entre las orillas era la presa que retiene el agua del embalse de Ust-Dzhegutá.